Опасность витала в воздухе, Джоанна достигла предела, и все было не так, как казалось в необычайно жуткой партии.
Уже в пилотном эпизоде Безумцы позиционирует себя как сериал о непрекращающейся борьбе между презентацией и реальностью. На протяжении пяти сезонов сериал меньше интересовался тем, как продается реклама, чем тем, как люди «продаются» друг другу и себе. Этот интерес проявился ясно, конкретно и на удивление жутко в прошлогоднем «Таинственном свидании».
Эпизод разыгрывался на фоне Ричард Спек убийства в июле 1964 года - мучительное событие в реальной жизни, в котором, казалось бы, безобидный человек изнасиловал и убил восемь медсестер за один вечер в Чикаго. Новости об этом терроре достигли Пегги довольно рано в «Таинственном свидании», и вскоре языки болтали о неровностях в ночи и незнакомцах в дверных проемах. Как мог кто-то, кто так казался обычный быть способным на что-то настолько ужасное?
Рано утром дверной проем Джоан был затемнен возвращением ее мужа Грега с военной службы. Поначалу все казалось идеальным: Грег наконец вернулся в жизнь Джоан и, казалось, был готов помочь воспитать ребенка Кевина. Джоан больше не придется сражаться со своей властной матерью, она больше не будет матерью-одиночкой, в Нью-Йорке - она больше не будет чувствовать одиночество, в котором призналась Лейну в “Маленький поцелуй.”
Но этот сон постепенно испортился по мере развития эпизода, и когда мы (и Джоан) поняли, что разум и сердце Грега были все еще за границей - и что он больше посвятил себя служению нуждам своей страны, чем служению нуждам своей жены. Во второй половине эпизода Грег наконец сказал Джоан, что согласился на еще один годичный срок службы. Последовавший спор закончился тем, что Джоан окончательно выгнала Грега из своей жизни. Для фанатов, которые помнят, как Грег изнасиловал Джоан в третьем сезоне, это решение было давно пора. Грег всегда был чем-то вроде кошмара, и было приятно наблюдать, как Джоан пришла к этому осознанию в эпизоде, столь движимом грубыми пробуждениями.
На этой неделе Салли Дрейпер испытала собственное совершеннолетие, поскольку она стала получателем всех видов нежелательных советов от жуткой бабушки Полин, матери Генри Фрэнсиса. Когда угроза Ричарда Спека витала в воздухе, Полин воспользовалась возможностью, чтобы поделиться с Салли - ее жизненная философия, которая, возможно, стремится напугать дочь Бетти. поведение. Их разговоры (подчеркнутые Полиной, держащей нож для мясника!) Привели к особенно тревожному анекдоту о методах телесных наказаний, применявшихся отцом Полины. Неудивительно, почему Дон назвал дом Полины «этим домом с привидениями».
«Я знаю, что ты так не думаешь, - сказала Салли своей сводной бабушке во время этого ужасного рассказа, - но я хороший человек». Салли пыталась убедить Полину или себя? Она может быть похожа на свою мать, но Салли с каждым днем все больше и больше напоминает своего отца.
Тем временем Дон боролся с сильной лихорадкой, которая отвлекла его от работы и отправила домой в постель - но не раньше, чем он и Меган пересеклись с одним из бывших любовников Дона, Андреа. Встреча (и постоянный интерес Андреа к Дону) вызвала беспокойство у Меган, несмотря на то, что Дон настаивал на том, что его дни плейбоя остались позади. «Я буду с тобой, пока не умру», - пообещал он ей. Но, к ужасу Дона, Андреа появилась в его доме и настояла на том, чтобы доставить ее собственную плотскую домашнюю заботу больному мистеру Дрейперу. Увидят ли зрители, что Дон окажется рабом своих низменных инстинктов, или новый брак сделал его лучше? Я оставлю здесь эту тайну без ответа.
В Стерлинг Купер Дрейпер Прайс, новый копирайтер Майкл, показал себя непредсказуемым активом для команды. Да, он поразил клиента и выиграл день («Ты много знаешь о женщинах», - сказал Майклу клиент, покупавший колготки, и предположил, что этот ребенок быть даже большей угрозой для работы Пегги, чем мы думали), но он также ослушался босса, удвоив подачу, которую Дон категорически отклоненный. Хуже того, лекция Дона Майклу, похоже, не имела большого эффекта. Даже если это может привести к его увольнению, Майкл Гинзберг делает то, что хочет Майкл Гинзберг.
Чего хочет Пегги Олсон? Даже она не так уверена. Вчера вечером ее сюжетная линия началась с того, что Пегги перехитрила (и вымогала у него) Роджера, который тайно заплатил ей 400 долларов, чтобы навести порядок, который он устроил с клиентом. Соглашение заставляло Пегги работать до поздней ночи, и, учитывая, что угроза убийства Спека витала в воздухе, в офисе она была более чем на пределе. Именно там она встретила Доун, нового секретаря-афроамериканца, спящую на диване и боявшуюся идти домой одна. Всегда добрый самаритянин, Пегги пригласила Дон остаться с ней на ночь.
То, что последовало за этим, поначалу казалось порождением маловероятной дружбы, поскольку бывшая и нынешняя секретарши Дона болтали на кушетке Пегги. (Не то чтобы застенчивая Доун могла что-то сказать.) «Мы должны держаться вместе», - сказала Пегги Даун, в то время как мирская мисс Олсон пьяно рассказывала о роли женщин на профессиональной арене. Примечательно, что Пегги поделилась своим дискомфортом от поведения «как мужчина», но также и своим настойчивым чувством, что она должна делать именно это, чтобы оставаться успешной. Но в своих попытках установить связь с Доун и надуть себя Пегги, похоже, упускала из виду более важный момент: испытания и невзгоды успешной белой женщины в 1964 году заметно отличались (и гораздо менее суровы) от испытаний молодой черной секретарши. того времени.
В конце ночи, несмотря на то, что Пегги всегда считала себя прогрессивной и искренней, она все еще чувствовала себя неловко, оставляя сумочку на расстоянии вытянутой руки от этого добросердечного (черного) гостя в ней дом. Для Пегги кошмарный тон эпизода раскрыл неприятную тьму глубоко внутри нее: тревожную тьму предрассудков.
