Семья из Южной Флориды говорит, что их 11-летнюю дочь вытащили из кровати, бросили на землю и под прицелом офицеры, ответившие на ложную охранную тревогу. Они просят принять дисциплинарные меры в отношении двух причастных к делу офицеров.
В ответ на сигнал тревоги в доме полицейские Гровленда Джеймс Феста и Джон Ригдон, как сообщается, проникли в дом Жана Гиранда через дверь гаража - с оружием наготове. То, что произошло потом, можно описать только как ужасающее.
11-летняя дочь Гиранда говорит, что в воскресенье вечером она лежала в постели и смотрела телевизор. Она услышала голоса офицеров и решила, что это ее отец и друг отца. Затем начались ее ужасающие испытания.
«Дверь распахнулась, а затем двое полицейских закричали на меня и сказали, чтобы я подняла руки», - говорит она. «А потом они сказали мне лечь на землю, в то время как один офицер говорил мне сделать это, в то время как другой офицер наводил на меня пистолет».
Вы правильно читаете. Двое взрослых вооруженных полицейских наткнулись на маленькую девочку, смотрящую телевизор, и в ответ сказали ей, чтобы она подняла руки и опустилась на землю.
Становится хуже.
«Один из офицеров толкал меня, и когда он толкал меня, он поставил меня коленом», - говорит девушка. «А потом другой офицер все еще нацелил на меня пистолет».
Сообщается, что полицейские спросили 11-летнюю девочку, является ли она владельцем дома. В конце концов они перебрались в комнату ее отца.
«Мне было грустно и страшно, - говорит она. «Когда я вошел в комнату отца, я начал плакать, потому что я был очень напуган и не знал, что делать и что случилось».
В полицейском отчете об этом инциденте не упоминается история маленькой девочки. Департамент Groveland в настоящее время расследует возможное применение чрезмерной силы.
Этот инцидент действительно подчеркивает то, что мы уже знаем. Некоторые люди - в том числе полицейские - воспринимают чернокожих детей как более взрослых и менее невинных, чем белые дети. Нет никаких разумных причин заходить в дом и воспринимать 11-летнюю девочку как угрозу или даже воспринимать ее как домовладельца - 11-летние - это дети пятого и шестого классов. Она ребенок.
Оба вовлеченных офицера уже приняли дисциплинарные взыскания. Феста была отстранена от занятий за то, что спала на работе, и только в декабре прошлого года получила выговор за провал в деле о жестоком обращении с детьми. Оба якобы подали ложные полицейские отчеты.
Пока семья ищет ответы, маленькая девочка не может понять, почему те, кому предназначено служить и защищать ее, подвергли ее страшному испытанию в ее собственной спальне.
Больше новостей для родителей
Группы поддержки для черных мам помогают сократить разрыв в уровне грудного вскармливания
Мамафесто: новости репродуктивного здоровья, влияющие на мам
Мужчина арестован за попытку обрезать племянника кухонным ножом