Рош ха-Шана - это радостное событие, когда семьи садятся за праздничную трапезу из символических блюд. Традиционные сладкие продукты того времени могут быть проблемой для низкоуглеводной диеты, но есть способы обойти это.


История и обычаи Рош ха-Шана
Рош ха-Шана, буквально означает «Глава года». По традиции еврейский Новый год - это день рождения мира. Это особое время для молитв, прощения, самоанализа и отбрасывания земных забот и забот. Также пора оценить прошедший год и с нетерпением ждать нового. Еврейский народ традиционно посещает водоемы, заполненные рыбой, чтобы избавиться от своих грехов. В синагогах люди слушают бараний рог, говорящий с их душами, и приветствуют друг друга пожеланиями благополучного Нового года.
А еще время пиршества. Во главе стола помещена голова рыбы, символизирующая процветание и начало нового года. В это время года также употребляют экзотические фрукты, такие как гранаты.
Альтернативы с низким содержанием углеводов
Хотя празднования, безусловно, уместны, это не значит, что вы должны отказаться от низкоуглеводной диеты. Вместо печеного яблока, смоченного в меде, попробуйте символический ломтик сырого яблока, смоченного в Splenda. Или попробуйте гранаты, богатые символом процветания и плодородия с их многочисленными семенами.
Есть хлеб в Рош ха-Шана - религиозное требование, поэтому попробуйте рецепт лепешек из цельнозерновой муки. В качестве альтернативы пушистой белой восточноевропейской хале это хлеб со сложными углеводами в ближневосточной традиции. Обмакивайте его в Splenda вместо меда.
Тушеная говяжья грудинка
На 8–10 порций
Рецепт адаптирован из Мир еврейской кухни, пользователя Gil Marks.
Ингредиенты:
- 1 (5 фунтов) нарезанной говяжьей грудинки
- 1 зубчик чеснока, разрезанный пополам
- 2 чайные ложки соли
- 1 чайная ложка молотого черного перца
- 2 столовые ложки растительного масла
- 2 большие луковицы, нарезанные
- 2 лавровых листа
- 3 стебля сельдерея, нарезанного ломтиками (по желанию)
- Около 4 стаканов воды
Направления:
- Натереть грудинку чесноком, солью и перцем. Нагрейте масло в сковороде или жаровне объемом 8 литров на среднем или сильном огне. Добавьте грудинку и коричневый цвет с обеих сторон. Удалять.
- Выложите на сковороду лук и лавровый лист и выложите сверху грудинку. По желанию можно добавить сельдерей. Добавьте воды, чтобы просто покрыть мясо.
- Накройте крышкой и тушите на слабом огне или запекайте в духовке с температурой 350 градусов F (175 C), пока мясо не станет мягким (от 2 1/2 до 3 часов). (К этому моменту грудинку можно приготовить заранее, охладить и хранить в холодильнике до двух дней. Снимите жир перед разогревом или нарезкой.)
- Нарежьте грудинку поперек волокон (мышечная линия) толщиной около 1/8 дюйма. (Для охлажденной грудинки поместите кусочки мяса в жаровню, разогрейте подливку из грудинки, полейте мясо горячей подливкой, накройте крышкой и запекайте в духовке при температуре 350 градусов F примерно 45 минут.)
На порцию: 4,29 г углеводов; 0,87 г клетчатки, 42,27 г белка; 46,09 г жира; 637,63 мг натрия; 154,22 мг холестерина; 611,47 калорий
Рыбные латкес
Урожайность от 8 до 10
Рецепт адаптирован из Мир еврейской кухни, пользователя Gil Marks.
Ингредиенты:
- 1 небольшая луковица, нарезанная
- 1 небольшой стебель сельдерея, нарезанный
- 1/4 стакана свежей петрушки
- 450 г филе рыбы с белой мякотью, такой как треска или пикша, нарезанные кубиками
- 2 больших яйца
- 1 чайная ложка приготовленного белого хрена
- 1/2 чайной ложки соли
- 1/4 чайной ложки перца
- 2 столовые ложки цельнозерновой муки
- 1/8 стакана растительного масла для жарки
- 2 столовые ложки дополнительного хрена
Направления:
- В кухонном комбайне мелко нарежьте лук, сельдерей и петрушку. Добавить рыбу, яйца, хрен, соль и перец и измельчить до однородной массы. Добавьте достаточно цельнозерновой муки, чтобы получилось жидкое тесто.
