Вы когда-нибудь обращали внимание на детские стишки и песенки? Они могут быть совершенно извращенными и пугающими, если не просто глупыми.
Недавно нам с мужем пришлось вести нашу трехлетнюю Бекку Бу на ЭЭГ. Чтобы успокоить и отвлечь ее от электродов, прикрепленных к ее голове, они включили какую-то детскую музыку.
Стих из одной песни гласил: Старик так и не помолился, так его схватили за левую ногу и сбросили с лестницы!
Святая корова! С такими стихами неудивительно, что у нашей дочери были серьезные опасения по поводу процедуры, которую она проходила. Типа: «Мама, ты ДЕЙСТВИТЕЛЬНО думаешь, что рядом с этой медсестрой мне безопасно находиться? Просто послушайте ее вкус в музыке!»
А еще есть «Фермер в Делле». Все начинается с того, что фермер берет жену, затем жена берет няню, а няня берет ребенка и так далее. пока вы не пройдете через цепочку животных, заканчивая тем, что мышь берет сыр, а затем... сыр стоит один.
Что это на самом деле значит?
Является ли сыр героем этой песни? Принимает ли он героическую позу на силосе с развевающимся красным плащом, чтобы защитить невинных фермеров?
Или это был вонючий сыр? Разве сыр не может взять крекер? И если да, то что взломщик возьмет? Молоко?
Что, если бы сыр решил взять вместо вина вино? Они пропустили эту часть, потому что считали, что поощрять детей к употреблению алкоголя неуместно… но поощрять убийства (как в случае со стариком, который не читал молитвы) можно?
Может быть, сыр выпивает вино, а затем носится по ферме, задирая трусики жены Фермера по бункеру. Может быть, сыр — это кодовое имя семейного дяди… о котором никто не любит говорить. Может быть, поэтому он стоит один.
Знаешь, одной из детских песенок, которая всегда волновала меня в детстве, была так называемая колыбельная Rock-a-bye Baby. Как только песня успокаивает и усыпляет, ветка ломается, и спускается детская колыбель и все такое. Что это?? Какая мама на самом деле думает, что пение об опасных ситуациях убедит ребенка, что с миром все в порядке, и он может заснуть в полном доверии?
Была ли эта песня придумана матерями, когда у них было ДОСТАТОЧНО своих детей, и они хотели немного тишины и покоя ИЛИ ЕЩЕ?
Это была одна из тех подсознательных песен? Малыш, тебе лучше немного поспать, или я закрою эти глаза и буду в порядке!
Это так же обнадеживает, как эта молитва перед сном, которую мы все так хорошо знаем. «Теперь ложусь спать, молю Господа душу мою сохранить. Если я умру до того, как проснусь, я молю Господа забрать мою душу». Умереть??? Я умру??? Пока я сплю??? Значит ли это, что я больше никогда не проснусь? Это то, на что надеялись мои родители?
Меня не удивляет, что дети не любят эту молитву. Я думаю, что у Гримма и многих других были свои интересы для детей. Но что меня поражает, так это то, что даже сегодня, когда все вооружены поп-психологией, так много этих жестоких стишков, песен и сказок повторяют для детей. Это ДОЛЖНО быть приемлемым, потому что это остается одним из преимуществ для родителей. Как еще ты собираешься расквитаться с малышками и не попасть под арест полиции по делам родителей?
А пока, детишки, позвольте мне рассказать вам об этой девочке в красной накидке и с корзинкой вкусностей, которую она везет в дом бабушки…
