В этом эпизоде Убийствопод названием «Шесть минут», последние минуты жизни Рэя на земле тикают, пока Линден продолжает делать все возможное, чтобы доказать свою невиновность, а Холдер справляется с потерей на прошлой неделе единственным известным ему способом.
Печатать сквозь слезы непросто, но я сделаю все возможное, чтобы продолжать двигаться вперед после очередного мучительного эпизода этого сериала. Получается, что меня не было в городе, и я не мог вспомнить эпизод прошлой недели. Я думал, что смерть Пули будет последней вещью, которая заставит меня плакать в этом шоу, но я совершенно ошибался. Я почти проплакал все 40 с чем-то минут этого, особенно в последние минуты.
- Это были последние 12 часов перед казнью Рэя.
- Линден обнаружил, что кольцо, найденное во владениях Миллса, принадлежало жене Рэя, и попросил отсрочить казнь.
- Холдер впал в ступор после смерти Пули, но все еще был рядом, чтобы поддержать, когда Линден получила новые доказательства, которые заставили ее отказаться от Рэя.
- Судья отказался отсрочить казнь, и в последние минуты своей жизни Рэй наконец признался Линдену, что он вернулся в квартиру той ночью, чтобы забрать своего сына. Именно тогда он нашел тело своей жены.
- Зная, что он невиновен в убийстве своей жены, Линден явился на казнь Рэя, чтобы дать свидетельские показания и оказать ему молчаливую поддержку, когда он был повешен.
Эпизод начался с пугающей сцены, когда Рэй (Питер Сарсгаард) был показан на подвесной платформе с сумкой на голове. Спросив, есть ли у него какие-нибудь последние слова, они щелкнули переключателями и отправили его качаться, но это оказалось просто упражнением. Даже с манекеном смотреть на это было ужасно, и я надеялся, что они это продемонстрируют, чтобы не было необходимости видеть действительный акт, если и когда он произошел. И снова я был совершенно неправ.
Воодушевленная доказательствами, которые она нашла в собственности Миллса, Линден (Мирей Энос) вернулась в тюрьму, чтобы поговорить с Рэем. Она не сказала ему, что у нее есть, а только спросила, узнал ли он одно из колец. Когда он смог идентифицировать это, Линден немедленно потребовал дальнейшего расследования и возможной приостановки казни. Пока они ждали ответа, Линден и Рэй говорили о своих детях в некоторых из самых тихих сцен, которые когда-либо были в сериале. Зная, что Адриан ждет снаружи, чтобы увидеть своего отца, Линден продолжал уговаривать Рэя позволить своему мальчику вернуться, но тот продолжал отказываться.
Пока Рэй и Линден разговаривали, внезапно вошли охранники и забрали его. Она кричала и угрожала вернуть его, но в итоге ей пришлось ждать. Вернувшись в комнату ожидания, Холдер (Джоэл Киннаман) выглядел измученным и открыто признался, что пил почти без перерыва с тех пор, как нашел Bullet. Но даже при том, что ему было больно, я находил удивительным, как Холдер продолжал помогать всем остальным. Когда Линден хотел отказаться от Рея, узнав, что он действительно был в квартире в ночь, когда была убита его жена, Холдер не позволил ей. Холдер даже собрался достаточно, чтобы поговорить с Адрианом. Конечно, Адриан заметил, что Холдер был пьян как скунс, но, похоже, он все равно помогал ребенку.
В конце концов судья решил, что доказательств недостаточно для отсрочки казни, и Холдер вернулся, чтобы сообщить новости. Она также заставила Рэя наконец рассказать, почему он был в квартире той ночью, и оказалось, что он вернулся, чтобы забрать своего сына. Рэй признал все свои преступления, по-видимому, пытаясь примириться с тем фактом, что его собирались казнить за одно преступление, которого он не совершал.
Последние минуты этого эпизода были такими грубыми и жестокими, что их трудно пережить снова - даже записать. В конце концов Рэй согласился позволить Адриану увидеться с ним, но из-за всех задержек охранники сказали, что время свиданий истекло, и утащили Рэя, пиная и крича. Линден со слезами на глазах напомнил Рею, что Адриан его слышит, и сказал ему помнить о деревьях за окном. Позже, когда его вели к комнате казни, Рэй споткнулся и потерял ногу, но когда он увидел Линдена, стоящего со своим сыном за окном, он нашел немного сил.
Я надеялся, что мы не увидим сцену, когда они вывели Рэя на платформу. После того, как он сказал последние слова о стейке Солсбери, ему на голову надели пакет. Я не мог не заметить, как руки Беккера задержались на плечах Рэя, словно желая подбодрить его и, возможно, извиниться. В большинстве случаев шоу, вероятно, было бы отрезано от подобной сцены или, возможно, оно разыгрывалось бы только с музыкой. Молчание, нарушаемое только рыданиями Рэя, было невыносимо невыносимо, а потом - как раз тогда, когда я подумал, что уже не может быть хуже - стало. Рэй начал задыхаться, и мне пришлось задуматься над тем, как сценаристы могут меня так мучить. К счастью, Рэю не потребовалось шесть минут, чтобы умереть, но ему точно так и хотелось.
