Fiul comisarului pentru jocuri de noroc tocmai a fost răpit și este reținut pentru răscumpărare. Dar nu este nevoie să te temi. Ralph Lamb este pe caz și nu negociază.
Este ușor pentru un comisar de jocuri să facă dușmani Vegas, mai ales atunci când resping proprietarii de cazinouri aspiranți care au afiliații mafiote. Deci, când tânărul fiu al lui Milton Larson este răpit, Vincent Savino (Michael Chiklis) ușa este prima Sheriff Lamb (Dennis Quaid) bate pentru răspunsuri. Desigur, Savino nu predă nicio informație, dar aș vrea să cred că ar avea dacă ar ști ceva. Chiar și gangsterii au copii și cred că Savino poate întoarce o nouă frunză.
Vedeți, în prezent, Savino nu este interesat de probleme. De fapt, face tot posibilul să devină legitim. Și asta, probabil, pentru că are o soție frumoasă și copii înapoi în Chicago, pentru care a promis că va merge direct. Știai despre soția lui? Nici eu. Dar, Laura Savino (Vinessa Shaw) este în oraș pentru o vizită și Vincent face tot posibilul să o convingă să se mute în Vegas și să aibă o viață reală cu el.
Deci, el are o întâlnire cu un bancher de investiții și încheie acordul pentru un parteneriat pentru Tumbleweed. El își va extinde afacerea și va fi în sus și în sus. Dar, va fi suficient pentru a o convinge pe doamna? Savino că nu mai sunt în pericol să fie împușcați în niciun moment? Poate să vină și să o ia la masă și să încerce să o distragă cu luminile strălucitoare din Vegas, dar ea poate observa totuși găurile de gloanțe din spatele mașinii sale. Ea il iubeste. Această parte este evidentă din felul în care îi sclipeau ochii când vorbea despre el. Dar nu se poate mișca dacă aceasta o va pune în pericol.
Între timp, șeriful Lamb continuă căutarea băiatului Larson doar pentru a descoperi că este unchiul băiatului din spatele răpirii. El datora bani unor bărbați răi și, în loc să meargă la ajutor pentru fratele său bogat, planifică un plan ridicol de răpire în care copilul trebuia doar să se uite la televizor și să mănânce înghețată toată ziua. Dar, bineînțeles, echipa de foști răpitori a răsturnat scenariul și a planificat oricum să-l omoare pe băiat. Evident, unchiul nu a văzut Ransom. Cineva moare mereu la final.
După ce a învins puțin unchiul, Ralph primește informațiile de care are nevoie pentru a găsi răpitorii înainte de a ucide băiatul. Și de data aceasta, Jack (Jason O'Mara) îl scoate pe ticălos cu o pușcă de lunetist și Ralph îl salvează pe băiat. Un alt caz închis pentru frații Miel.
S-ar putea să facă parteneri buni și să aibă spatele reciproc în lupte cu armele, dar acești doi frați, cu siguranță, și-au pus capul pe probleme mai personale. De data aceasta era vorba despre fiul lui Ralph. Jack crede că Dixon (Taylor Handley) ar trebui permis mai mult pe teren. Ralph, ca de obicei, nu este de acord. Jack îi amintește că au fost câțiva ani în care l-a crescut pe Dixon când Ralph lucra afară. Și apoi Ralph, oh, așa de ferm, îi amintește cine este adevăratul tată al lui Dixon. Uch. Cuvintele lor se luptă.