- Нагрейте масло в большой сковороде на среднем огне. Бросьте тесто столовыми ложками и обжарьте до золотистого цвета с обеих сторон (примерно по три минуты на каждую сторону). Подавать с добавлением хрена. (2 столовые ложки хрена на порцию).
На порцию: 2,49 г углеводов; 0,47 г клетчатки; 9,73 г белка; 6,96 г жира; 109,59 мг натрия; 61,80 мг холестерина; 86,13 калорий
Лепешка из цельнозерновой муки
На 6 порций
Ингредиенты:
- 2 стакана цельнозерновой муки, хорошо просеянной
- 1 чайная ложка соли
- 1 стакан горячей воды
Направления:
- Перемешайте и замесите тесто до однородного состояния. Оставьте на 30 минут. Раскатайте тесто, а затем нарежьте кружки из стекла или формочки для печенья или придайте им форму толщиной около 1/4 дюйма. Обжарить на оливковом масле.
На порцию: 32 г углеводов; 5,33 г клетчатки; 6,67 г белка; 2,92 г жира; 387,65 мг натрия; 0 мг холестерина; 179,89 калорий
Примечание редактора: Этот рецепт очень богат углеводами, хотя они получены из цельной пшеницы. Чтобы сократить потребление углеводов, употребляйте половину или четверть порции.
Курино-сельдерейный суп
На 8 порций
Ингредиенты:
- 1 приготовленная курица (или используйте оставшиеся кости и нарезанную кубиками курицу)
- 4 большие луковицы, нарезанные
- 5 крупных помидоров, нарезанных
- 5 крупных стеблей сельдерея, нарезанных
- 1 стакан петрушки
- 1/2 чайной ложки соли
- 1/2 чайной ложки перца
- 1/2 чайной ложки тмина
- 1/2 чайной ложки паприки
- 1/2 столовой ложки ThickenThin Not / Starker Thickener
- 2 упаковки Splenda
Направления:
- В большой кастрюле отварить куриные кости. Лук очистить и нарезать. Вынуть сельдерей и порезать. Петрушку нарезать кубиками. Нарезать помидоры (мы с мамой всегда оставляем кожицу на коже, чтобы было больше питательных веществ и аромата).
- Когда кости закипят, поставьте на медленный огонь. Добавьте специи, лук, петрушку и помидоры. Добавьте ThickenThin и Splenda. Варить на медленном огне два часа. Выньте все овощи и положите в кухонный комбайн, пока овощи не станут пюре. Положить в суповую основу и нарезанную кубиками курицу довести до кипения и тушить 10 минут перед подачей на стол.
На порцию: 13,88 г углеводов; 4,39 г клетчатки; 23,3 г белка; 17,69 г жира; 271,38 мг натрия; 86,25 мг холестерина; 306,38 калорий
Гранатовый салат
На 4 порции
Ингредиенты:
Салат:
- 1 гранат
- 3 стакана зелени для салата
- 1 стакан петрушки
- 1 чашка черных оливок, нарезанных ломтиками
- 1 чашка консервированной вощеной зеленой фасоли
- 2 зеленых луковицы
Декорирование:
- 4 столовые ложки оливкового масла
- 2 столовые ложки бальзамического уксуса
- 1 чайная ложка сушеного укропа
Направления:
- Возьмите один гранат и разрежьте его пополам.
- Положите половину зерен граната в кухонный комбайн и измельчите до образования пасты.
- Смешайте гранатовую пасту с оливковым маслом, бальзамическим уксусом и укропом, чтобы приготовить заправку.
- На большую тарелку разложите салатную зелень. Украсить маслинами, зеленой фасолью, петрушкой, зеленым луком и половиной зерен граната. Подавать с заправкой для салата из граната.
На порцию: 14,73 г углеводов; 3,92 г клетчатки; 2,47 г белка; 17,46 г жира;; 477,07 мг натрия; 214,31 калорий
Еще статьи по теме Рош ха-Шана
Узнайте о еврейском Новом году
Традиции и блюда Рош ха-Шана
Пищевые обычаи Рош ха-Шана