Miles și Monroe au mai mult în afară trecutul, inclusiv un pachet de bucurie care sări.
Nu există un triunghi amoros în care Miles să nu fie implicat Revoluţie. Deci, desigur, există o istorie mai profundă cu Monroe (David Lyons) pe lângă o prietenie. Cei doi erau îndrăgostiți de aceeași fată când erau mari. Se numea Emma și avea o relație cu Miles (Billy Burke). Dar i-a plăcut și lui Monroe.
Chiar înainte ca Miles și Monroe să se înroleze în armată, Emma a cedat dorinței și s-a legat de Monroe.
Monroe crede că Emma este cheia atingerii lui Miles.
Se îndreaptă spre orașul lor natal, îi încuie pe toți în subsolul unei clădiri și trimite un mesager să-i anunțe pe Miles că, dacă nu apare, Monroe intenționează să-i omoare pe orășeni.
Așa că Miles aleargă pentru a salva ziua.
Iată ce se întâmplă - odată ajuns acolo, Monroe încă aprinde clădirea cu foc intenționată să ucidă pe toată lumea, inclusiv pe Emma.
Aaron se reunește cu soția sa
Rachel și Aaron trec în Neamul Câmpiilor.
Odată ajunși în oraș, Aaron își vede soția Priscilla. Dacă vă amintiți, Aaron a părăsit-o pe Priscilla pentru că nu credea că este suficient de bun pentru ea după ce puterea s-a stins. Aaron a crezut că are nevoie de un bărbat care să poată avea grijă de ea, spre deosebire de Aaron supraponderal (așa cum se vede el însuși).
Când Aaron o vede pe Priscilla, ea nu vrea să aibă nimic de-a face cu el. Are un soț pe nume Steve. Ea îl demite și Aaron pleacă.
Se pare că soțul ei este vânător de recompense. Și el nu este chiar soțul ei. O ține ostatică pentru a o readuce în Republica Monroe. Priscilla nu a mai recunoscut asta pentru că bărbatul ținea o armă sub masă.
Aaron știe că ceva nu a fost corect în legătură cu întâlnirea și o caută din nou pe Priscilla, chiar și împotriva sfaturilor lui Rachel.
El o salvează pe Priscilla de vânătorul de recompense.
Dar nu se termină cu curcubee și fluturi pentru Aaron. Priscilla nu mințea când a spus că are o familie. Are o fiică care o așteaptă în Texas. Aaron îi spune că ar trebui să se întoarcă la familia ei.
Acum, când Aaron și-a făcut pace cu Priscilla, ar putea asta să deschidă calea unei relații Aaron / Rachel?
Monroe primește o surpriză neașteptată
Miles salvează orașul de clădirea în flăcări. Nora, Jim și Charlie (Tracy Spiridakos) apare imediat la timp pentru a ajuta. Dar, în timp ce oamenii scapă, Monroe reușește să pună mâna pe Emma.
El o ține cu arma și îi spune lui Miles să se predea.
În timp ce Monroe o ține pe Emma, ea îi spune că vrea să trăiască. Monroe crede că este pentru că vrea să se reunească cu Miles. Emma îl corectează și îi spune că este pentru că vrea să-și revadă fiul. Emma îi mărturisește lui Monroe că băiatul este copilul său.
Chiar atunci, unul dintre rebeli trage la Monroe. O lovește pe Emma în acest proces și o ucide.
Monroe și Miles sunt amândoi devastate. Miles îl ucide pe soldatul care a tras la Monroe. Monroe începe să tragă și el, dar ofițerii săi îl trag de pe loc pentru că este rănit.
Tom Neville a revenit în acțiune
Înapoi la Federația din Georgia, președintele a decis să îi trimită lui Miles un atu valoros: Tom Neville. A scăpat din Republica Monroe și a trăit în siguranță în Georgia. Acum se întoarce pe teren. De data aceasta, se va lupta de partea lui Miles. Noi gândim.