Осталась всего одна неделя, Убийство в первом после этого эпизода все еще не приблизился к тому, чтобы свести концы с концами.
Эрих Блант (Том Фелтон), возможно, был оправдан в смерти Синди, но после его насмешливого признания на прошлой неделе мы теперь точно знаем, что он виновен. Как и ожидалось, Маллиган (Кэтлин Робертсон) и англичанин (Тай Диггс) с трудом справляются с этим. Закон о двойной опасности означает, что они больше не могут судить его за убийство Синди, поэтому они снова обращают внимание на загадочную смерть Кевина Нейерса, наркомана биологического отца Эриха.
Инглишу повезло, когда он повторно берет интервью у Д-Хопа, который раскрывает тот факт, что он и его друг солгали о том, что видели Криса Уолтона на месте преступления. Немного раскопок доказывает, что это сделал биологический дедушка Эриха. Похоже, он обвинил Нейерса в том, что он затащил свою дочь в мир наркотиков, и когда Инглиш начал задавать вопросы, он испугался и покончил с собой. Баллистика сравнивает пистолет, который он использовал при самоубийстве, с тем же пистолетом, который убил Нейерса и Престо, все это завернуто в аккуратную маленькую упаковку. Крис свободен покинуть тюрьму, и доказательство этому - в предсмертной записке.
Теперь осталось только доказать, что Эрих заплатил деду, чтобы тот нажал на курок.
Совершив, по общему признанию, не очень удачный ход, Инглиш не может удержаться от того, чтобы предупредить Эриха о том, что они обвиняют его в убийстве Нейерса. Отличный план, английский. Эрих только что уклонился от падения из-за убийства, которое он физически совершил двумя своими руками, с помощью супериагрессивного поверенного Уоррена Дэниэлса (Джеймс Кромвель). Предупредить его о том, что полицейское управление Сан-Франциско все еще держит его под прицелом, сделало его для драматического момента, но идиотской работой полиции. Теперь у него достаточно времени, чтобы подготовиться к защите, и в этом случае доказательства, связывающие его с преступлением, даже более скользкие, чем все, что связывало его с Синди.
Эриху и так не повезло, и его темперамент на пике. Ивана (Бесс Роус) обиделась на Эриха, настаивающего на том, что он действовал в качестве генерального директора своей компании во время судебного разбирательства, когда все знали, что она поддерживала пожар в доме. Она была достаточно разгневана, чтобы объединиться с ботаником Джереми и уйти, чтобы основать свою собственную компанию, что побудило Эриха назвать ее «никчемной шлюхой» перед целой комнатой сотрудников.
К чести Иваны, она просто рассмеялась ему в лицо, что, наконец, сделало Ивану нашей хорошей стороной после недель чистого, неразбавленного безумия. Хотя ее заявление о том, что «новости появляются во всех блогах», является еще одним примером всех этих известных технологий. гении, использующие невероятно устаревший и неопределенный язык, который всегда немного уводит нас со сцены немного.
И, наконец, Инглишу и Маллигану вручили новое дело, которое, как мы подозреваем, станет нашим началом в следующем сезоне. Миссис Ингаллс, наследница состояния печенья и отмеченная героиновая зависимость, была найдена мертвой в своей ванне из-за явной передозировки героина, хотя наши бесстрашные детективы подозревают ее мужа в этом поступке.
Еще одна обнаженная блондинка убита в сексуально провокационной позе. Ну если Убийство в первом получит второй сезон, по крайней мере, в следующем году дело не будет слишком сильно отклоняться от типа.