Эпизод этой недели Южный парк подвергся жесткой цензуре из-за угроз убийством создателей шоу. Проблема в том, что Трей Паркер и Мэтт Стоун не одобрили изменения.
Паркер и Стоун не уклоняются от язвительных сатирических изображений всех Саентология и Том Круз Барбре Стрейзанд и Канье Вест - но спланированное изображение мусульманского пророка Мухаммеда оказалось непосильным для сетевых цензоров после того, как радикальный веб-сайт создал тонко завуалированную угрозу их жизни.
Несмотря на то, что в сериале уже один раз (а точнее, дважды, если считать еще один эпизод, который так и не вышел в эфир) уже затрагивался образ пророка. экстремистский веб-сайт, по сути, пригрозил убить Паркера и Стоуна, если они доведут до конца сюжетную линию со ссылкой на смерть Тео Ван Гога. Голландский режиссер был убит в 2004 году мусульманским экстремистом, разгневанным его исламским документальным фильмом. Подчинение.
В сообщении на веб-сайте говорилось: «Мы должны предупредить Мэтта и Трея, что то, что они делают, глупо, и они, вероятно, закончатся, как Тео Ван Гог, за то, что они показали это шоу. Это не угроза, а предупреждение о том, что с ними может случиться ». Затем сайт показал графическую смерть фото режиссера и дал физические адреса студий Comedy Central и дома, совладельцами которого являются Паркер и Камень.
Вишенка на торте: затем они разместили видео радикального мусульманского учителя, призывающего к «убийству» любого, кто порочит ислам, вместе с фотографиями Тео Ван Гога, Трея Паркера и Мэтта Стоуна.
Пара согласилась на ограниченную цензуру эпизода, когда к ним обратились руководители Comedy Central, но позже сеть вернулась и удалила всю заключительную речь без ведома Паркера и Стоуна.
В заявлении пары говорится:
«За 14 лет работы Южный парк мы никогда не делали шоу, за которым не могли бы стоять. Мы доставили нашу версию шоу в Comedy Central, и они решили изменить эпизод. С нашей стороны это не была мета-шутка. Comedy Central добавил гудки. Фактически, обычная заключительная речь Кайла была о запугивании и страхе. В нем вообще не упоминалось о Мухаммеде, но тоже прозвучало. Мы вернемся на следующей неделе с совершенно новым шоу о чем-то совершенно другом и посмотрим, что с этим произойдет ».
Сеть тоже не доделана. Если вы ищете серию в Интернете, вы ее не найдете. Comedy Central делает еще больше исключений.
«После того, как мы поставили шоу, и перед трансляцией, Comedy Central добавила множество дополнительных звуковых сигналов на протяжении всего эпизода. У нас нет разрешения сети на трансляцию нашей оригинальной версии шоу. Мы принесем вам версию 201, как только сможем », - говорится в заявлении на сайте шоу.
Читайте дальше, чтобы узнать больше о телевидении
Кейт Госселин проголосовала за Танцы Со Звездами
Ликование Дань Мадонне
Рики Майнор заменяет Кевина Юбэнкса на Вечернее шоу
