С самого первого кадра оскароносный режиссер Стив МакКуин Вдовы (в кинотеатрах ноябрь. 16) использует смелый> иной подход к формуле, изложенной в блестящем одноименном британском сериале 1983 года, на котором основана эта версия 2018 года. В то время как основы сюжета остаются нетронутыми - вдовы четырех воров, убитых во время неудачного ограбления, собираются вместе, чтобы завершить то, что их мужья началось - реконструкция исходного материала Маккуином и сценаристом Джиллиан Флинн привела к удивительным изменениям, которые улучшили его во множестве способами.
Спойлер для Вдовы: Прекратите читать, если хотите избежать спойлеров о сюжете или персонажах.
Более: Ноябрьские фильмы, которые нам больше всего нравятся
Конечно, есть и поверхностные изменения, которые вы замечаете сразу, например, разные локации - фильм меняется в Чикаго на Лондон, а также имена персонажей, черты характера и некоторые упущения в повествовании. Однако проверенный временем крючок нисколько не изменился: в фильме его сыграли
Вдовы содержит множество утверждений о том, как большие и малые акты насилия, совершаемые мужчинами и совершаемыми женщинами, имеют различные последствия. Когда мы впервые встречаемся с Алисой (Дебики), она ухаживает за ушибленным лицом, которое ей дал ее муженек Флорек (Джон Бернтал). У Линды (Родригес) отняли средства к существованию - ее магазин одежды. Веронике угрожают взыскатели долгов ее мужа, запугивающие братьев Джамаля (Брайан Тайри Генри) и Джатемме Мэннинг (Даниэль Калууя). Все эти детали служат тревожным сигналом для женщин повсюду, чтобы они никогда не передавали свою финансовую свободу в руки своих мужчин, и добавляют замысловатый фундамент, на котором можно строить историю.
Маккуин и Флинн (автор Ушедшая девушка) черпают вдохновение в сериале, когда дело касается персонажей, но они не обязаны творениям оригинальной писательницы Линды Ла Планте. Групповая динамика может быть похожей, но создатели фильма вольны со своей версией. Например, Белла из оригинального сериала (Ева Моттли) и Белль из фильма (Синтия Эриво) - сильные и физически здоровые хулиганы, которых набирают в команду вдов, когда им нужен водитель. Тем не менее, их мотивы различаются: в сериале Белла - это жадность, а Белла в фильме - это выживание.
Более: Премьера всех фильмов в праздничный сезон
Замена пары персонажей, первоначально сыгранных белыми актерами, на цветных женщин играет важную роль в перспективах и побуждениях вдов. Долли, главная героиня сериала, и Вероника, главная героиня фильма, могут обладать одними и теми же лидерскими качествами - вспыльчивостью и стойкой любовью к своим мужьям, - но на этом сходство заканчивается. В фильме Вероника, темнокожая чернокожая женщина, привыкла определенным образом ориентироваться в мире, но это изменилось, когда ее белый муж ушел. Выяснилось, что корень ее семейных проблем кроется в своевременной расовой несправедливости - рассказ, не адаптированный из сериала. Между тем, в сериале Линда О’Фаррелла молода и наивна, а версия Линды Родригеса - нет. Она латинка, которую предал не только покойный муж, но и собственная семья, бросившая ее в трудную минуту.
Смена места жительства с Лондона на Чикаго доказывает, что преступность существует всегда - она просто приняла измененную форму. В новом сеттинге фильм исследует темы коррупции, обедневших сообществ и жестокого обращения. меньшинств, что продемонстрировано в персонажах Тома (Роберт Дюваль) и Джека Маллигана (Колин Фаррелл). Дуэт политической власти отца и сына придерживается различной степени лицемерной риторики - Том, возможно, является более расистским и женоненавистником из них двоих.
Мы также видим более динамичный портрет материнства. Отчаянные попытки Линды обеспечить своих двоих детей после того, как ей нанесен сокрушительный финансовый удар, душераздирают. Белль также является матерью, которая изо всех сил старается обеспечить свою дочь. Ее борьба ощутима, когда она путешествует из одного места в другое, чтобы заботиться о чужих детях, когда ее собственные дети находятся дома, а кто-то присматривает за ними.
Более: Как Робин Райт провела свою карьеру, разбив патриархат
Учитывая все это, все еще обескураживает, что спустя 35 лет после выхода шоу в эфир влиятельные и умные женщины в обществе по-прежнему воспринимаются как должное и недооцениваются. Гендерные роли, представленные в фильме, не сильно отличаются от ролей в сериале. Оба дают понять, что мир не приветствует женщин. Вместо этого в сериале и фильме утверждается, что женщины должны адаптироваться к кодексам силы и жестокости, установленным мужчинами, если они хотят выжить.
Хотя в сериале также отражены перестановки горя, печали, сексизма и дискриминации, фильм поднимает ставки, делая эти эмоциональные тональности частью бурлящего подводного течения действие. Сериал раскрыл разочарования 80-х годов, дав британской публике боевой клич феминисток. В 2018 году мы получили похожие настроения в глянцевой, полностью кинематографической упаковке в то время, когда нам нужно их увидеть больше всего. Женщины, объединяющиеся для достижения общей цели, - это вдохновляющее и вневременное заявление, которое почтили создатели сериала в 1983 году и создатели фильма в 2018 году.
