Se întâmplă haos în timp ce băieții răi iau ostatici, un rechin de cărți înșelă Savoia, o echipă de duo puțin probabil să-l dezvăluie pe Rizzo și Tumbleweed intră în proprietate. Încă o zi în orașul sălbatic din Vegas.
Există o surpriză majoră în episodul din această săptămână Vegas. Ralph Lamb (Dennis Quaid) a fost răpit! Nici nu știu cum s-ar putea întâmpla asta. Este ca John Wayne Superman al deșertului. Îi pune pe condamnați în genunchi cu privirea morții și este întotdeauna cu zece pași înaintea infractorilor slabi care îl înconjoară. Nu ar trebui să fie răpit!
Ingropat de viu
Ralph se trezește la șase picioare sub pământ, cu grămezi de murdărie duse deasupra lui - și nici nu știe cine este de vină. Cincizeci și opt de ore mai devreme era doar haos în Vegas. A existat un grup de frați ucigași care căutau răzbunare pentru decesul financiar și moartea tatălui lor. Luau ostatici în tot orașul și când oamenii Mielului au mers să îndrepte lucrurile, Ralph a ucis de fapt unul dintre frați.
Ar avea sens că fratele supraviețuitor a fost răpitorul, dar pe măsură ce Ralph rupe frânghiile care îl închid și îl gestionează pentru a urca în vârful mormântului, el descoperă adevărul: răpitorul este un rechin de cărți din Providence, care a înșelat Savoy. Ralph este în mijlocul luptei cu răpitorul când Jack (Jason O'Mara) ajunge și îl împușcă pe tip. Chiar și supereroii au nevoie de acompaniași.
Parteneri improbabili
Soția Mob Boss, Laura Savino (Vinessa Shaw), și-a unit oficial forțele cu ADA Katherine O'Connell (Carrie-Anne Moss) ca informator confidențial. Încearcă să adune toate dovezile pe care le poate pentru a dovedi că fierbinte Johnny Rizzo (Michael Wiseman) și-a ucis finacée-ul. Bineînțeles, acest lucru se auto-servește pentru că, cu Rizzo în afara drumului, soțul Laurei își poate recâștiga poziția în vârful lanțului alimentar din Vegas.
Laura a reușit să-l ia pe Vincent (Michael Chiklis) să spună că Rizzo a fost probabil vinovat și că a fost suficient pentru ca Katherine să obțină permisiunea de a atinge telefoanele de la Savoy. Poate că este bine intenționată și totul i se poate rezolva în cele din urmă, dar nu-mi pot imagina că Vincent este prea fericit atunci când descoperă adevărul.
Lucruri pe care ar trebui să le știți
Jack și Mia (Sarah Jones) au încheiat în sfârșit afacerea! Cuplul extrem de frumos a apărut puțin târziu la serviciu după ce s-a dus în patul luxos al Miei. Acest lucru va provoca cu siguranță unele probleme în gospodăriile Rizzo și Lamb!
De asemenea, Vincent Savino și Johnny Rizzo au fost ținuți ostatici de o bandă de vigilenți în deșert care încearcă să curețe Vegas (se pare că acest lucru se bazează pe legendarele grupuri de vigilenți mormoni... interesant). Pentru a ieși din soluție, Rizzo le semnează de fapt Tumbleweed. Și acolo se duce visul lui Vincent de a fi cel mai mare proprietar de cazinou din deșert. Până când planifică o altă schemă, adică.