Голливуд в основном белый, иногда черный, иногда коричневый, но редко cafe con leche *. Что касается наград, то латиноамериканцев номинируют редко, не говоря уже о том, чтобы их выиграть.
Когда Джина Родригес выиграла Золотой глобус за роль в Джейн ДевственницаМы, латиноамериканцы, взбесились. Мы аплодировали так, как делаем, когда наш самолет благополучно приземляется на твердую землю в Пуэрто-Рико или Доминиканской Республике. Мы чувствовали гордость, как если бы она была нашей сестрой, дочерью или двоюродной сестрой. До Родригеса Америка Феррера выиграла Золотой глобус за роль в Непривлекательная Бетти в 2007. Оба шоу, кстати, были английскими копиями колумбийских и венесуэльских шоу, которые транслировались по испаноязычным каналам на испанском (Бетти Ла Феа а также Хуана Ла Вирхен). Среди других узнаваемых латиноамериканских обладателей «Золотого глобуса» и «Оскара»: (Кий сверчков).
Вы не можете выиграть, если не участвуете в игре, а в игре недостаточно латиноамериканцев. И в этом вся загвоздка. Это не из-за отсутствия попыток. Просто не хватает латиноамериканских режиссеров, продюсеров и сценаристов, создающих контент для латиноамериканских актеров… которых не хватает. Я понимаю, что Голливуд - это большой бизнес. Все здесь для того, чтобы зарабатывать деньги. (Разве мы не все?) Но если нанимать одних и тех же актеров и снова и снова нанимать одних и тех же режиссеров, то выбор латиноамериканцев не проблема, а это невероятно опасно. Когда что-то перестает быть проблемой, над этим легко подшутить… введите Нила Патрика Харриса в качестве ведущего церемонии вручения «Оскара». Также легко забыть, что мы здесь. Или, что еще хуже, легко думать, что все, что нас волнует, - это иммиграция.
В своей благодарственной речи за победу на «Золотом глобусе» Виола Дэвис поблагодарила создателя шоу Шонду Раймс «… за то, что она думала, что сексуализированный, Беспорядочная, загадочная женщина могла быть 49-летней темнокожей афроамериканкой, похожей на меня ». Теперь вернемся к тому, чтобы быть кафе con leche в Голливуд. Кто сделает шаг вперед и создаст латиноамериканского персонажа, отличного от домашнего работника? Я понятия не имею, как Шонда (в моей голове мы с ней по имени) стала джаггернаутом, которым она является сегодня, но я знаю, что ABC должны поклоняться у алтаря, который является SR. Я подозреваю, что были отказы и душевная боль. Все это делает успех намного слаще.
Вне времени, что Голливуд более серьезно относится к латиноамериканским режиссерам и актерам и дает им возможность принимать решения. Половина глазных яблок, наблюдающих за экранами, большими и маленькими - латиноамериканцы. Ладно, может и не наполовину, но чертовски близко. Я не хочу говорить «нам нужна собственная латина Шонда», потому что она проложила свой собственный путь. Но кто-то в Голливуде должен подойти и начать забрасывать более широкую сеть. Талант есть, и Голливуд играет слишком осторожно... если, конечно, вы не пишете оскорбительные электронные письма, которые, по вашему мнению, никогда не увидят свет (Я смотрю на вас, Эми Паскаль).
Я молюсь, чтобы мои дети никогда не хотели попасть в индустрию развлечений. Несомненно, пережитое горе противоречит Женевской конвенции. Но если они это сделают, если любой Дети-латиноамериканцы хотят «ворваться в Голливуд», я надеюсь, что они увидят на своем экране кого-то, кто отражает сообщества, в которых они живут. Потому что давайте посмотрим правде в глаза, латиноамериканцы в ближайшее время никуда не денутся. Разве это не жестокая ирония?
* Cafe con leche буквально переводится как «кофе с молоком». Так же моя мама относится к цвету нашей кожи. Под нашими я имею в виду латинку.
