Они не хирурги, спасающие жизни, и не генеральный директор, принимающий решения на миллионы долларов. У них нет сверхспособностей, и им не поручено спасать мир. Это одни из самых сильных женских персонажей, которых вы когда-либо видели по телевизору. Они матриархи «Огней пятничной ночи» и настоящие американские герои.
«Огни ночной пятницы» - это история маленького техасского городка, который живет и дышит средней школой. футбол. Но несмотря на то, что футбол занимает центральное место в этой теме, шоу вовсе не о спорте. Это о жизни в маленьком городке. Речь идет о том, чтобы связать свои надежды и мечты с малейшим шансом выбраться отсюда. Речь идет о семье, сообществе и о том, как быстро мы можем впасть в немилость по воле случая или собственной гибели.
«Повсюду, не только в Техасе, есть города, которые поддерживают эти спортивные соревнования, потому что это все, что у них есть», - говорит один из главных героев сериала. Лиз Микель. «Каждый ребенок хочет вырасти спортсменом. Каждая девушка хочет встречаться со спортсменом. Каждый родитель хочет сказать: «Да, мой ребенок играет за эту команду».
Это Диллон, штат Техас. Город, в котором есть сын, который является квотербеком, дает вам более выгодную сделку на новую машину или дополнительную порцию в местном стейке. дом, город, который готов нарушить правила, чтобы выиграть, и каждое воскресенье проводит в церкви, молясь Богу за другой штат чемпионат.
Но что происходит, когда гаснет свет? Что произойдет, когда давление стать номером один станет слишком сильным? Вот тут-то и пригодятся дамы.
Возьмем, к примеру, Коррин «Mama Smash» Уильямс, персонажа, которого Лиз Микель играет в «Огни ночной пятницы».
«Когда я впервые пробовалась на эту роль, честно говоря, я думала, что все дело в детях», - говорит Лиз с быстро говорящим причудливым южным акцентом. «Знаешь, рано или поздно ребенок может прийти домой к обеду, а вот мама что-то поправляет - вот и все. Я не имел земного представления, что это будет то, что есть.
Но, намеренно или случайно, Mama Smash стала силой, с которой нужно считаться, важным игроком в мире Friday Night Lights. И хотя Было бы легко впасть в стереотипную бедную афроамериканскую маму, воспитывающую своих детей на пособие, - это не то, куда решили пойти создатели.
«Вот мама-одиночка, вдова. Он (ее муж) умер, и она взяла власть в свои руки. Она ходит на работу каждый день, держит детей в очереди и ходит в церковь. Она нахальная, но они также дали мне возможность привнести немного сил, - сказала Лиз. «Она могла бы быть такой властной матерью, но я думаю, что сценаристы увидели любовь за пределами всех этих дерзких слов. Вкупе с тем, что я могла предложить, будучи матерью и сильной любящей матерью, я как бы раскрасила Коринну всей этой мудростью ».
Мудрость приобретает совершенно иную форму, когда вы посещаете дом сидящего на скамейке запасных Мэтта Сарасена. Мэтт (Зак Гилфорд) несет большую ответственность, чем любой мальчик его возраста. Его мать ушла, а отец находится в Ираке, оставив Мэтта заниматься учебой и футболом, одновременно заботясь о его стареющей бабушке, Лоррейн Сарацин, на ранних стадиях болезни Альцгеймера. «Как мне рассказали об этом персонаже, когда я проходил прослушивание?» - говорит Луанн Стивенс, играющая Лоррейн Сарацин. «У бабушки запасного квотербека с легким повреждением мозга был замечательный звонок».
Бабушка с болезнью Альцгеймера в роли главного героя сетевой драмы?
