Газета из Массачусетса подверглась критике за публикацию оскорбительного взгляда на насмешку над рождественским гимном Чаз Боно за то, что он трансгендер. Прочтите, что они сказали и как ГЛААД справляется с этим.
Мир на Земле и доброжелательность к мужчинам? Не так много для одной газеты из Массачусетса. В Лоуэлл Сан только что опубликовал колонку с современными текстами ваших любимых рождественских гимнов - и одна из них плачет. Чаз Боно кроме того, что он трансгендерный мужчина.
В том, что предполагается спеть на мелодию «Бабушку сбил олень», переписанный текст звучит так:
«Чаз Боно превратился в мужчину, дорогой.
Танцы с женщиной по телевизору.
Вы можете сказать, что Санта не бывает,
Пока ты не увидишь, что у Чаза «под деревом».
«Целомудрие когда-то была милой девушкой,
В телешоу ее родителей.
Потом она ошеломила всю нацию, черт возьми,
Когда она сказала, что ее женские части должны уйти.
Теперь трансгендеры в Бэй-Стейт,
Имейте закон, выгравированный черным.
В нем говорится, что они могут изменить свой пол.
Потом, если захотят, могут вернуть обратно.
Чаз Боно превратился в мужчину, дорогой.
Шер не волнует, кроме Сонни, он будет горевать.
Теперь в Массачусетсе, какой-то парень, рожденный как Адам,
Может сменить прозвище на Сочельник ».
GLAAD в восторге и уже высказался против безвкусной рождественской мелодии.
«Явно дезинформирует читателей о трансгендерных людях и принижает Чаза Боно за то, что у него хватило смелости быть сам не только мелочен и подл, но и учитывая излияние национальной общественной поддержки Чаза во время его время на Танцы Со Звездами, вне связи с растущим общественным мнением », - сказал Херндон Грэддик, старший директор программ компании ГЛААД сказал RadarOnline.com.
Кампания за права человека также вступила в борьбу, заявив: «Это неприемлемо для трансгендерных американцев, и вполне реально проблемы, с которыми они сталкиваются, стать комедийными изюминками - и мы обязаны выступать против таких опасных стереотипы ».
И газете, и обозревателю еще предстоит принести извинения за серьезную ошибку. SheKnows ждет комментариев из лагеря Боно.