Футболка, продаваемая гигантом уличной торговли и онлайн-ритейла Next, вызвала на этой неделе шум в Твиттере - настолько, что компания извинилась и изъяла ее из своей коллекции.
Более: Мобильный душевное здоровье клиника направлена на предоставление столь необходимых услуг подросткам
Похоже, что первая жалоба поступила от Элеоноры Пью-Стэнли 7 сентября. 5, который написал в Твиттере, что продавать топ, предназначенный для девочек в возрасте от 3 до 16 лет, со слоганом «Счастливые девушки самые красивые» - это «не нормально».
@nextofficial продам это 2 девушки. Неважно, откуда взялась цитата, это не нормально! @fawcettsociety@FeministUKpic.twitter.com/p7MYvqNDOV
- Элеонора Пью-Стэнли (@eleanor_pugh) 5 сентября 2015 г.
По мере распространения информации в социальных сетях, все больше клиентов жаловались Next и известной благотворительной организации Общество Фосетта присоединились, чтобы выразить тревогу и предложить поддержку тем, кого затронул лозунг. Многие люди жаловались, что послание, вдохновленное цитатой Одри Хепберн, было негативным, поскольку, похоже, оно напрямую приравнивает счастье к привлекательности.
https://twitter.com/glosswitch/status/648561491029979136
Это безответственно @nextofficial. Давайте все отправим им сообщение, чтобы они сняли его СЕЙЧАС, пожалуйста, RT! @Girlguidinghttps://t.co/jLKpY7BmNc
- Общество Фосетта (@fawcettsociety) 28 сентября 2015 г.
@nextofficial НЕЛЬЗЯ продавать футболки с надписью "счастливые девушки - самые красивые". Так делают ли меня уродливые эпизоды депрессии? https://t.co/mMP1HfbrsK
- Лаура Райт (@ Laura_Wright_84) 29 сентября 2015 г.
Более: Хэштег Anxiety поддерживает тех, кто борется с болезнью
Команда обслуживания клиентов Next быстро отреагировала на негативную реакцию, написав в Твиттере: «Прошу прощения за причиненное оскорбление, мы работаем над тем, чтобы сделать наши диапазоны как можно более всеобъемлющими и избегаем Пол стереотипы. Мы обязательно передадим ваши опасения по поводу этого стиля обратно в команды ». (так в оригинале)
И похоже, что это не было пустым обещанием, как сегодня ритейлер объявил через Twitter. что оскорбительный элемент больше не доступен, написав: «Мы решили удалить элемент из продажа. Мы приносим извинения, если мы расстроили наших клиентов или оскорбили их, и приносим свои извинения, если это имело место ». (так в оригинале)
Снимаю шляпу перед Next за признание ошибки и решение ее наилучшим образом. Конечно, проблема намного больше, чем то, что написано на футболке.
Недавнее исследование, проведенное Girlguiding UK, показало, что девочки в возрасте семи лет испытывают проблемы с психическим здоровьем. В возрастной группе от 7 до 11 лет 83 процента сообщили, что чувствуют грусть или грусть, а 16 процентов заявили, что это связано с опасениями по поводу своей внешности. Совершенно очевидно, что молодые люди в Великобритании нуждаются в помощи и поддержке для решения своих проблем с психическим здоровьем, а не из-за футболок, которые ухудшают их самочувствие.
Более: Родители не обращают внимания на психическое здоровье своих дочерей-подростков