Doar intră pe ușă. Odată ce ați ajuns, creați-vă propria cale... asigurați-vă că aveți creierul și energia pentru a o face. Cu alte cuvinte: Ponte las pilas. *
Vorbim în continuare despre lipsa diversității la Hollywood. Îmi voi șterge fruntea proverbială, pentru că acesta este un lucru bun. Unii dintre noi care participăm la această conversație o împing în față pentru a spune acest lucru: dacă sunteți latino, primiți doar partea, vă faceți griji pentru restul mai târziu. Gina Rodriguez din Jane Fecioara le-a spus oamenilor buni de la PaleyFest că latinii din Hollywood trebuie doar să se unească ca o singură comunitate. Probabil, sfatul sună banal. Dar pentru latino, în special pentru cei din industria divertismentului, nu este atât de simplu.
Însăși definiția latino nu implică singură rasă. Este un nume pentru a defini un grup de oameni care provin dintr-un loc în care se vorbește spaniola, dar culoarea pielii poate varia, tradițiile pot varia, limba populară poate varia și așa mai departe și așa mai departe. În casa mea, fac
habichuelas cu orezul meu. Când mă duc la un restaurant mexican, aceia habichuelas sunt numite frijole. Se pare că există o carne de vită între puertoriceni și dominicani și dacă vreți cu adevărat să jigniți pe oricare dintre ei, spuneți-le que tienen pelo malo (au părul rău). Portoricanii vorbesc spaniolă oribilă, columbienii vorbesc spaniola frumoasă. Dacă nu mă credeți, întrebați un venezuelean.Acum întoarceți-vă la „doar obținerea părții și îngrijorarea pentru restul mai târziu”. Dacă sunteți actor latino, iar partea solicită un latino, faceți doar o audiție și obțineți-o. Perioadă. Punct. Nu vă faceți griji dacă sunteți cubanez, dar vor un mexican. Șansele sunt că „ei” nu cunosc diferența. Sofia Vergara, care joacă Gloria Familie modernă, le-a spus scriitorilor de la început că au scris partea ca „prea mexicană”. Ea a spus că nu se aștepta ca ei să „înțeleagă”, deoarece erau americani care încercau să scrie despre experiența latino.
Pe de altă parte, dacă „ei” știu diferența sau doriți să stăpâniți partea, aflați accentul. În 2000, Benicio del Toro a jucat rolul unui ofițer de poliție mexican în film Trafic. A bătut rolul și a câștigat un Oscar pentru cel mai bun actor în rol secundar. Del Toro este portorican. Dacă aș închide ochii în timpul filmului, aș fi jurat pe viața mea că este mexican.
În timp ce scriu asta, există un mexican care mă numește nebun pentru că credeam că del Toro suna ca un mexican autentic. Și asta face parte din frumusețea întregului lucru. Facem ceea ce spune Gina Rodriguez și ne unim doar ca o comunitate latino și obținem deja nenorocitele de roluri? Sau ne scuturăm pumnii în aer și spunem „du-te în iad” pentru că nu știm experiența latino? Dacă integritatea face parte din interesul nostru colectiv, atunci le spun pe amândouă. Scoateți o pagină din cartea Sofiei și a cărții lui Benicio. Important este să obțineți partea. Nu aș cere niciodată sau nu aș dori ca vreun latino din industria de divertisment (sau oricare altul în această privință) să fie persoana mea de PR. Dar vreau mai mulți latino-americani în roluri proeminente pe ecran. Și eu nuNu le pasă chiar dacă le sună habichuelas sau frijole. Cel puțin nu încă.
*Ponte las pilas literalmente înseamnă „puneți-vă bateriile”. Ceea ce înseamnă... fii inteligent și agitat.
Imagine: Adriana M. Barraza / WENN.com
Mai multe despre Gina Rodriguez
SPOILER? Jane Fecioara joacă vedete despre sexul bebelușului
Gina Rodriguez are vise mari pentru Grey’s Anatomy - și noi spunem că da!
Girl Crush: De ce Gina Rodriguez este modelul pe care îl vreau pentru fiica mea
