Эпизод этой недели Убийство в первом закончился так же, как и начался: полный сюрпризов и поразительных поворотов.
Первым был скачок во времени. Когда мы в последний раз уходили от наших персонажей, Эрих (Том Фелтон) появился в доме Маллигана (Кэтлин Робертсон) и ее дочери, пообещав, что, когда он, в конце концов, будет признан невиновным, он приедет на второе свидание с ней. На этой неделе, однако, мы начинаем с шестимесячного предвкушения первого дня испытания. Дела пошли быстрее, оставив Эриха напряженным и раздраженным теперь, когда момент истины, наконец, настал, но адвокат Дэниэлс (Джеймс Кромвель), как никогда, хладнокровен и собран.
Ничего не продвинулось на романтическом фронте с Маллиганом и Инглишем (Тай Диггс) за последние шесть месяцев, хотя мы узнаем, что английский стал немного быстрее применять силу вместо того, чтобы просто показывать свой значок для решения проблем. Маллиган мягко напоминает ему о драке, в которую он вступил с ее бывшим мужем несколько лет назад, указывая на то, что это стало чем-то вроде закономерности. Инглиш отказывается верить в это, пока он не сядет за стол с самим бывшим, который находится на девятом этапе своей программы АА и хочет исправить положение с помощью английского.
Извинения, которые, как он считает, он должен? Похоже, он провел много времени, размышляя, не хочет ли Инглиш украсть его жену. Невероятно тесная связь Инглиша с Маллиганом не осталась незамеченной, хотя с англичанами это как будто впервые пришло на ум. Пока его жена не скончалась от рака во время пилота, он был женат, и, судя по всему, это был счастливый брак. Мы видим, как он явно борется с вопросом о том, что именно он испытывает к Маллигану и как долго они существуют.
После всего этого суд кажется странным образом удаленным, почти как если бы он полностью принадлежал другому шоу, до последних моментов эпизода. Марка Штрауса вызвали для дачи показаний от имени обвинения, но его жестокость, массовое пьянство проблема и бурные отношения с покойной Синди явно поставили его в негативном свете. жюри. Фактически, к тому времени, когда Дэниелс закончил перекрестный допрос Марка и измельчил его алиби на части, Марк выглядел наиболее вероятным подозреваемым.
Хотя публика знает, что его алиби надежно, это не имеет значения. На него была возложена тень разумного сомнения, и прежде чем обвинение сможет доказать, что его алиби на самом деле является твердым, мы приходим к последнему сюрпризу эпизода: Маллиган и Инглиш вызываются осмотреть еще одно мертвое тело, относящееся к Бланту. испытание. Этот раз? Это Марк, у которого передозировка таблеток и алкоголя.
И он оставил на своем ноутбуке записку с признанием в убийстве Синди. Он сам это написал? Было ли оно подброшено туда после его самоубийства… если это действительно было самоубийство? Это первая настоящая загадка, Убийство в первом предоставил нам, и мы с нетерпением ждем ответов.
Что касается личности настоящего убийцы Синди, наши деньги по-прежнему на пилоте Билле Уилкерсоне (Стивен Вебер), чья сессия посредничества при разводе с его отчужденной женой закончилась физическим нападением ее. У него определенно был мотив желать смерти Синди, и теперь мы видим, что у него тоже есть склонность к насилию.