Я только забрал Симону у ее мамы, когда понял, что ей понадобится купальный костюм для завтрашнего занятия в бассейне. Быстрый разворот нашел нас в Old Navy за 15 минут до закрытия, когда мы бежали к стойкам с детскими купальниками.
Когда Симона отбросила все одночастные номера («слишком зеленые», «слишком цветочные», «слишком детские», «слишком плед»), я неохотно позволил ей выбрать пару бикини, невероятно свисающих с детского пластика. вешалки. Я схватил по два размера каждого, и мы побежали в раздевалку. Мне было странно проходить мимо юной служанки, держа в одной руке крохотные купальные костюмы, а в другой, и это привело меня к целому ряду мыслей о марше моей маленькой девочки к неминуемой юности. леди.
Я имею в виду, что мы уже находимся в той странной нижней области, где она все еще не желает пользоваться общественной женской комнатой одна, но где слишком много времени в мужской комнате заставляет всех чувствовать себя некомфортно. Когда дело доходит до дела, я быстро тащу ее мимо писсуаров к самой чистой кабинке, которую мы можем найти, и надеюсь на лучшее.
Итак, Симона примерила свой первый раздельный купальный костюм, и я вслух забеспокоился, что одним неверным движением она вытащит сантехника, когда будет торопиться из бассейна к пляжному полотенцу «В поисках Немо». Она пыталась переубедить меня в обратном, говоря: «Нет, папа, все в порядке!» и выставила задницу в невежественной пародии на выпуск купальников Sports Illustrated. Я застонал и заставил ее примерить следующий размер. Без улучшения. Следующий купальник оказался немного лучше, так что я сказала ей держаться крепче, пока я побежала за другим размером. Я пожал плечами на дежурного, сказал, что скоро вернусь, и пробрался к детским костюмам для еще одной попытки.
Обычно я не хожу по магазинам одежды с Симоной. Мы с ее мамой договорились, что она будет заниматься модными аспектами жизни Симоны, а я буду платить свою долю. Но иногда мне приходится экипировать Симону, и я могу только представить, какое взаимное огорчение мы испытаем в ближайшие несколько лет. Я не считаю себя чересчур заботливым (сильно), но мне действительно не нравилась ее идея в дневном лагере (где она ходит туда-сюда на несколько дней летом), бегает в бикини, которое имеет тенденцию провисать после того, как наденет влажный. И, когда я быстро просмотрела костюмы в детской секции, мне пришлось задаться вопросом, на что был бы похож этот опыт, когда она была застенчивой 12-летней 20-летней.
Отношения отца и дочери могут быть такими волшебными, но это также и вызов, когда вы отец-одиночка, пытающийся справиться с событиями жизненного цикла, характерными для девочки. Сделка с купальным костюмом казалась глупой, но я могла посмеяться над собой. Это не всегда будет забавно, как незадачливый папа. Мы с Симоной уже некоторое время обсуждаем вопросы скромности. Она была разочарована, когда я сказал ей, что она слишком стара, чтобы больше прыгать со мной в душ, и ей было трудно совместить это с тем фактом, что я все еще могу принять ее ванну. Но мы обсуждаем эти вещи так хорошо, как можем, и идем дальше.
Но что происходит, когда она достигает половой зрелости? Я говорю не только о сложной логистике женской анатомии в те недели, когда она со мной (я молюсь, чтобы у меня было женщина в моей жизни к тому времени, которая поможет мне там), но все это «ты не встречаешься с мальчиками, пока тебе не исполнится 30» динамичный. То маленькое прихорашивание, которое она делала перед зеркалом — бедра согнуты, руки в боку — заставило меня содрогнуться. И я знаю, что дальше будет только хуже.
Наконец-то мы нашли костюм, в котором могли бы жить оба. У него были плавки от бикини с изящным ремнем и топ, похожий на рубашку, на тонких нитках, который никому не нужно было завязывать. Достаточно милый для нее, достаточно скромный для меня (хотя на днях мне пришлось пару раз дергать за спину, когда мы играли в местном аквапарке. Три часа прыжков в воду и из воды, катания на горках и плескания в камере в конечном итоге сказались на костюме).
Я вышла из примерочной с кучей откровенных детских купальников. Позор тебе, Старый флот!