Semnele capsate pe stâlpii telefonului sunt de obicei ignorate de majoritatea dintre noi (cu excepția celor cu adorabil pierdut pisici și pui), dar un nou afiș care apare pe tot cartierul din Brooklyn devine foarte mult Atenţie.

Semnul, albastru și alb modest, citește:
„Stimate rezident, oaspete, vizitator, Vă rugăm să vă îmbrăcați modest. Acesta este un cartier evreiesc. ”
Ei bine, huh. Prima mea întrebare ar trebui să fie „Ce este exact„ modest ”?” Știu cum îl definesc - și sunt destul de conservator mulțumită convingerilor mele religioase - dar nu am idee cum oamenii care postează semnele decid ce este modest și ce nu este. Poate că mi-ar vedea mama-pris până la vițel (sunt un lucru și le aduc înapoi!) Și tricou cu mânecă scurtă și cred că sunt un floozie. Sau poate nu.
„Crown Heights este de fapt un cartier destul de liberal, iar cartierul este divers”, spune rezidenta Janet Joshenbaum. „Trebuie să existe o controversă serioasă în cadrul comunității cu privire la aceste semne.”
Crown Heights nu ar fi primul loc pentru a încerca să ridice standardul public al decenței. Unele catedrale, biserici, moschei, sinagogi și chiar locuri seculare precum sălile de sport și tribunalele au propriile lor coduri vestimentare. Cu toate acestea, acestea sunt proprietate privată. Cine poate spune ce este potrivit pe o stradă publică?
Are unul religie, chiar dacă reprezintă majoritatea comunității, puteți decide cum se îmbracă toată lumea? Nu este prima dată când se întâmplă acest tip de lucruri în acest domeniu. În 2012 o sectă evreiască semne postate cu „FUSTĂ LUNGĂ, VIAȚĂ LUNGĂ” atât în ebraică, cât și în engleză. (Trebuie remarcat faptul că niciun grup nu a revendicat semnele actuale.)
Janet, care este evreiască, nu respectă codul vestimentar strict și spune că există o înțelegere de ambele părți ale comunității. „Folosesc mikvah (baie rituală pentru femeile căsătorite) acolo și mă prezint în păr și pantaloni neacoperiți, amândoi nefiind permiși membrii comunității, dar totuși mă primesc pentru că ar prefera să vin la mikva și să îndeplinească porunca decât nu."
Mulți consideră, totuși, că semnul vizează pe nedrept femeile, o afirmație Janet spune că nu este adevărată. „Bărbații care poartă pantaloni scurți și un tricou fără mâneci ar fi, de asemenea, priviți ca niște persoane din afară și nu sunt potrivite. Mulți bărbați de acolo poartă costume complete vara și toți bărbații poartă pantaloni lungi și cămăși cu guler. ”
Încă mai freacă mulți oameni într-un mod greșit. Annie Carlin, care locuiește și ea în Brooklyn, spune: „Acest lucru nu este grozav - nu numai din cauza faptului că nu este deosebit misoginia voalată, dar și pentru că nu am o problemă cu religia nimănui până nu încearcă să o impună pe mine."
Între timp, locuitorii locali au dus la panourile de mesaje pentru a protesta împotriva etichetei „cartierului evreiesc” ca fiind excluziv, în timp ce alții protejează afișele ca libertate de exprimare. Cum decideți până unde trebuie să mergeți pentru a-și potoli vecinii?
„Da, putem ignora semnele, dar existența lor afectează capacitatea mea de a merge în jurul acestui lucru cartier și să vă simțiți confortabil, ceea ce într-un spațiu public și diversificat ar trebui să fie oferit tuturor ” Spune Annie. „Sunt liber să ignor privirile și comentariile pe care le primesc și atunci când mă plimb - dar asta nu înseamnă că nu mă fac să mă simt inconfortabil.”