В понедельник Хэнк Уильямс-младший вызвал бурю споров, когда сравнил Барак Обама человеку, ответственному за убийство миллионов евреев.
ESPN вытащил песню Все мои хулиганские друзья Хэнка Уильямса-младшего из их телетрансляции Monday Night Football после того, как яркая звезда сравнила Президент Обама Адольфу Гитлеру во время выступления на Fox News Лиса и друзья Утро понедельника.
Уильямс разговаривал с ведущими Fox News Гретхен Карлсон, Стивеном Дуси и Брайаном Килмидом через спутник из Нэшвилла, когда они заговорили о политике. Затем певец сказал, что недавний гольф-матч между Обамой и спикером палаты представителей Джоном Бонером был «одной из самых больших политических ошибок за всю историю».
«Это похоже на то, как Гитлер играет в гольф с [премьер-министром Израиля Биньямином] Нетаньяху», - сказал он.
Ведущие Fox News были явно ошеломлены комментариями ветерана-музыканта. Они снова попросили его пояснить, что он сказал, чтобы убедиться, что его не неправильно поняли. «Я думаю, вы использовали имя одного из самых ненавистных людей в мире, чтобы описать президента», - сказал Карлсон.
«Это правда, - сказал Уильямс. «Но я говорю тебе, как есть».
Этот комментарий не понравился многим американцам - демократам и республиканцам - и они умоляли ESPN вытащить его песню из телепередачи на этой неделе.
«Хотя Хэнк Уильямс-младший не является сотрудником ESPN, мы понимаем, что он тесно связан с нашей компанией через открытый для Monday Night Football. Мы крайне разочарованы его комментариями, и в результате мы решили отказаться от сегодняшней телепередачи », - говорится в заявлении телеканала. Песня была темой Monday Night Football с 1991 года.
Неизвестно, восстановят ли они песню для будущих трансляций.
Хэнк Уильямс-младший пытается объяснить
Певец сейчас пытается объяснить свои комментарии.
«У некоторых из нас есть твердые мнения, и их часто неправильно понимают. Моя аналогия была крайней, но она была важна. Я просто пытался объяснить, насколько глупо это казалось мне - насколько нелепым было это объединение. Они полярные противоположности, и в этом нет смысла. Они не сходятся во взглядах и никогда не увидят. Я всегда с уважением относился к должности президента », - написал он в своем Twitter-аккаунте.
«Каждый раз, когда СМИ рассказывают о чаепитии, оно изображается как расистское и экстремистское, но никогда не бывает обратная реакция - никаких возмущений по поводу этих сравнений... Люди из рабочего класса страдают - и это не похоже на кого-то заботы. Когда обе стороны дают пять на девятой лунке, когда все остальные остаются без работы - это многих из нас злит. Что-то должно измениться. Политика должна измениться ».
В наши дни Уильямс довольно сварливо относится к политике в целом. Ведущие спросили его, кто ему нравится в выдвижении в президенты от Республиканской партии 2012 года.
«Никто», - ответил он.
Изображение предоставлено Аароном Гилбертом / WENN