Сразу после обвинительный приговор Дерека ЧовенаМеня потрясла новость о другой смерти в результате очередного полицейского обстрела, на этот раз ребенка. Как более появилась информация о Ma’Khia Bryant, мое сердце продолжало разрываться. Как бывший приемная семья ведущий дела и специалист по предотвращению насилия в школах, я знала многих девочек, таких как Ма’Кхия: девочки, чья юная жизнь была сформированные травмой и которым не были предоставлены ресурсы или поддержка, необходимые для преодоления хаоса, который он нанес в их жизни. Это были веселые, глупые девушки, которые с одинаковой вероятностью пошутили, поддержали нуждающегося друга и агрессивно отреагировали, когда почувствовали угрозу. Понимание того, какой ущерб наносит травма нашему мозгу и телу, позволяет увидеть действия Ма’Кхи и других, подобных ей, в перспективе. Слишком часто наши поставщики услуг, наша патронатная система, наши школы, наши специалисты по поведению - и да, наша полиция - действует через объектив, который не осведомлен о травмах, и из-за этого страдают наши самые уязвимые.
Вы, наверное, слышали термин «травма проинформирована“ раньше, но что именно это означает? Смотреть на мир сквозь призму травмы означает, что я понимаю, что не могу знать, что все вокруг меня. испытывает, но я могу взаимодействовать с ними таким образом, чтобы не усугубить травму, которую они, возможно, уже получили терпел. Начав с очень простого сдвига в нашем мышлении, мы переходим от вопроса «Что с тобой не так?» на «Что с тобой случилось?»
Этот сдвиг может иметь огромное значение. В случае с МаКхией Брайант это означает отвлечение внимания от всего того, что вам говорят о том, что она поступила неправильно, от вещей, которые превращают ее в угрозу в нашем мире. умы вместо жертвы: нож, расизм, к которому мы все склонны, образ сердитой, агрессивной черной девушки / женщины и, игнорируя все это, уход от Это. Вместо этого спросить, что случилось с этой умной, милой, красивой девушкой, которая планировала заставить своих родителей гордиться и которая хотела лучшего для своей жизни. Что с ней случилось? Вот где начинается травматическая линза, потому что с Ma’Khia все было в порядке, и в этом нет ничего плохого. со многими такими же молодыми людьми, как она, она заслуживала любви, привязанности и защиты так же, как и любой из нас.
Начав с очень простого сдвига в нашем мышлении, мы переходим от вопроса «Что с тобой не так?» на «Что с тобой случилось?»
Когда наши системы не работают с учетом травм, мы подводим наших самых уязвимых членов сообщества. Нашим детям нужно больше от взрослых, которым поручено их защищать. Это стало слишком очевидным из того, что случилось с МаКхиа, ее размещением в Детских службах, несколькими предыдущими службами службы спасения. звонки из приемной семьи, драка, реакция полиции - система и взрослые в ней сделали ужасную работу, удерживая ее безопасно. Система патронатного воспитания, как и система полиции, как и наши школы, и многие системы, которые мы используем для обеспечения наших детей, не работают в рамках модели ухода с учетом травм. Каждый день на собраниях по размещению в приемных семьях, собраниях группы поддержки семей и школьных конференциях мы говорим о том, что не так с детьми, которых мы обслуживаем: какой у них диагноз? Какое плохое поведение они демонстрируют? Как они манипулируют окружающими?
Если бы мы вместо этого переместили эти разговоры на обсуждение - на то, что случилось с нашими детьми? Как травмы сформировали их мозг? Как выглядит их сверхактивная реакция на стресс, когда они чувствуют угрозу? Как они научились удовлетворять свои потребности в мире, который снова и снова подводил их? - это радикально изменило бы то, как мы заботимся о них.
