Оказывается, одна ночь, проведенная Клаусом с Хейли, привела к одной испорченной гибридной лазейке. Но, как выразился Клаус, каждому королю нужен наследник.
Вечер четверга выпуск Дневники вампира служил своего рода пилотом для нового предложенного спин-офф шоу Оригиналы, в котором снялся бы Клаус (Джозеф Морган), Элайджа и Ревекка в Новом Орлеане. Считайте нас!
Этот эпизод не только познакомил нас с множеством интересных персонажей, но и подготовил почву для сюжетной линии, которая перенесет нас глубже в мир темных вампиров.
Протеже Клауса так же безжалостен
Действие шоу происходит в Новом Орлеане, контролируемом вампирами. Использование магии карается смертью.
Клаус направляется в город, который он создал, чтобы выследить женщину по имени Джейн Энн, которую Кэтрин (Нина Добрев) упомянутый в последнем эпизоде. Оказавшись там, он воссоединяется со своим протеже Марселем, который теперь управляет городом. У Клауса и Марселя непростые отношения. Клаус произвел на свет Марселя, а затем покинул Новый Орлеан.
У Марселя есть способ узнать, когда ведьма использует магию. Джейн Энн, пытаясь добраться до Клауса, осмеливается использовать заклинание. Марсель находит ее и убивает. Клаус злится, потому что он хотел расспросить Джейн Энн о ее мотивах. Но у Марселя другая повестка дня, и он устанавливает правила в городе.
Хейли находит неожиданную семью
Тем временем Хейли (Фиби Тонкин) также находится в Новом Орлеане в поисках своей семьи. Сестра Джейн-Энн, Софи, заманивает Хейли на середину протока. Ее похищает группа ведьм.
Илия приезжает в город, чтобы присматривать за своим братом, как он умеет лучше всех. Он находит Софи и требует, чтобы она рассказала ему свои мотивы.
Марсель следит за Клаусом, и Клаус возражает ему по этому поводу. Марсель оборачивается, давая ему прямой ответ. Вместо этого Марсель все больше интересуется новой девушкой-барменом и идет «десерт».
Есть гибридная лазейка
Элайджа обнаружил, почему ведьмы интересуются Клаусом. Элайджа отводит Клауса к Софи. Софи говорит, что ей нужна помощь Клауса, чтобы избавиться от Марселя. Клаус не хочет ей помогать. Именно тогда появляются друзья Софи со своей заложницей Хейли. Клаус тоже не заинтересован в спасении жизни Хейли. Пока ведьмы не объяснят, что Хейли носит ребенка Клауса.
Оказывается, их отношения на одну ночь привели к непостижимому результату - гибридной лазейке, если хотите. Если вы помните, Клаус, по сути, переродился, когда стал гибридом. Каким-то образом это позволило ему завести детей.
Клаус сначала называет их лжецами, но потом слышит сердцебиение ребенка. Он говорит ведьмам убить Хейли и ребенка. Ему все равно. Клаус все еще думает, что это уловка.
Элайджа пытается остановить Клауса, убеждая его, что ребенок - подарок. Элайджа хочет, чтобы Клаус остался в Новом Орлеане. Он хочет начать новую жизнь с ребенком. Клаус отказывается.
Клаус снова противостоит Марселю. На этот раз напряжение между ними нарастает, пока Клаус не укусит одного из друзей Марселя. Укус гибрида оставит парня мертвым к утру. Клаус кусает его, чтобы доказать Марселю, кто действительно держит власть в городе.
Клаус видит девушку-бармена после очной ставки с Марселем. Ни слова о том, как она сбежала из зубов Марселя. Несомненно, в девушке есть нечто большее, чем просто студентка-психиатр. Ее зовут Ками. Новый любовный интерес? Если так, они будут делать все медленно. Во время эпизода Клаус звонит Кэролайн, чтобы сказать ей, как сильно он скучает по ней.
Каждому королю нужен наследник
Элайджа снова находит Клауса. Клаус признает, что хочет снова стать королем Нового Орлеана. Когда Элайджа спрашивает, спасет ли он ребенка, Клаус отвечает, что каждому королю нужен наследник.
Клаус исправляется с Марселем, без сомнения, чтобы привести в действие его более крупный план. Марсель принимает извинения Клауса, и Клаус своей кровью спасает друга Марселя.
Элайджа возвращается в Мистик Фоллс и рассказывает Ребекке подробности. Он говорит ей, что пора им быть семьей. Илия видит в этом ребенке возможность собрать всех вместе. Ребекка хочет остаться в Мистик Фоллс. Она отказывается уходить.
Кэтрин хочет отправиться в собственное приключение с Элайджей. Она хочет быть с ним. Илия прощается с ней.
Изображения любезно предоставлены The CW
