Angelina Jolie prezintă Time: Decizia sa medicală va duce la supra-testare? - Ea stie

instagram viewer

După ce Angeline Jolie a dezvăluit într-un articol publicat pentru New York Times că avea gena mutantă BRCA1 și că a suferit o dublă mastectomie preventivă, lumea a luat act.

Brooklyn Decker; SheKnows Număr digital înapoi la școală
Poveste asemănătoare. Starul „Grace și Frankie” Brooklyn Decker vorbește înapoi la școală și paternitate pandemică
Coperta revistei Angelina Jolie Time 2013

Cea mai recentă ediție a revistei Time examinează „Efectul Angelina” cu privire la modul în care decizia sa pune testele genetice în centrul atenției.

„Mama mea a luptat împotriva cancerului timp de aproape un deceniu și a murit la 56 de ani”, Angelina Jolie scrie în piesa sa mișcătoare op-ed pentru New York Times. „A întins suficient timp pentru a-l întâlni pe primul dintre nepoții ei și pentru a-i ține în brațe. Dar ceilalți copii ai mei nu vor avea niciodată șansa să o cunoască și să experimenteze cât de iubitoare și plină de har a fost ”.

În piesa sa, Jolie scrie că încearcă să explice cancerul care i-a luat mama și bunica. „Vorbim des despre„ mami mami ”și mă trezesc încercând să explic boala care a luat-o de la noi. Au întrebat dacă mi se poate întâmpla același lucru. Le-am spus întotdeauna să nu se îngrijoreze, dar adevărul este că port o genă „defectă”, BRCA1, care mă mărește brusc riscul de a dezvolta

click fraud protection
cancer mamar și cancerul ovarian ”, scrie Jolie.

În acest articol emoționant intitulat „Alegerea mea medicală”, Jolie, în vârstă de 37 de ani, explică faptul că această genă înseamnă că are o șansă de 87% de a dezvolta cancer de sân și un risc de 50% de cancer ovarian, de aceea a murit propria mamă.

„Odată ce am știut că aceasta este realitatea mea, am decis să fiu proactivă și să minimalizez riscul cât am putut. Am luat o decizie de a face o dublă mastectomie preventivă ”, scrie ea.

Copiii mei văd micile mele cicatrici și atât ...

Jolie și iubitul ei Brad Pitt au șase copii împreună (Shiloh, Maddox, Pax, Zahara, Vivienne și Knox) ​​și a explicat cum au fost un motiv imens pentru care a decis să facă această alegere medicală.

„Am vrut să scriu acest lucru pentru a le spune altor femei că decizia de a face o mastectomie nu a fost ușoară. Dar eu sunt foarte fericit că am făcut-o. Șansele mele de a dezvolta cancer de sân au scăzut de la 87% la sub 5%. Pot să le spun copiilor că nu trebuie să se teamă că mă vor pierde din cauza cancerului de sân ”, scrie ea.

„Îmi pot vedea micile cicatrici și atât. Orice altceva este doar mami, la fel cum a fost întotdeauna. Și ei știu că îi iubesc și voi face orice să fiu cu ei cât pot. “

Revista Time examinează Efectul Angelina

Revista Time’S Jeffrey Kluger examinează efectul pe care decizia lui Jolie îl va avea asupra altor femei în a decide dacă ar trebui să fie testate pentru această genă defectă și să aibă aceste intervenții chirurgicale preventive.

Angelina Jolie nu a lipsit niciodată de influență ”, scrie el, spunând că după ce a adoptat un copil din Etiopia, agențiile americane de adopție au avut de două ori mai multe familii care se întrebau despre adoptarea orfanilor etiopieni. După ce și-a numit copiii Vivienne și Maddox, popularitatea acestor nume a crescut.

„Așa că săptămâna aceasta, când o femeie cunoscută pentru frumusețea ei puternic iconică a anunțat că a suferit o dublă mastectomie electivă pentru a o reduce risc genetic ridicat de cancer mamar, a fost un cutremur cultural și medical - o revelație, așa că arestarea acestuia a devenit subiectul celei mai noi povești de acoperire a lui Time ”, scrie el.

Va avea ca rezultat supra-testarea și supra-îngrijorarea?

Articolul lui Kluger aduce o întrebare importantă: chiar dacă decizia ei a fost potrivită pentru ea, având în vedere istoricul familiei sale de cancer de sân, ar trebui să fie testate mai multe femei pentru gena BRCA1? Sau poate avea ca rezultat doar supra-testarea și supra-îngrijorarea?

Jolie avea gena BRCA1 mutantă ceea ce i-a ridicat riscul de a dezvolta cancer - dar din fericire, doar un foarte mic numărul de femei poartă această genă.

„Puțin peste 1/10 din 1 la sută din toate femeile poartă aceeași mutație BRCA pe care o are Jolie și, totuși, medicii se așteaptă ca o femeie să solicite testul”, scrie Kluger. „În SUA, 36% dintre femeile care testează pozitiv optează pentru mastectomie preventivă, dar unii medici susțin că RMN-urile regulate și alte screening-uri testele pot fi suficiente pentru a detecta boala și că procedurile mai puțin radicale, cum ar fi lumpectomiile, pot fi suficiente pentru a o trata dacă o face să apară. ”

Kluger avertizează că testarea genetică este o „știință tânără” și că, în timp ce ne pricepem la detectare cu toate acestea, nu suntem la fel de buni în calcularea riscurilor pe care le prezintă aceste gene mutante lor. „Ființele umane se pricep foarte bine - este ceea ce ne ține în viață și în afara răului. Dar suntem buni și la îngrijorarea excesivă, luând decizii ireversibile pentru a reduce sau evita riscurile care nu există deloc. Exemplul curajos al lui Jolie ne poate face pe toți mai inteligenți și ne poate ajuta să ne menținem pe toți mai sănătoși - dar numai dacă luăm lecțiile potrivite de la el ”, scrie Kluger.

Alții ar susține că o creștere a numărului de femei testate pentru această genă este un lucru grozav și că, chiar dacă majoritatea testează negativ, numărul mic de femei care dau test pozitiv poate lua măsurile necesare pentru a rămâne sănătos. „Sper că și ei vor putea face teste genetice și că, dacă prezintă un risc ridicat, vor ști și ei că au opțiuni puternice”, scrie Jolie în articolul său publicat. „Viața vine cu multe provocări. Cei care nu ar trebui să ne sperie sunt cei pe care îi putem prelua și controla ”.

Consultați numărul complet al Revista Time care acoperă Efectul Angelina acum pe chioșcurile de ziare.

Spune-ne

Ce părere aveți despre Efectul Angelina?

Mai multe mame celebre:

Povestește Britney Spears Formă cum a primit un corp de bikini după copii
Pink spune Glamour: Fiica mea Willow se încurcă!
Gwyneth Paltrow împărtășește produsele sale preferate de îngrijire a pielii pentru mame

Fotografie oferită de Time Magazine