«Разве это не невероятно? Вы можете придумать другой сериал, в котором пожилые женщины не участвовали бы в ситкоме? " - спрашивает Луанн с мягким, медленным техасским протягиванием. «Я не думаю, что людям нравится смотреть стариков по телевизору, потому что они никогда не хотят стареть. И я думаю, это то, что отличает «Friday Night Lights» от других шоу с участием подростков. Это то, что делает его богатым. Я помню, как Лена Хорн в своем сказочном шоу одной женщины сказала, что 99% песен о романтической любви, но на самом деле 99% жизни - о семье. Все правят матриархальные женщины. Вы знаете поговорку: «Если мама не счастлива, значит никто не счастлив, но если папа не счастлив, никого не волнует». В реальной жизни вас очень беспокоит то, что думают ваша мать, бабушка, двоюродная бабушка, но это не транслируется на телевидении ».
Играть персонажа, страдающего слабоумием, нелегко, но Луанн привлекает публику своим теплым и очаровательным южным стилем. Ее персонаж - женщина, которая будет радовать вас в жаркий день домашним лимонадом и свежим печеньем. Она краснеет, когда ей делают комплименты, и ее гордость за внука затмевает солнце Техаса. Вот почему так ужасно наблюдать, когда ее мысли ускользают. Разочарование, замешательство, страх - неделя за неделей вы будете хвататься за коробку с салфетками.
«Когда начались съемки первого эпизода, Питер Берг дал мне отличное направление. Он сказал: «Не играйте в слабоумие». Это имело смысл. Когда вы встречаетесь с кем-то в первый раз, вы не всегда знаете, что у него болезнь Альцгеймера, и только когда вы сидите там какое-то время, вы видите это. «Пусть это сделает диалог» - это был лучший совет, который он мог мне дать ».
Как и у настоящих страдающих болезнью Альцгеймера, у Лоррейн Сарацин бывают хорошие и плохие дни. С другой стороны, она забывает принять лекарство и снова и снова напоминает внуку, что нужно сделать бутерброд, даже если он лежит на столе перед ней. В худшее время она сбегает и поселяется в доме соседа или поджигает обед на плите.
«Если вам приходилось иметь дело с людьми с этим, иногда они в порядке, и особенно на ранних стадиях вы думаете, что, может быть, они в порядке, а я запутался», - говорит Луанн. «Они ответят правильно и поймут, а в следующую минуту могут и нет».
И Луанн говорит на собственном опыте, поскольку одна из ее жизненных страстей - волонтерство в доме престарелых.
«Я помню, как одна женщина разбила мне сердце. Я знаю ее очень давно, и каждый раз, когда я приходил, она обращалась ко мне и цитировала написанные ею стихи. Ближе к концу жизни она была прикована к постели, и я зашел к ней, и она хотела спеть мне «Прекрасную Америку». Она вздрогнула, не могла вспомнить слов и просто закричала: «Это несправедливо». Она была так осведомлена. Я не думаю, что Лоррейн Сарацин дошла до этого, и в этом году она стала немного лучше, чем в прошлом году. В последнее время я не терялся, не запирался в шкафу и ничего не сжигал ».
Но женщины из Friday Night Lights - единственные необычные составляющие этого сериала, получившего признание критиков. Даже то, как это снято, не похоже ни на что из того, что вы привыкли видеть по телевизору.
«Когда вы снимаете телешоу, - говорит Луанн, - обычно вы снимаете мастер, который является общей сценой, а затем снимаете крупным планом, и вам нужно соответствовать тому, что вы делали в мастере. Здесь у вас может быть три дубля, и каждый дубль может быть другим. Вы можете переосмыслить это. Сыграйте по-другому, даже скажите другую линию. Это своего рода шутка с актерами, всегда будь на виду, потому что никогда не знаешь, когда на тебя смотрит камера ».
Этот свободный стиль съемки работает, потому что шоу в основном снимается на портативные камеры, которые позволяют операторам следовать за актерами, куда бы они ни пошли. В результате движения выглядят более естественно, и создается ощущение присутствия в одной комнате с персонажами.
