Мы все выросли, веря в сказку: вы встречаетесь с мистером Райт и вскоре после этого заводите детей. Но что, если он никогда не появится? Что, если дела пойдут не так, как планировалось, и время уйдет? Встречайте новую породу одинокая мама.
Я БЕРЕМЕННА ОТ МОЕГО ТРЕНЕРА
Кимберли Форрест
Вы знаете ту старую поговорку о прыжках в самолет в любой момент? Это был я. Позитано. Киото. Стамбул. Париж.
Это может звучать как оксюморон, но чувство свободы было организующим принципом моей жизни. Я заработал прочную репутацию внештатного модного писателя, зарабатывая на жизнь и работая в своей квартире с стабильной арендной платой в Вест-Виллидж Нью-Йорка. Я часто ловил себя на мысли: что еще мне нужно?
Осенью 2006 года я только что разорвал серьезные отношения, и мне исполнилось 40 лет, и я подумал, что случайность может быть как раз подходящим вариантом. (Прочтите: я боялся снова почувствовать что-то острое, прекрасное и болезненное.) Входит Луис, мой инструктор по кикбоксингу. Он был молод и интересен, и после нескольких месяцев танцев на ринге мы начали встречаться. Наш роман был беззаботным и веселым - он присоединился ко мне в спа на Новый год, а в марте мы поехали на свадьбу в Бразилию. Поездка была великолепной, но к тому времени наши отношения пошли на убыль.
Перенесемся на полтора месяца вперед, и у меня задержка менструации. Мы использовали защиту, но явно недостаточно тщательно. Я беру тесты на беременность в доме моей подруги Джин - они оба положительные. Она визжит от радости, а я, пораженный, отжимаю лаймы для арбузной маргариты.
До сих пор мое представление о сроках рождения детей было: «Может быть, через 10 лет». Но мне 41 год, и у меня миома. У меня эндометриоз, и я пережила приступ рака щитовидной железы, когда мне было 20 лет. Каковы шансы когда-либо снова зачать ребенка? Я делаю маленький глоток маргариты и, недолго думая, знаю, что у меня будет ребенок, с Луисом или без него.
На следующий день Луис заходит ко мне в квартиру, и я говорю ему, что я беременная прежде чем он закроет дверь. Он опускается на диван. «Я не хочу жениться», - говорит он.
«Я тоже», - отвечаю я, зная, что что бы ни случилось между нами, я оставлю этого ребенка. Я говорю Луису, что он может делать все, что захочет - быть отцом нашему ребенку или нет - и что я не обижусь на его решение. (Наивный? Возможно, но я так себя чувствовал.)
«Вы знаете, что я никогда не хотел иметь детей», - говорит он. «И уж точно не сейчас. Но если ты хочешь завести ребенка, я сделаю все, что в моих силах, чтобы поддержать твое решение ». Перевод: «В основном ты собираешься сделать это сам, и я неплохой парень».
Мы говорим о наших представлениях о том, какими должны быть серьезные отношения. Он хочет влюбиться в страстную любовь. Я говорю ему, что не верю, что это устойчиво - для меня любовь - это партнерство, согласованное и спланированное. «Я нахожу это душераздирающим», - говорит он.
Мы идем в самый большой кинотеатр, который только можем найти, со стадионом и всем остальным, и смотрим какой-нибудь безобидный автомобиль Джорджа Клуни. Когда мы возвращаемся в мою квартиру, мы сворачиваемся калачиком в постели и обнимаемся. Я встаю утром и плачу. Он уходит.
Ко второму месяцу я чувствую себя несчастной. Опухшие ноги. Газ. Ничего не переваривать. Я просыпаюсь после 12 часов сна в луже слюны на моей наволочке с принтом сари John Robshaw. Все это приправлено приступами глубокого отчаяния. Друзья заходят ко мне, но все, что я могу собрать, - это слабая улыбка, прежде чем снова смотреть в окно. Проходят месяцы, и я достигаю состояния печали и тоски, которого никогда раньше не испытывал. Интересно, как я когда-нибудь смогу с этим справиться.
Затем в амнио происходит забавная вещь. Врач объявляет, что я вынашиваю девочку, и, пока моя подруга Кристина держит меня за руку, я наблюдаю за этим маленьким существом, которое поселило ее внутри меня. Я восхищаюсь архитектурой ее позвоночника. Биение ее крошечного сердечка. То, как доктор тыкает в нее, а она отвечает собственным уколом. Через неделю я впервые чувствую ее движение - наше собственное тайное общение.
Я пишу это на девятом месяце беременности. Луис присоединяется ко мне на уроках родовспоможения, но от нашего прежнего романа не осталось ни единого намека. Возможно, это не звучит как финал сборника рассказов, но он мне подходит. Хотя с детства я был безумно независимым, и было весело провести выходные в Майами на самолете, я всегда жаждал тепло семьи - звуки работы посудомоечной машины на кухне, воскресное утро, проведенное за прослушиванием общественного радио и приготовлением блины. Теперь я знаю, что могу получить все это.
Щелкните вперед, чтобы перейти на страницу 2, чтобы прочитать «Я ХОТЕЛ РЕБЕНКА БОЛЬШЕ, ЧЕМ МУЖ»
