Облачный атлас готовится стать хитом-блокбастером, но не все довольны тем, кого увидят на большом экране. Одна группа хочет знать, почему всех азиатских персонажей играют белые актеры.
Облачный атлас«Персонажи немного белее, чем могли ожидать поклонники одноименного романа. Отмечая использование кавказских актеров для роли южнокорейских персонажей в фильме, который должен выйти в пятницу, у одной группы есть претензия.
“Облачный атлас упустил прекрасную возможность », - говорится в заявлении Гая Аоки, президента-основателя Media Action Network для американцев азиатского происхождения (MANAA).
Ссылаясь на Облачный атлас Сюжетная линия, действие которой происходит в Южной Корее в 2144 году, он продолжил: «Главный герой корейской истории - азиатский мужчина - герой боевиков, который бросает вызов трудностям и сдерживает армии нападающих.
«Это была бы отличная, разрушающая стереотипы роль для американского актера азиатского происхождения, поскольку американским азиатским мужчинам не разрешается быть динамичными или героическими очень часто. Но вместо этого они бросили
Джим Стерджесс в желтолицом.«Все главные мужские персонажи в корейской истории играются актерами неазиатского происхождения с очень плохим желтолицым макияжем», - добавил Аоки.
«В современную эпоху кинематографического макияжа очень неприятно видеть, как плохо сделанные азиатские глазные протезы заставляют кавказских мужчин выглядеть азиатами. Похоже, чтобы превратить белых… актеров в азиатских персонажей, визажисты считали, что им нужно изменить только глаза, а не структуру лица и цвет лица.
«Вы должны спросить себя: использовали бы режиссеры черным лицом на белом актере, чтобы сыграть роль (раба) Гьяси? Я так не думаю. Это возмутило бы афроамериканских зрителей. Но плохо сделанный желтолицый все еще в порядке ».
Тем не мение, Облачный атлас Режиссеры Энди и Лана Вачовски смотрят на ситуацию иначе.
«Это хорошо, что люди смотрят критически», - сказал Энди Вачовски The Huffington Post. «Но наше намерение является полной противоположностью этой идеи. Намерение состоит в том, чтобы говорить о вещах, выходящих за рамки расы. Персонаж этого фильма - человечество, поэтому, если вы посмотрите на наши прошлые работы и задумаетесь о наших намерениях может быть, мы просим этих людей дать нам шанс и хотя бы посмотреть фильм, прежде чем они начнут кастинг приговор ».
