Дорогой Джеймс,
Я не могу и не буду притворяться, что понимаю, что значит воспитывать чернокожего сына, не говоря уже о нынешнем 2015 году.
Я не уверен, что могу сказать вам, что сказать вашему сыну. Ты сильный и способный отец, и я верю, что ты поможешь ему наилучшим образом.
Вот что я знаю: когда-то я был белым человеком, выросшим почти исключительно среди белых. Это стало проблемой, потому что, хотя моя семья и друзья не говорили о других расах, их язык тела предполагал, что у другой расы был другой - возможно, этого следует опасаться. Поскольку я вырос в городе с 5000 человек, которые на 99 процентов были белыми, мне не приходилось много думать о расе, пока я не вышел в мир.
Может быть важно сказать, что многие, многие белые люди могут прожить всю свою жизнь, не общаясь ни с кем, кроме белых. В стране достаточно карманов, в основном белых, чтобы это было правдой.
В таком случае единственной точкой отсчета для них являются СМИ. В вечерних новостях в каждом городе, в котором я жил, «подозреваемые» часто называются «двумя черными мужчинами».
Чем больше я вникаю в преступность и социологию, тем больше понимаю, что в СМИ это звучало так, будто чернокожие совершают непропорционально большое количество преступлений, хотя на самом деле преступление довольно равные возможности, с точки зрения расы.
Итак, мой вывод таков: нас учили бояться молодых чернокожих мужчин без веской причины.
Я надеюсь, что благодаря событиям, проистекающим из инцидента с Майклом Брауном в моем приемном доме в Миссури, грядет море перемен. Мы, американцы, любим делать вид, будто живем в пострасовой Америке, но это неправда.
Мы еще не поколение, отстраненное от законов Джима Кроу, еще не несколько поколений, отошедших от рабства, шоу менестрелей, жокеев на лужайках и всевозможные невероятные расовые, социальные неудачи, которые, как утверждают некоторые люди, - это просто то, как они выросли, а не бесчеловечность, которую они находятся.
Как ваш сын переживает?
Это будет нелегко, но я знаю, что с таким отцом, как ты, он будет готов противостоять этому вызову.
Я не знаю, сможет ли это поколение переломить ситуацию, но я молюсь и надеюсь, что это так.
Я не терплю ударов со своей белой дочерью, которая растет в школе наполовину черной, наполовину белой. Я не могу себе представить, какие чувства испытывают в классе, когда обсуждают рабство. Я купил ей книжку с картинками, чтобы объяснить, каково это - вырасти рабыней, чтобы твои родители, братья и сестры были проданы от тебя, и я держал ее, пока она и я плакали от этой мысли.
Было отрезвляющим осознавать, что многие чернокожие семьи не могут правильно определить свою родословную из-за рабства. Ага, никогда не думал об этом раньше. Не пришлось. Заставила эту потенциальную стипендию для старшеклассников «Дочери американской революции» светить в ином свете, да, это так.
У меня нет проблем с отслеживанием моей родословной, потому что моих предков никто никогда не продавал. Черт возьми, это случилось в этой стране даже не более нескольких сотен лет назад.
Признаюсь, я не позволял своему разуму возвращаться туда раньше - потому что мне не нужно было этого делать. Это привилегия белых, не ходить туда. Дело не в том, что вы не получаете работу или стипендию: привилегия белых - это никогда не думать о том, чтобы быть белым. я попробуйте объяснить это другим белым людям. Некоторые слышат это, некоторые отказываются. Еще.
Я пытался объяснить своей белой дочери, что Народная история Соединенных Штатов объяснил мне в колледже. Я пытался сказать ей, чтобы она любила свою страну, но также признала, что белые люди в Америке украл землю у коренных американцев, порабощенные чернокожие африканцы а также интернированные американцы японского происхождения.
Джеймс, я не знаю, что ты должен сказать своему сыну. Но я говорю вам, пожалуйста, примите мою дружбу и союз.
Я изо всех сил стараюсь бросить одну каплю союзников в ведро. Я воспитываю свою дочь, чтобы она понимала, что белая кожа не привлекает к ней особого внимания, несмотря на то, что современная американская культура может сказать иначе.
Ей может быть трудно включиться в продолжающийся разговор о расовых отношениях, но я поручаю ей это сделать. Слишком легко игнорировать это как белого человека в Америке, и я не позволю ей расслабиться. Мир меняется маленькими шагами, и я ожидаю, что она станет одним из тех шагов в своей жизни и ее дискурсе.
Джеймс, ваши дети маленькие, и я каждой каплей желаю, чтобы мир стал лучше к тому времени, когда они станут подростками.
А пока я здесь, если я тебе когда-нибудь понадоблюсь.
Этот пост является частью #WhatDoITellMySon, разговор, начатый экспертом Джеймс Оливер младший. изучить чернокожих мужчин и насилие со стороны полиции в США (и изучить, что мы можем с этим сделать). Если вы хотите присоединиться к разговору, поделитесь с ним с помощью хэштега или напишите по адресу [email protected], чтобы поговорить о написании сообщения.
