После некоторых разрушительных откровений от медсестры, ставшей осведомительницей в центре задержания иммигрантов в Джорджии (как поделился с перехват ранее на этой неделе) по поводу опасений по поводу медицинской практики в центре во время глобальной пандемии, полное жалоба полученный SheKnows, дает мрачный взгляд на то, как иммигранты, содержащиеся в Центре заключения округа Ирвин (ICDC), находящемся в ведении частной тюремной компании LaSalle Corrections, находятся в опасности и якобы нанесли непоправимый вред их здоровью и репродуктивной свободе.
Благодаря отчетам Дон Вутен, лицензированной практической медсестры, нанятой ICDC, и защищенному информатору, цитировавшим всю жалобу и интервью с задержанными женщин, в жалобе сообщается об отсутствии четкого информированного согласия перед проведением процедур и о многочисленных женщинах, претерпевающих травматические, длительные изменения в их репродуктивной функции. здоровье. Жалоба была подана Project South, Georgia Detention Watch, Georgia Latino Alliance for Human Rights и South Georgia Immigrant Support Network в понедельник, 14 сентября.
Согласно жалобе, ряд женщин-иммигрантов сообщили о том, что рекомендованная гистерэктомия (операция по удалению матки женщины) «Конкретным гинекологом за пределами учреждения» - с сообщениями о женщинах, проходящих процедуры без полного понять, что с ними происходит, и по медицинским причинам (из-за недопонимания, языкового разрыва или по другим причинам) им понадобится процедура.
Вутен сказал в жалобе, что количество женщин, рекомендованных для процедуры, было относительно: «У всех [гинекологов] есть гистерэктомия - почти у всех. Он даже удалил не тот яичник у молодой леди [задержанной иммигрантки]. Ей должны были удалить левый яичник, потому что на левом яичнике была киста; он достал правильный. Она была расстроена. Ей пришлось вернуться, чтобы удалить левую, и она оказалась с тотальной гистерэктомией », - сказал Вутен. «Она все еще хотела детей, поэтому ей нужно вернуться домой и сказать мужу, что она не может иметь детей... она сказала, что она не была полностью под наркозом, и слышала, как он [доктор] сказал медсестре, что он ошибся яичник ».
РАЗРЫВ | Проект подотчетности правительства и @ProjectSouth подали жалобу от имени нашего клиента, медсестры, которая сообщила о небезопасных действиях, способствующих распространению COVID-19 в ЛЕД содержание под стражей. Учить больше: https://t.co/MQ9MvTdagf
- Проект подотчетности правительства (@GovAcctProj) 14 сентября 2020 г.
Согласно жалобе, одна задержанная иммигрантка рассказала Project South, что разговаривала с пятью женщинами, задержанными в конце 2019 года (с октября по декабрь), у которых были гистерэктомия сделано. Согласно жалобе: «Когда она рассказала им об операции, женщины« отреагировали в замешательстве, объяснив, почему они ее сделали ». Женщина рассказала Project South, что это было так, как если бы женщины «пытались сказать себе, что все будет хорошо». Далее она сказала: «Когда я встретила всех этих женщин, перенесших операции, я подумала, что это похоже на экспериментальную концентрацию. лагерь. Это было похоже на то, что они экспериментируют с нашими телами ».
Вутен говорит, что она и другие медсестры в центре были встревожены скоростью выполнения этих процедур. задерживали людей и говорили, что для данного врача, которого постоянно использует центр, гистерэктомия кажется «его специальность."
«Он сборщик матки», - сказал Вутен в жалобе. «Я знаю, что это некрасиво... он собирает эти вещи или что-то в этом роде? Всех, кого он видит, он вынимает им все матки или вынимает их трубы. Что в мире."
Имеются сообщения о том, что среди заключенных, не говорящих по-английски, языковой разрыв приводит к крайнему недопониманию выполняемых процедур и причин. Согласно жалобе, один задержанный сказал Project South, что ей было трудно получить прямые ответы - получить три разные ответы о том, какую процедуру она проходила и почему - и «чувствовала, что они пытались вмешаться в [ее] тело».
«Проект Юг» сообщает, что один врач сказал ей, что ей предстоит операция по дренированию кисты яичника; Офицер, доставивший ее в больницу, сказал ей, что ей сделали гистерэктомию; и медсестра в ICDC сказала ей, что ей предстоит процедура дилатации и выскабливания (D&C), чтобы справиться с «сильным кровотечением», которого, по словам женщины, у нее даже не было. Когда она пыталась объяснить это медсестре («Я пыталась объяснить ей, что что-то не так; эта процедура не для меня », - сказала она, медсестра рассердилась, взбесилась и начала на нее кричать.
«Несколько сокамерников рассказали мне, что они были у врача, у них была гистерэктомия, и они не знают, почему они пошли и почему они идут», - сказал Вутен. «… Эти женщины-иммигрантки, я не думаю, что они на самом деле, полностью, полностью понимают, что произойдет в зависимости от того, кто им это объяснит».
Она добавляет, что другие люди, которые могут понять, что им рекомендуется постоянная и продолжительная процедура. «Некоторые из них часто даже не поедут, они говорят, что подождут, чтобы вернуться в свою страну, чтобы поехать в доктор."
Американский колледж акушеров и гинекологов (ACOG) осудил «неэтичную практику принудительной или принудительной стерилизации, включая гистерэктомию» в твит во вторник и отметили в своем клиническом руководстве по стерилизации женщин: «Практика принудительной или насильственной стерилизации неэтична и никогда не должна выполняться. Этическая стерилизационная помощь требует доступа к стерилизации для женщин, которые ее запрашивают, без чрезмерных препятствий. Одновременно это требует защиты от несправедливых или принудительных действий, особенно в отношении женщин с низким доходом, заключенных женщин и других лиц. женщины, чьи фертильность и отцовство исторически обесценивались или стереотипно считались проблемными или нуждающимися в контроле или надзоре ».
Перед тем как уйти, прочтите некоторые из способы, которыми вы и ваша семья можете помочь семьям на границе и в центрах содержания под стражей Cегодня.
