Южный парк создатели Трей Паркер и Мэтт Стоун извинились перед двумя писателями, Дэном Гуревичем и Дэвидом Янгом, после того, как поняли, что эпизод их давнего сериала Comedy Central имел явное сходство с видео, которое два сценариста разместили на CollegeHumor.com еще в Август.
Оба Южный паркэпизод и веб-видео сатирически Зарождение, Летний блокбастер Кристофера Нолана, который стал коммерческим и критическим успехом и, как ожидается, будет номинирован и получит несколько "Оскаров".
Вот некоторые из совпадений:
Юмор из колледжа: «Нам нужно перейти на следующий уровень мечты, прежде чем эти проекции убьют нас».
Южный парк: «Нам нужно переместить их всех на следующий уровень мечты, прежде чем проекции убьют их».
Юмор колледжа о том, что такое «Лимбо»: «Совместное неконструированное пространство сновидений».
Южный парк о том, что такое «Лимбо»: «Пустое пространство страшных снов».
Юмор из колледжа о попытке избежать "Лимбо": "Звучит не так уж сложно".
"Это."
"Почему?"
«У нас нет на это времени».
«Ладно, ладно, теперь мы перейдем в сон Артура, и что потом?»
«Затем мы переходим к мечтам Фишера».
"Хорошо понял."
«Но Фишер будет думать, что мы во сне Браунинга».
"OK. Подожди, а кто такой Браунинг?
Южный парк при попытке сбежать из «Лимбо»: «Звучит не очень сложно».
"Это."
“Почему?"
«У нас нет на это времени».
«Ладно, хорошо, ты собираешься увести моего сына в сон во сне, и что потом?»
«Тогда мы отправимся в сны твоего мужа».
"OK."
«Но ваш муж будет думать, что мы во сне Хассельбека».
“OK. Подожди, а кто такой Хассельбек?
(Появляется футболист Тим Хассельбек)
В обоих: «Иногда мои мысли о моей умершей жене проявляются как поезда».
Во время телефонного разговора с РазСтоун сказал: «Мы делаем шоу за шесть дней, и мы глупы, и мы просто все устроили. Но, в конце концов, есть несколько линий, за которые нам пришлось позвонить и извиниться ».
Так неужели Мэтт Стоун и Трей Паркер сознательно сорвали набросок какого-то неизвестного директора College Humor? Или злая корпорация проникла в их мечты, заложила идею и позволила ей расцвести?
Или это просто Зарождение действительно легко высмеять, если вы сделаете определенные выстрелы из банка?
Фактически, Стоун и Паркер признали, что когда они снимали серию, ни один из них не смотрел фильм, поэтому они вышли в Интернет и посмотрели кучу пародий. По-видимому, подсознание столь же мощно, как предполагает Нолан, потому что они в конечном итоге сознательно или бессознательно, поднимая тонну «вдохновения» из наброска юмора из колледжа - не то чтобы писатели жалуясь.
Гуревич написал в своем блоге, что принял извинения Стоуна и Паркера.