Лиз соглашается. «Это так бесплатно. Наш оператор-постановщик умеет улавливать эмоции. Он поймает меня, сижу за столом, а через окно вы действительно видите, как Смэш и Уэверли разговаривают на улице. Это очень умно - очень умно - потому что делает это очень реальным. Это переносит вас в тот момент. Вы не чувствуете, что смотрите это по телевизору, вы чувствуете, что находитесь в комнате. Они улавливают суть жизни, и в этом ее красота ».
Еще один аспект, который делает «Огни ночной пятницы» необычным, - это сильный религиозный элемент, который присутствует на протяжении всего шоу.
«Я помню, как некоторые из моих друзей критиковали это», - говорит Луанн Стивенс. «И я подумал, что они не были в последнее время в маленьком городке Техас, я был. Тренер не может вести молитву, мальчики должны, но они все равно молятся. Понимаете, в НФЛ это было не круто, но повсюду много религиозных людей, и я этому рад. Так оно и есть, и мы собираемся показать это и позволить фишкам упасть где угодно. “
«Я знаю, я знаю», - соглашается Лиз, и вы почти слышите, как за ней следует хор «Аллилуйя». «Многие люди не касаются этого, но я думаю, что это еще одна причина, по которой так много людей любят« Огни ночной пятницы », потому что мы ходим в церковь в этой стране.
Я думаю, что один из самых острых моментов был в пилотной серии после того, как Джейсон Стрит получил травму, а Smash возглавил команду в молитве. Они тут же упали на колени. Даже когда я учился в средней школе здесь, в Техасе, я видел это на футбольных матчах. В конце ночи команда на поле, стоя на коленях, благодарит. Не только потому, что они выиграли игру. Потому что никто не пострадал, потому что мы все здесь вместе, и я благодарен за то, что [религия] была общей нитью на протяжении всего шоу. Это та сторона людей, которую мы обычно не видим по сетевому телевидению ».
Нормальные люди - это то, что «Friday Night Lights» доставляет неделя за неделей - от подростков до взрослых и родителей, которые проходят тонкую грань между доверием, любовью и отпусканием.
«Я просто зацикливаюсь на этом», - говорит Лиз. «Я смотрю и погружаюсь в жизнь этих людей, хотя знаю, что они вымышленные персонажи. А я говорю: «Это безумие, Лиз». Ты снялась в этой сцене! Но эта эмоция настолько реальна, потому что затрагивает общую нить во всех наших сердцах. Какое еще шоу так трогает нас? »
А для Луанны Стивенс игра бабушки Сарацин в этом маленьком техасском городке еще более личная, более эмоциональная.
«Этот персонаж, которого я играю, - это все женщины Техаса, которыми я восхищалась и любила, - эти дерзкие фермерские женщины из Оделла, штат Техас, откуда я родом. Раньше здесь было два банка и кинотеатр, и было 90 человек, но некоторые уже умерли. Эти женщины - мои образцы для подражания. И их имена - Мэри Том, Этта Фэй, Этта Мэй, Ева Ли - всех этих замечательных женщин, которые вау - у меня на глазах появляются слезы ».
Ее голос ломается, он настоящий и неотразимый, как и в сериале, за который она выступает.
«В этой стране много таких женщин, - говорит Лиз. «Женщины, которые просыпаются каждый день на рассвете (и) встают, надевают чулки и обувь, наводят порядок в домашнем хозяйстве и держат своих детей в очереди. Нам нужно чествовать этих женщин. А по телевизору их не так много ».
Может это потому, что «Огни ночной пятницы» имеет более чем достаточно сильных, трудолюбивых женщин, которые ставят свои семьи, Бога и свои общины далеко впереди себя.
Примечание редактора: на момент публикации «Огни ночной пятницы» были закрыты на оставшуюся часть сезона, и будущее остается неопределенным. Кажется маловероятным, что NBC покажет сериал осенью 2008 года, но ходят слухи, что шоу транслируют в CW, США и другие более мелкие сети. Тем временем первый сезон сериала доступен на DVD, а второй сезон выйдет в мае. Купи это. Смотрите. Наслаждайся этим.
