Первая леди Джилл Байден на этой неделе посетил Делано, штат Калифорния, чтобы сказать несколько слов похвалы группе местных фермеров в честь активиста гражданских прав Сезара Чавеса. день рождения, но ее включение девиза Объединенных сельскохозяйственных рабочих "sí puede" с тех пор вызывает ее критику из-за неправильного произношения последнего слово. Видеозаписи мероприятия, записанные журналистами, собрали миллионы просмотров по всему миру. Твиттер, где все большее число людей быстро собиралось заявить, что бывший FLOTUS Мелания Трампникогда бы не сделал такой ошибки и повторяя ее ранее заявленное утверждение, что она говорит на пяти языках (итальянском, французском, немецком, словенском и английском), утверждение, которое, согласно Сноупс, бездоказательно).
Почти! pic.twitter.com/ZW8PYVlqYn
- Алексей Косев (@akoseff) 31 марта 2021 г.
«Наблюдая за тем, как Джилл Байден плохо разбирается в испанском, я скучаю по Мелании Трамп, выдающейся первой леди, которая свободно говорит на пяти языках », - написал в Твиттере австралийский журналист Ник Адамс, и другие согласились. Это был Twitter, однако новообретенная поддержка Трампа вызвала бурную реакцию со стороны тех, кто не считал ее пребывание в должности FLOTUS достойным восхищения.
особенно по сравнению с до сих пор.Наблюдая за тем, как Джилл Байден плохо разбирается в испанском, я скучаю по Мелании Трамп, выдающейся первой леди, которая свободно говорит на пяти языках.
- Ник Адамс (@NickAdamsinUSA) 1 апреля 2021 г.
Ее муж справился с пограничным кризисом, поэтому Джилл Байден потворствовала латиноамериканцам и выставила себя дурой. Она нелепо сказала "Да, мы отец!" (Si se padre) вместо "Да, мы можем!" (Si se puede).
Мелания свободно говорит на 5 языках. Джилл не может подделать ни строчки на испанском.
- Первые слова (@unscriptedmike) 1 апреля 2021 г.
Критики Трампа в равной степени заявили о своих взглядах в Твиттере, подвергнув критике «ломаный английский» Мелании и откровение 2016 года, которое Мелания получила. использовал несколько отрывков из речи Мишель Обамы в 2008 г. в своей речи на республиканском национальном съезде.
Люди говорят, что Мелания Трамп говорит на пяти языках, но я слышал, как она произносила речи Мишель Обамы только на ломаном английском.
- Лепрекон Шон (@ seanryan4) 1 апреля 2021 г.
Недостаток испанского языка у доктора Джилл Байден компенсируется тем, что она не обвиняет людей в том, что они не родились в США, на основании их имени, цвета кожи и расы.
- Мистер Ньюбергер (@jeremynewberger) 1 апреля 2021 г.
С Меланией нечего делать, но она определенно не владеет 5 языками. Она использовала устройство для перевода, чтобы послушать речь Макрона на французском, на каком из ее языков она свободно владеет? У нее был итальянский переводчик, который встречался с Папой. Свободно владеете итальянским?
- Николь (@NikkigGauthier) 1 апреля 2021 г.
Это определенно неудачный момент для доктора Байдена. Но говорила ли Мелания Трамп на большем количестве языков, чем она, не имеет значения, не только потому, что она вне офиса, но поскольку мы никогда не слышали, чтобы она использовала свои многоязычные способности, чтобы попытаться связаться с другими Американцы. Сказать, что она может, это хорошо и хорошо, но почему она этого не сделала? Джилл Байден сделала очень неудачную первую попытку, но у нее есть четыре года, чтобы попытаться поправиться. Мы надеемся, что так и будет.
Купите эти политические глаголы.
Наша миссия в SheKnows - расширять возможности и вдохновлять женщин, и мы предлагаем только те продукты, которые, как мы думаем, вам понравятся так же, как и нам. Обратите внимание, что если вы что-то купите, щелкнув ссылку в этой истории, мы можем получить небольшую комиссию с продажи.
Перед тем как уйти, нажмите здесь увидеть президентские семьи на протяжении многих лет.
