În această seară Practica privata: Doi pași înapoi, Violet se confruntă cu reacții adverse asupra cărții ei, în timp ce bunicii Sam și Naomi petrec ceva timp împreună, iar Charlotte și Cooper continuă să lucreze la relația lor.
În seara asta Practica privata, tdocumente la Oceanside au șansa de a previzualiza cea mai nouă versiune a cărții lui Violet, doar că învățarea vieții lor personale face parte din „toate” în „spune totul”. Editorul ei i-a spus să se adâncească după ultima schiță, iar Violet este încântată să primească în cele din urmă niște feedback de la prietenii ei.
Nu se va intampla! Portretizarea de către Violet a colegilor ei se situează undeva între prea cinstită și complet exagerată, în funcție de cine mormăie. Rezultatele îi lasă pe prietenii ei trăduți, supărați și, în cazul Ameliei, „orbiți de furia aproape ucigașă”. Chiar și Pete, care se simte nedrept expus, urăște manuscrisul.
Addison (Kate Walsh) se întoarce încă acasă pentru a face față trecerii mamei sale, ceea ce îi oferă lui și lui Sam un timp atât de necesar. De asemenea, înseamnă că Sam și Naomi au șansa de a se lega de sarcinile bunicilor în timp ce se bucură împreună de un apus de soare. Cu foștii în echipă cu un caz care implică o adolescentă gravidă cu sindrom Down, fanii AddiSam ar putea fi îngrijorați. Audra McDonald (Naomi) pleacă în sezonul viitor, așa că o reuniune nu este în cărți, dar cu siguranță nu ar fi mai bine pentru romantismul AddiSam.
Între timp, Charlotte și Cooper se deschid în terapia de cuplu și secretele lor le leagă relația, dar perechea se străduiește să găsească o modalitate de a se ierta reciproc.
Practica privata: Doi pași înapoi difuzează în această seară, joi, 24 februarie la ora 21:00, după un nou episod de Grey’s Anatomy.
