С участием Дикий Лайл наконец вернулся в дом - и Мэтти, вернувшаяся из экстренной поездки домой, - Вечеринка на юг банда наконец-то, кажется, готова позволить хорошим временам прокатиться. Но сначала ужас Тройняшки есть незаконченные дела.
Как вы помните, на прошлой неделе Уолт, Мюррей и недавно инициированный шутник Папа подстроили кучу случайных вещей в доме, чтобы девочки подумали, что у них есть тагалонг из их призрачного тура.
Паранормальная активность, ПДС-стиль
Итак, после прекрасного семейного ужина все трио пробирается наверх, пока девочки спят, чтобы спрыгнуть. буловушками. Первый курс действий? Заставить папу держать язык за зубами достаточно долго, чтобы разыграть операцию «Напугать до чертиков» девочек. Как и ожидалось, это была непростая задача.
Однако, как только Уолт наконец заставляет папу зажать губы, они посылают в дамскую комнату абажур, а у Ханны его нет. Или, как так красноречиво выразился папа, «Ханна, вероятно, соберется все вокруг».
Одна бессонная ночь, приближается!
На следующее утро, неуверенно вылезая из постели, она настаивает: «Возможно, нам придется вызвать Охотников за привидениями». Тиффани, которая была убежден, что в доме обитают привидения после инцидента с буем на прошлой неделе, буквально не может дождаться момента, когда выйду из дома и направится к Работа. Чтобы быть справедливым, все это является вроде смешно.
По пути на работу Тифф, Лорен и Мюррей пересказывают последние события в продолжающейся саге о Сантане и Лайле. Мало того, что всех удивляет то, что Сантана действительно призналась, что она обманывала, они изрядно потрясены тем, что она вела как Лайла, так и другого парня, Брэндона.
Но у них не так много времени, чтобы останавливаться на драме, потому что стенд с продуктами - это вызов. Пока они поливают овощи, соседи по дому решают подумать о потенциально интересном месте для отдыха на выходных.
Когда их босс рассказывает о гонке NASCAR на близлежащей гоночной трассе Дарлингтон в Южной Каролине, вы практически можете услышать утвердительный звон в мозгу банды - время для поездки, ага!
Вернувшись в дом, они реализуют свою идею вместе с остальными соседями. К всеобщему удивлению, у папы есть связь в NASCAR. Множество загадок этого человека никогда не кончатся.
Он звонит по телефону и, прежде чем вы успеете поставить галочку, забил всем пит-пасам. Конечно, с единственным условием, что они не могут слишком сходить с ума, вы не можете не задаться вопросом, будет ли папа первым Вечеринка на юг-er, чтобы когда-либо получить запрет на участие в NASCAR на всю жизнь.
Более:Вечеринка на юг инсайдер рассказывает о шокирующем выходе [SPOILER]
Между тем, Ханна все еще совершенно напугана призраком. Настолько, что на самом деле она абсолютно уверена, что призрак украл ее плюшевого щенка Хейвена. Когда она со слезами на глазах объясняет это Уолту, он чуть не вывихивает глазницу, закатывая глаза (это могло случиться, правда?).
Для справки, он находит его примерно за пять секунд. Потому что, эй-оооо, он является призрак. Не говоря уже о том, что щенок все время отдыхал в рюкзаке Ханны у изножья кровати.
Жизнь на скоростной трассе
Вскоре настало время поехать на автобусе для вечеринок в Дарлингтон, и это законно. В этом, наверное, можно было жить.
Когда они прибывают на дорожку, становится ясно, что папа не шутил по поводу своей внутренней связи - они у них есть пассы ультра-MVP, которые позволяют им встретиться практически со всеми, кого они хотеть.
Изображение: CMT
Но давайте уделим минуту, чтобы сосредоточиться на двух гонщиках, в частности - Остине Диллоне и Рики Стенхаусе-младшем - и спросить себя: почему мы все это время не смотрели NASCAR? Это, как выразилась Тиффани, «симпатичные мальчишки».
Когда Диллон цитирует Билли Мэдисон, Я не могу не упасть в обморок. Жесткий.
После встречи с множеством гонщиков, узнав, что пит-бригады полностью обслуживают машину за 11,7 секунды и наблюдая за машинами, проносящимися буквально в нескольких футах от того места, где они стоят, у соседей есть слово дня: задир.
В тот момент все было круто. И мегаамериканский тоже.
Как бы грустно им ни было уезжать, все хорошее когда-нибудь заканчивается, в том числе и гонки NASCAR. К счастью, они не слишком далеко от студенческого городка Колумбия, штат Южная Каролина, и решают провести ночь на вечеринках с местными жителями.
Что происходит в Колумбии, остается в Колумбии?
Папа в восторге, и, как обычно делает папа, когда он в восторге, он в восторге от своих папы-измов, восклицая: «Потребовалось потрясающее событие NASCAR, чтобы вернуть старого мистера Будро на трассу. Давай пойдем и попросим новую девушку натереть тебе ревень! "
Боже, помоги мне; Я люблю этого парня.
В баре все веселятся. Лайл даже встречает симпатичную брюнетку по имени Джулиана, которая бросает ему вызов на соревнования по верховой езде на механических быках. Уолт тоже приземляет даму, и он даже решается привезти ее обратно в автобусе для вечеринок.
И, опять же, у папы на это хватит ума. «Уолтер - король в достижении цели. В этих коробках для ударов не так много места, но, к счастью, Уолт оказался женщиной поменьше, - сказал он. «Давайте, мистер Сентябрь, положите этого марлина в крендель и посолите его сзади».
Серьезно, кто-то сделает папину болвана, который выкрикивает эту чушь, STAT.
Сага продолжается
В общем, это был убийственный отпуск, но банде не терпится вернуться домой. До тех пор, пока девушки не вернутся в комнату, от которой пахнет. Ой-ой - похоже, отвратительная смесь ила Terror Triplets наконец-то вступает в игру.
Лайл буквально чует что-то подозрительное в этой ситуации и быстро улавливает обидную шутку. В ответ он кладет его под комод Уолта, но нам придется подождать, чтобы увидеть, что из этого выйдет.
На данный момент, казалось бы, безобидный телефонный звонок вызвал новую драму.
Когда Ханна вернулась домой, он позвонил ее парню, Коди. Поскольку у Коди и Лайла зарождающийся броманс, она не думает об этом, когда Коди просит поговорить со стариком Будро.
К сожалению, Коди принес плохие новости. Он слышал от общих друзей, что Сантана гуляла без кольца - и с участием ее бывший парень Гарретт. Сначала Лайл пытается разыграть это так, как будто ему все равно, и он О-В-Е-Р. Но ты знаешь, и я знаю, что этот мальчик без ума от Сантаны, и это ранило его сердце.
Более:Вечеринка на юг: У Лайла Будро еще есть шанс с Сантаной
По-видимому, больше, чем мы думали, потому что через несколько минут он начинает нервничать и испытывать боли в груди. Когда соседи по комнате звонят в службу 911, папа вслух размышляет, что это может быть не горе… это может быть сердечный приступ.
