Пол Саймон и его жена Эди Брикелл были сегодня в суде, отвечая на обвинения во взаимном домашнем насилии.
Фотография: WENN
Может быть 50 способов расстаться с возлюбленным, но выбить из них все дерьмо - не один из них. Пол Саймон и его жена, коллега-музыкант Эди Брикелл, известная как New Bohemians, строят мост через беспокойные воды сегодня, после того, как оба были арестованы после того, что полиция называет «семейным спором» в их доме в Коннектикут.
Полиция сообщила в дом пары в Новом Ханаане после звонка в службу экстренной помощи 911 примерно в 8:20 в субботу. ночи, и определили, что и Саймон, и Брикелл были вовлечены в то, что они описали как незначительное физическое ссора.
Фото: KMazur / WireImage
«С обеих сторон была агрессивность», - сказал начальник полиции Леон Кроликовски. Курант, добавив, что пара «очень приятные люди». Они тихие и замкнутые... великие люди.
«По закону Коннектикута мы обязаны произвести арест, потому что это было домашнее насилие», - пояснил Кроликовски. «Перед тем, как покинуть место происшествия, мы заверили, что оба в безопасности. Одна из сторон согласилась уйти и уехала. Откровенно говоря, они обе жертвы.
Адвокат Алан Крамер, представлявший обоих музыкантов, сказал, что спор был незначительным и предполагал «пару толчков».
«По десятибалльной шкале это был один», - сказал он.
Ни Саймона, ни Брикелла не взяли под стражу, но им выписали повестку о правонарушении, чтобы они явились сегодня в суд, что они и сделали, взявшись за руки.
Изучив отчет полиции и по просьбе пары, председательствующий судья отказался издать ограниченный охранный ордер. Пара должна вернуться в суд 16 мая.
Читать далее celebrity Justice
Режиссер Брайан Сингер выступает против обвинений в изнасиловании
Раскрыто жестокое нападение отца Джастина Бибера
ВИДЕО: Джун Стинкамп одержима просмотром Писториуса