Мы все должны исходить из понимания, начиная с понимания того, как хроническая и сложная травма влияет на наш мозг. Чтобы понять это, нам нужно лучше понять, что такое травма. В своем новаторском исследовании CDC и Kaiser Permanente обнаружили негативные последствия для здоровья и благополучия, связанные с тем, что они назвали неблагоприятными детскими переживаниями (ACE). Они обнаружили, что чем больше АПФ испытал человек, тем больше у него разовьются факторы риска, которые приводят к нарушению нервного развития, социальным, эмоциональным и когнитивным нарушениям, болезням и, в конечном итоге, к ранней смерти.
В Центр здоровья молодежи, основанная доктором Надин Берк Харрис, первым главным хирургом Калифорнии, заявляет, что «Детские невзгоды буквально проникают нам под кожу, изменяя наш мозг и тело. Воздействие АПФ, включая жестокое обращение, пренебрежение, домашнее насилие, психическое заболевание родителей и злоупотребление психоактивными веществами, не только влияет на развитие мозга, но и может изменить гормональную систему детей, иммунную систему и даже их ДНК. Это может вызвать проблемы с поведением, трудности с обучением и проблемы с физическим здоровьем ».
Я не знаю подробностей жизни МаКхиа Брайант, но знаю, что она находилась в приемной семье, что говорит мне о том, что за свою короткую жизнь она пережила по крайней мере некоторую травму. В течение последних момент времени детей из приемных семей в Соединенных Штатах в сентябре 2018 года в системе приемных семей находилось более 400000 детей. Мы знаем, что, по крайней мере, 90 процентов этих детей испытали какую-либо форму жестокого обращения или пренебрежения, и мы знаем, что почти половина молодых людей, воспитывающихся в приемных семьях, имеют сообщенное воздействие к более чем четырем типам травматических событий. Мы также не можем отрицать расизм, присутствующий в жизни Ма'Кхиа, исследования показывают, что чернокожие и латиноамериканские дети чаще испытывают АПФ, чем их белые сверстники. Исследования Показать что 61 процент чернокожих детей испытали один ACE по сравнению с 40 процентами белых детей. Такие дети, как Ма'Кхиа, нуждаются в помощи с учетом травм больше, чем, возможно, любая часть нашего общества.
Мы должны изменить наш взгляд на то, чтобы распознавать последствия травмы в поведении нашей молодежи. Когда наша реакция на стресс чрезмерно активна из-за травмы, которая повлияла на наш мозг и гормональную систему, мы можем реагировать, как медведь. вошел в комнату, готовый атаковать, когда выражение лица, язык тела или заявление заставляют наш мозг бороться, бежать или замерзать без надобности. Наш мозг видит угрозу там, где ее нет, но наши тела все равно реагируют. Как взрослые, которым поручено защищать и обеспечивать этих детей, мы должны понимать, что наша работа - деэскалация ситуации, создание отношения с молодыми людьми, которым мы служим, чтобы мы могли совместно регулировать их, выводя их из места драки, бегства или замерзания к чувству безопасности и связь.
Хорошая новость заключается в том, что есть защитные факторы, которые мы можем создать в наших общинах, чтобы смягчить последствия травм. Создавая программы, обеспечивающие экономическую поддержку семьям, продвигая социальные нормы, защищающие от насилия, инвестируя в наших самых маленьких детей, чтобы обеспечить им хороший старт, обучение навыкам социально-эмоционального обучения и здоровых взаимоотношений, подключение молодежи к безопасным и заботливым взрослым и оказание помощи в случае травмирующих событий, которые мы можем защитить наши сообщества от воздействия АПФ.
Мы не можем изменить то, что случилось с МаКия Брайант, но мы можем двигаться вперед, обладая знаниями, которые позволяют нам лучше служить и защищать уязвимых детей. Мы можем сделать наши сообщества более безопасными. Мы можем узнать больше о том, как травма влияет на всех нас, и мы можем вылечиться вместе.
А перед тем как уйти, посмотрите эти классные книги, посвященные психическому и физическому здоровью чернокожих женщин:
