8 ноября я проголосовал за любовь, но в ту же ночь лег спать, исполненный ненависти. Это была лихорадка, которую мне нужно было потушить к утру, когда я столкнулся с невыполнимой задачей - объяснить эту трагедию своим трем дочерям.
Как и многие другие, я не мог спать в ночь выборов. Я ворочалась, пытаясь заставить своих девочек чувствовать себя в безопасности в стране, управляемой кто-то, чье ненавистное поведение они стали свидетелями и чьи бессердечные слова они ясно слышали, выходят из его сухие губы. 10-летний ребенок не может этого не видеть. Никакие СМИ или политические комментарии не могут вернуть это назад. Как тогда я могу сказать своим детям, что все будет хорошо? Как я могу превратить это в позитив или убедить их превратить лимоны в лимонад?
В течение следующих четырех лет каждая мать должна мудро подбирать слова. В самом деле, если и есть что-то, что выявило эти выборы, так это то, что реальность каждого американца - не более чем аккуратно составленные слова. Мы все голосуем в соответствии с выбранной нами новостной сетью. В конце концов, кто не любит, когда их убеждения подтверждаются изо дня в день? Истина - это то, что вы хотите. Представьте себе, каким был бы мир, если бы все сети и газеты, когда-либо выходившие, были хорошими новостями.
Дональд Трамп стал собственным каналом. Его послание заключалось в том, что он великий и могущественный победитель, который может сделать эту страну такой великой, какой он считает себя. Для меня это очень похоже на американскую мечту: добраться до звезд! Вы можете добиться всего, к чему стремитесь! Вы ничего не можете сделать!
Мне нужно идти?
Конечно, сообщение нашло отклик. Это не было ново или иначе. Если вы не представитель миллениума (а сколько из них проголосовало за Трампа?), Это было все равно что вернуться домой после долгого путешествия и закутаться в старое одеяло. Все мы хотим американской мечты. Мы все хотим верить, что можем получить все. Мы просто знаем, что недостаточно амбициозны, чтобы действительно пытаться. Поэтому вместо этого мы цепляемся за таких людей, как Дональд Трамп, потому что мы точно знаем, что он верит в себя - если не в свою страну, ее народ или ее политическую систему. Но это все, что нужно людям. И это не ужасный урок, который можно извлечь в дни, недели и годы, следующие за этим ошеломляющим расстройством. Если что-то, что олицетворяет Дональд Трамп, поражает маленьких американских мальчиков и девочек, я надеюсь, что это его заразительная самоуверенность.
Хотя я бы никогда не посоветовал своим детям прибегать к очернению других в целях саморекламы, я все же надеюсь, что они узнают о власти и о том, как ее завоевывать. Как мы видели здесь, сила исходит изнутри. Он начинается и заканчивается тем, кто это провозглашает, требует и отказывается верить в любую другую альтернативу. Период. Жесткая остановка.
Вот как я собираюсь объяснить это своим девочкам. Я признаю, что мы стали свидетелями чего-то поистине невероятного, а именно силы веры в себя превыше всего. Когда вы это сделаете, неважно, откуда вы родом, насколько вы неопытны или какие преимущества или недостатки у вас могут быть. Это просто багаж и инструменты. Все, что тебе нужно, это ты.
Как вы видели здесь, на этих выборах, всего можно добиться, если вы будете действовать в соответствии со своим непоколебимым убеждением, что это может и будет так. С этой целью я призываю своих девочек сделать это своей главной истиной. Я молюсь, чтобы они использовали эту силу для достижения справедливого и хорошего. Я верю, что они это сделают. Но сначала они должны иметь уверенность, чтобы знать, что могут.
Этот пост был первоначально опубликован BlogHer.