Мы собираемся сказать это еще раз для людей, стоящих на задворках (прогресса): школьные задания, в которых учащиеся просят притвориться рабами или рабовладельцами, не подходят. Это оскорбительно. Понятно? Причина, по которой мы должны повторить это еще раз, заключается в том, что как раз на этой неделе восьмиклассникам средней школы Первис в Миссисипи было предложено: «притворись, будто ты раб работает на плантации в Миссисипи »и« напишите письмо своей семье в Африку… описав свою жизнь ».
Джереми Марквелл Бриджес, менеджер по социальным сетям Черные жизни имеют значение, Миссисипи, поделился фотографией слайда PowerPoint после того, как родитель ученика в школе отправил его ему.
«Я не знаю, как этому учит логический человек», - сказал Бриджес. «Как будто кто-то, кто ходил в школу учить детей, мог думать, что это упражнение было полезно в любом случае. Это бесполезно, это больно ».
Это в средней школе Пурвиса. Кому-то нужно объяснять 😡 #Blacklivesmattermississippipic.twitter.com/PZeGOB55ZR
- Черные жизни имеют значение, Миссисипи (@BLivesMatterMS) 3 марта 2021 г.
Ежедневный зверь получил электронное письмо, которое Фрэнк Баннелл, директор средней школы Первис, отправил родителям, в котором он извинился за то, что «что-то подобное происходит под моими наблюдениями», а также сказал, что слайд был извлечен из контекст.
«Человек мог прочитать просто задание и составить очень нереалистичное представление о настоящих трагедиях, которые произошли. Это не было запланировано », - написал он в электронном письме. «Однако умысел ничего не извиняет. Нет оправдания преуменьшению значения практики, которая (даже после отмены) подстрекает к несправедливым законам, несправедливой экономической практике, бесчеловечному обращению и подавлению людей ».
Что ж, мы рады, что он кажется чтобы понять, насколько это совершенно неправильно, но действительно ли он? Как вообще этот слайд вообще попал в презентацию учителя в PowerPoint?! Подобные задания в последнее время подвергались перекосам несколько раз - из-за столь же оскорбительного рабское письмо из ролевой игры в школе Южной Каролины в декабре прошлого года отталкивающее задание «давай сделаем раба» для четвероклассников в Нэшвилле в феврале прошлого года - так что есть достаточно свидетельств того, что этот тип «учебных материалов» неприемлем. Кроме того, вы знаете, есть все Жизни темнокожих имеют значение движение, которое, как можно было бы подумать, сделало бы совершенно очевидным, что образование о расизм и к рабству нужно относиться с гораздо большим уважением и сочувствием. Для чернокожего ребенка сам акт «притворства» порабощенным может быть весьма травматичным, а для не-чернокожих детей это могло показаться игрой. Плохие результаты повсюду.
Давайте также проясним, что честно и полностью учить рабству абсолютно важно. Это уродливо, но это огромная часть истории нашей страны, и, как правильно сказал директор Бернелл, Сегодня Соединенные Штаты все еще страдают от этого, хотя рабство было официально отменено более 150 лет назад. назад.
«Понимание американского рабства жизненно важно для понимания расового неравенства сегодня», - писал Хасан Кваме Джеффрис, адъюнкт-профессор истории в Государственном университете Огайо и председатель Консультативного совета по преподаванию твердой истории, в в Статья «Преподавая трудную историю» для Южного юридического центра по вопросам бедности. «Хотя мы учим [студентов], что рабство существовало, мы не можем предоставить подробности или исторический контекст, который им нужен, чтобы понять его происхождение, эволюцию, кончину и наследие. А в некоторых случаях мы настолько преуменьшаем значение рабства, что делаем его воздействие - на людей и на страну - несущественным ».
Есть хорошие новости для преподавателей, которые не знают, как преподавать эту тяжелую историю. Доступно множество бесплатных ресурсов, так что вы можете обновить свои планы уроков и избавиться от всех этих ужасных заданий и неполных повествований. Преподавание тяжелой истории: американское рабство, Многолетнее сотрудничество Teaching Tolerance, педагогов и ученых предлагает правдивые, соответствующие возрасту отчеты о нашем прошлом для классов с K по 12. Он включает в себя студенческие тексты, учебные пособия и средства повышения квалификации.
Нет оправдания тому, что мы не рассказываем нашим детям о той роли, которую рабство сыграло в развитии Соединенных Штатов, или о том, как его наследие все еще влияет на нас сегодня. Для прогресса нашей страны слишком важно не рассказывать нашим будущим лидерам о нашем прошлом.
Посмотрите эти удивительные детские книги чернокожих авторов и иллюстраторов.