Вы заметили, что в каждом районе страны есть свои региональные традиции? Конечно, вы говорите. Но даже внутри этих регионов традиции различаются в зависимости от субрегиона.
Когда мы впервые переехали в этот город, в субрегион нашего общего географического региона, мы знали, что существует сильное ирландское влияние. Здесь почти столько же семей с ирландскими фамилиями, как и в Ирландии, и я почти так же знаком с традиционные гэльские варианты написания некоторых имен как их более распространенные современные интерпретации: Падрейг и Патрик, Шон и Шон, Сиара и Кира. Это означает День Святого Патрика это очень весело. Честно говоря, это должен быть региональный праздник. Единственное, чего я не ожидал, наш первый марш здесь - это традиция, которая сложилась среди некоторых ирландско-американских семей в нашем субрегионе. В тот первый год Альфс пришел домой из школы - разумеется, в зеленом (о степени моего внимания Дня Святого Патрика) - интересно, почему лепреконы не оставили ему угощений, утро. "Какие?" Я спросил: «Лепреконы?» Затем Альфс рассказал мне, что «все» его друзья получили конфеты от лепреконов в то утро, так как сегодня День Святого Патрика и все такое. Я нащупал, что сказать, и, наконец, ответил: «Вау, это звучит очень мило. Но милый, я думаю, лепреконы оставляют угощения только ирландским детям, а мы не ирландцы. Альфс выглядел убитым горем. "Не были?" «Нет, любимый, мы - немцы, шотландцы и англичане с добавлением лакомых кусочков из нескольких других культур. Но мы не ирландцы ». Я не мог так подвести Альфса, но не думал, что это было так. уместно притвориться тем, кем мы не были, и, честно говоря, вокруг нашего дом с