Барак Обама сохранит свое президентство еще на четыре года после ловкой победы на выборах, которые, как многие опасались, будут слишком близки, чтобы их можно было объявить в течение нескольких дней.
Президент Барак Обама сегодня проработал в Белом доме еще четыре года. Действующий президент выиграл и всенародное голосование, и коллегию выборщиков, победив кандидата от республиканцев. Митт Ромни за самое влиятельное место в стране.
Получив 59 713 995 индивидуальных голосов против 57 087 586 Ромни и 303 голоса выборщиков против 206 Ромни, Обама продолжит движение вперед, восстанавливая экономику и вводя меры защиты для геев и женщины.
«Сегодня вечером, более чем через 200 лет после того, как бывшая колония получила право определять свою судьбу, задача совершенствования нашего союза продвигается вперед», - сказал он в воодушевляющей победной речи.
«Это продвигается вперед из-за вас. Она движется вперед, потому что вы подтвердили дух, победивший войну и депрессию, дух, который поднял эту страну из глубины отчаяния к великому высоты надежды, веры в то, что, хотя каждый из нас будет преследовать свои собственные мечты, мы - американская семья, и мы поднимаемся или падаем вместе как одна нация и как единое целое люди."
«Сегодня вечером, на этих выборах, вы, американский народ, напомнили нам, что, хотя наш путь был трудным, в то время как наш путь был долгим, мы взяли себя в руки, мы пробились назад, и в глубине души мы знаем, что для Соединенных Штатов Америки лучшее еще предстоит прийти."
«… Сегодня вы проголосовали за действия, а не за политику, как обычно», - продолжил он.
«Вы выбрали нас, чтобы мы сосредоточились на вашей работе, а не на нашей. И в ближайшие недели и месяцы я с нетерпением жду возможности связаться с лидерами обеих сторон и поработать с ними для решения задач, которые мы можем решить только вместе. Сокращение нашего дефицита. Реформирование нашего налогового кодекса. Исправляем нашу иммиграционную систему. Освобождаемся от чужой нефти. У нас есть над чем поработать ».
«… Америка, я верю, что мы можем развить достигнутый прогресс и продолжать бороться за новые рабочие места, новые возможности и новую безопасность для среднего класса. Я верю, что мы сможем сдержать обещание наших основателей - идею о том, что если вы готовы много работать, не имеет значения, кто вы, откуда пришли, как вы выглядите или кого любите. Неважно, черный вы или белый, латиноамериканец, азиат или коренной американец, молодой или старый, богатый или бедный, способный, инвалид, гей или натурал, вы можете сделать это здесь, в Америке, если хотите попробовать », - сказал он, доведя толпу до ноги.
«Я верю, что мы можем захватить это будущее вместе, потому что мы не так разделены, как предполагает наша политика. Мы не такие циничные, как думают эксперты. Мы больше, чем сумма наших индивидуальных амбиций, и мы остаемся чем-то большим, чем набор красных и синих состояний. Мы есть и всегда будем Соединенными Штатами Америки ».
Однако у Обамы мало времени для празднования. Сегодня утром перед ним стоят те же огромные проблемы, что и вчера: укрепить хрупкую экономику США, предотвратить Иран. от получения ядерного оружия, остановить или хотя бы замедлить глобальное потепление и реформировать наше образование система.
Пора вернуться к работе.
