Etta JamesMoștenirea va trăi după moartea ei, datorită cântăreților pe care i-a influențat.
Lumea a pierdut astăzi o legendă a muzicii: Etta James a murit vineri devreme după o bătălie cu leucemie. Avea 73 de ani.
"Aceasta este o pierdere extraordinară pentru familie, prietenii și fanii ei din întreaga lume", a declarat reprezentantul ei, Lupe De Leon, când și-a confirmat decesul la Riverside Community Hospital din Riverside, California.
„Era un adevărat original care putea să cânte totul - muzica ei a sfidat categoria. Am lucrat cu Etta peste 30 de ani. A fost prietena mea și îmi va fi dor de ea mereu. ”
Cântăreața „În sfârșit” a avut o viață tumultuoasă plină de suferințe și abuz de droguri, dar moștenirea ei durabilă va fi în cântăreții de astăzi influențați de munca ei.
Beyoncé
Beyoncé Knowles a avut o relație lungă - și uneori tumultuoasă cu James. Noua mamă a lui Blue Ivy Carter joacă-l pe James în Cadillac Records, un film bazat pe viața cântăreței.
„[James a fost] o femeie puternică, dar și atât de tulburată, iar asta se întâmplă în muzica ei” Beyoncé a spus Los Angeles Times când a ieșit filmul.
De asemenea, Beyoncé a interpretat „În sfârșit” pentru președinte Barack Obama și Michelle Obama în timpul inaugurării sale din 2009. Cu toate acestea, James nu a fost mulțumit de tânăra ei protejată.
„Marele Beyoncé... nu îl suport pe Beyoncé. Ea nu are nicio treabă acolo, cântând acolo sus într-o mare zi de președinte... cântând cântecul meu pe care l-am cântat pentru totdeauna ", a spus ea New York Daily News după aceea. Ulterior, ea a susținut că a fost o glumă.
„Nu am vrut să spun nimic. Chiar și când eram copil, am avut întotdeauna acel tip de atitudine de comediant... probabil că asta a intrat în el. ”
Adele
Fenomen britanic de 23 de ani Adele este pe drumul spre statutul de icoană muzicală, dar îi consideră pe James și pe cântăreața de suflet Aretha Franklin drept cei mai buni dintre cei mai buni din domeniul lor.
„Dacă ai căuta cuvântul cântăreț în dicționar, i-ai vedea numele” Adele a spus despre idolii ei.
Christina Aguilera
Vocea superstar Christina Aguilera De asemenea, îl consideră pe James ca fiind una dintre cele mai mari influențe ale ei - a interpretat „În sfârșit” de nenumărate ori. Cântărețul regretat a fost, de asemenea, un mare fan al Aguilera.
„Ea a spus:„ Nu fi atent la nici o negativitate de acolo. Continuă să faci ceea ce faci și nu-ți pasă ce cred ceilalți ”, Aguilera și-a amintit de conversațiile cu James. „Era atât de jos pe pământ și atât de reală. M-a numit suflet bătrân și a spus că vocea mea i-a amintit de aproape un Janis Joplin pentru o Dinah Washington. Mi-a făcut viața cu complimentele ei și cu lucrurile pe care trebuia să le spună. ”
Jennifer Hudson
Cântăreață și actriță premiată cu Oscar Jennifer Hudson l-a canalizat pe James - și alți cântăreți ca ea - când a interpretat-o pe Effie White în filmul din 2008 Fete de vis.
De asemenea, a interpretat „În sfârșit” în timp ce participa la concurs idol american, oferind judecătorilor și audienței frisoane cu abilitatea ei vocală.
Roz
James ar putea fi o influență puțin probabilă pentru noua mamă Roz, dar „Și ce?” cântăreața a mers pe Twitter pentru a vorbi despre efectele pe care James le-a avut asupra vieții ei.
„RIP către regretatul și marele Etta James”, a scris ea pe Twitter vineri dimineață. „Vocea și lupta ta m-au inspirat pe mine și pe mulți. Îmi place că prin înregistrări, oamenii pot trăi pentru totdeauna. ”
