О, драма никогда не прекращается в Хэмптоне, не так ли? Кажется, что никто в этом маленьком кругу не знает, как сказать правду, не сказав ни одной лжи, но не зашла ли Эмили на этот раз слишком далеко?
Как обычно, Эмили (Эмили ВанКэмп) зациклена на своей цели уничтожить Викторию (Мадлен Стоу), и на этот раз она нацелена немного ближе к сердцу Виктории (образно говоря, конечно. Есть ли у Виктории сердце, официально не установлено).
Через камеру-моллюск, размещенную в убежище Виктории, Эмили наблюдает, как печально известный седовласый мужчина приносит фальшивые паспорта Виктории и Шарлотте (Криста Б. Аллен). Бегство матери и дочери находится в разработке. Есть только одна маленькая проблема: он хочет, чтобы ему платили. Сумасшедший, правда? К сожалению, Виктория не может заплатить ему без наследства Шарлотты, которое, как мы знаем, Конрад (Генри Черни) украл и использовал для спасения Grayson Global.
Эмили, будучи оппортунистом, ухватилась за шанс оторвать Шарлотту от ее матери. Око за око - определенно стиль Эмили. Она звонит Дэниелу (Джош Боуман), чтобы посеять семена, которые врач Шарлотты, возможно, назначил для тестов на наркотики. Дэниел, будучи хорошим старшим братом, проводит некоторое расследование и обнаруживает отвратительный план своего отца и проверяет Шарлотту на реабилитации. Она по понятным причинам расстроена тем, что он не поверил ей в том, что она была трезвой, и отказывается уходить с ним. Так получилось, что Эмили была там в то же самое время, поэтому вместо этого она уезжает вместе с ней.
Эмили обещает отвезти Шарлотту навестить ее мать, но не раньше неожиданного визита к ее сестре Аманде. Она знает, что, увидев беременность Аманды, она не сможет сбежать из страны вместе с Викторией. Шарлотта, как марионетка на веревочке, говорит маме, что остаётся. И, конечно же, она сообщает ей плохую новость о том, что денег нет. Вообще. Ой, ах. Седовласый будет очень взволнован по этому поводу.
Виктория говорит Шарлотте некоторые довольно подлые вещи (как она обычно и делает), чтобы оттолкнуть ее и уберечь от Седовласого, который неизбежно вернется в убежище, чтобы получить свою плату. Как только Шарлотта вырывается наружу, плача, Виктория звонит Конраду. Вместе они разрабатывают план подставить Седовласого мужчину. Конрад избивает Викторию (он, похоже, получал от этого слишком много удовольствия) заковывает ее в цепи, а затем сбивает с толку копов. Они создают сложную историю о том, что ее похитили и удерживали с целью выкупа. Всего несколько маленьких белых лжи и бац! Виктория воскресла из мертвых.
К несчастью для Конрада и Виктории, они не подозревают о скрытой камере Эмили, которая снимает всю установку. Она предлагает обменять кадры Седовласому на информацию о своей матери. Сразу после того, как он ускользает от того, что она все еще жива, он нападает на Эмили с ножом. Как раз в тот момент, когда он собирался убить ее, появляется однокурсник Эмили Такэда и стреляет ему в спину! Как теперь мы узнаем о ее матери ???
И давайте не будем забывать о том, что ребенок Джека? разгром, созданный Эмили прошлая неделя. Аманда признается Эмили, что у нее была одна ночь, но она уверена, что Джек - отец. Подозрительный Джек (Ник Векслер) настаивает на прохождении теста на отцовство, который докажет, что он отец ребенка. Но Эмили заставляет Аманду поверить, что она подделала результаты. У этой девушки есть привычка искажение правда, чтобы заставить его работать в ее пользу, но Эмили наконец зашла слишком далеко?
Вот пример того, как Эмили убеждает Дэниела исследовать доктора Шарлотты. Страшно, как хорошо она умеет манипулировать людьми!
