Свадьба Эдит доставляет меньше удовольствия обитателям нижнего этажа. Есть коврики, которые нужно свернуть, рубашки нужно вычистить и погладить, а цветы нужно расставить. Пока сестры Кроули теряют сознание и прихорашиваются, служанкам Даунтона предстоит устроить целую свадьбу.
Пока слуги готовятся к свадьбе леди Эдит и сэра Энтони, они также имеют дело с миссис Дж. Паника Хьюза от рака. Обнаружив шишку, миссис Дж. Хьюз и миссис Патмор поедет в город навестить врача. Первый тест был безрезультатным, и миссис Хьюз вынужден ждать, пока они проведут более тщательный тест (который тогда занимал месяцы). Пока женщины обсуждают миссис Дж. Проблема Хьюза, Карсон их подслушивает. Когда Карсон противостоит миссис Дж. Патмор, она выпускает кота из сумки, что это наверное рак.
Карсон в конце концов приводит миссис Болезнь Хьюза - внимание леди Грэнтэм. Несмотря на надвигающийся переезд дамы и тяжелое финансовое положение, она сообщает миссис Дж. Хьюз, что как бы она ни заболела, она может остаться с семьей Кроули и даже говорит, что наймет медсестру. Люди наверху действительно любят своих слуг внизу!
Также есть проблема с мисс О’Брайен. Том говорит Мосли, что О’Брайен планирует покинуть Даунтон, и Мосли разговаривает с леди Грэнтэм о своем друге, который мог бы использовать эту работу. За исключением того, что леди Грэнтэм ничего не знает о планах мисс О’Брайен уехать и просит Карсона (который тоже ничего не знает) сообщить последнюю информацию.
За ужином для слуг Карсон спрашивает Мосли, о чем он говорит, и мисс О’Брайен приходит в ярость. У нее не было планов уезжать. В то время как остальные сотрудники раздражены Мосли и начинают игнорировать его, Мосли говорит О’Брайену откуда пришла его ложная информация, и О’Брайен прощает его... но не без обещания мести Том. Ура!
После почти свадьбы леди Эдит даже слуги раскаиваются. Несмотря на незначительную напряженность, люди внизу искренне любят семью, которая трепещет над ними. Даже когда они делают резкие замечания друг другу, они все очень опечалены неудачей в любви бедной Эдит и, кажется, беспокоятся о ней. Карсон даже соглашается позволить группе сделать пренебрежительные замечания в адрес сэра Энтони.
Есть и другая небольшая драма. Во-первых, новая миссис Бейтс продолжает работать над очищением имени г-на Бейтса. Она по-прежнему считает, что мистер Бейтс никак не мог убить свою первую жену.
А еще есть Этель Паркс, которая приезжает навестить миссис Дж. Кроули снова в женском центре. Она тоже пошутила и заставляет миссис Кроули отправится в Даунтон, чтобы поговорить с миссис Кроули. Хьюза и попытайтесь получить контактную информацию о женщине. Однако, когда она появляется в доме Эдит, Эдит все равно не говорит ей о проблеме. Узнаем ли мы когда-нибудь о ее сделке?
Самое стрессовое событие внизу произошло за последние несколько минут. Когда миссис Хьюз и миссис Патмор вернулся от врача, Хьюз послал Патмора сказать Карсону, что миссис Хьюз был в порядке, у него нет рака. Это история, которую даже миссис Патмор, кажется, верит. Однако что-то в секретном выражении лица Хьюза, кажется, говорит об обратном.
Миссис Хьюз действительно здорова или это всего лишь уловка, чтобы успокоить ее друзей внизу и вверху?
Изображения любезно предоставлены PBS
Еще Даунтон аббатство
Даунтон аббатство премьера: Возвращение шикарности и снобизма
Даунтон аббатство: Сезон 4 начался, но вернется ли Мэтью?
Даунтон аббатство: Финал грандиозного рейтингового успеха для PBS
