Харпер Ли написал одно из самых знаковых произведений американской литературы, Убить пересмешника, и она известна тем, что ведет затворничество и избегает СМИ. Затем, в 2004 году, она открыла свои двери для Чикаго Трибьюн писательница Марья Миллс - и жизнь Миллса изменилась навсегда.
«Когда меня отправили в Монровилль, я понятия не имел, что вернусь в Алабаму, не говоря уже о том, что это станет такой важной частью моей жизни», - сказал Миллс. «Я пошел туда, чтобы написать статью в газете, а потом вернулся, когда снимал соседний дом с осени 2004 года по весну 2006 года».
Газетный сюжет был о «Одна книга, один Чикаго»: программа, разработанная Чикагской публичной библиотекой. В 2001 году он выбрал Убить пересмешника. Идея заключалась в том, чтобы весь город, независимо от расы, возраста или демографии, мог читать одну и ту же книгу и говорить о ней.
Харпер, или «Нелле», как ее называют, была взволнована этой идеей, как и ее сестра Алиса. Алиса (которую Нелли называет «Аттикус в юбке») была первой, кто открыл дверь в дом Ли в Монровилле, штат Алабама, и вошел Миллс.
Ее время, проведенное с сестрами, увековечено в недавно выпущенном Пересмешник по соседству. По словам Миллса, «это мемуары о последней главе жизни, какой они ее знали». Этот однострочный Это далеко от правды, поскольку в 2007 году Нелле перенесла серьезный инсульт, и ни одна из сестер не живет в семейном доме. больше.
Когда Миллс впервые вошел в усадьбу Ли, Алиса сказала ей: «Это в основном место для хранения книг». Сестры были ненасытными читателями. Из-за нехватки места даже хранили книги в печи. Книги были их самым ценным достоянием. Например, они владели несколькими разными переводами Убить пересмешника.
Отправившись на приятную послеобеденную поездку, Нелле однажды увидела величественный особняк и сказала: «Мы можем ценить красоту, не обладая ею».
Нелле Харпер Ли написала только одну книгу, но эта книга взлетела до бессмертия. Мгновенный успех был шоком, но не для ее читателей. Миллс - большой поклонник Убить пересмешника. Впервые она прочитала его в подростковом возрасте, но с тех пор вернулась к нему.
Относительно важности этого фильма Миллс сказал: «Нелле рисовала таких ярких персонажей, к которым люди испытывают настоящую привязанность. Многие считают его прекрасным романом, но также и путеводителем по жизни, особенно когда речь идет об Аттикусе Финче ». Она добавила: «Книга не меняется, но вы меняете».
В последнее время возникли некоторые противоречия. Харпер Ли отрицает сотрудничество с Миллсом на Пересмешник по соседству. Некоторые из этих отрицаний можно объяснить плохим здоровьем Нелле. Тем не менее, хотя Миллс опечален замечаниями, «я просто рада, что эти прекрасные истории, которыми она поделилась со мной, достигли широкой публики. Книга представляет собой хронику последней главы жизни, какой они [сестры] знали. Я рад, что их истории сохранились ».
А у сестер есть истории - много, много историй - за исключением, пожалуй, одной очень важной: второй книги Харпер Ли. Убить пересмешника был ее единственным опубликованным произведением. Весь мир хочет знать: почему?
У Миллса есть неплохая идея. «Мы были у маленькой дыры в стене закусочной. Нелли любила такие места, - сказал Миллс. «Мы как раз ели яйца и кофе, и женщина из того района узнала Нелле, подошла и сказала ей, как много для нее значила книга. У них был короткий разговор, и Нелле была любезна, так как наши яйца остывали. Когда эта женщина ушла, я понял, что она была в восторге от этого разговора. Но когда она уходила, Нелле повернулась ко мне и сказала: «Надеюсь, я не разочаровал ее». Это проблеск тяжести ожидания ».
Может быть другой Убить пересмешника было слишком много. Или, как сказала подруга Нелле: «Я сказала то, что должна была сказать».
88-летняя Нелле Харпер Ли, возможно, не будет с нами надолго… или она могла бы дожить до 110 лет. В любом случае, Скаут, Джем, Аттикус и Бу бессмертны. Они у нас всегда будут. Теперь, благодаря Марье Миллс, у нас также будут личные истории Нелле: последняя глава в жизни, которая вдохновила миллионы.
Больше чтения
Уникальные детские имена из классических книг
Запрещенные книги, которые подростки должны читать, чтобы выжить
Объяснение 40 южных фраз
