Berlinul este una dintre cele mai mari capitale europene și, deși are o reputație meritată pentru viața de noapte și scena cluburilor, este, de asemenea, o destinație incredibilă de vizitat cu copiii. Istoria așteaptă după fiecare colț - unul dintre parcurile preferate ale berlinezilor, de exemplu, este un aeroport dezafectat care a jucat un rol cheie în Berlinul postbelic - și există o mulțime de cultură și zile grozave pentru a porni. Dar punctele practice pe care Berlin le oferă familiilor (gândiți-vă la transportul public care permite copiilor voiaj gratuit cu părinții și relativ ieftinitatea de a lua masa aici) îl fac, de asemenea, un ideal destinație de vacanță pentru părinți cu micuți, tweens și adolescenți în remorcă.
Am făcut orașul casa mea de aproape doi ani și jumătate; mai jos sunt sfaturile și trucurile mele pentru a vizita capitala Europei cool în familie.
Alegerea mea de top? Cu excepția cazului în care piețele de Crăciun sunt lucrurile tale - și ele sunt cu adevărat superb în Berlin - planificați-vă călătoria între sfârșitul lunii aprilie și mijlocul lunii septembrie, când vremea este cea mai însorită și numeroasele activități incredibile în aer liber ale orașului sunt pregătite pentru explorare.
Ce sa fac
Există foarte puține orașe europene care oferă atât de multe activități incredibile în aer liber pentru familii precum Berlin - și o mulțime de activități menționate sunt gratuite. Vara, berlinezii merg la 2.500 de parcuri din oraș pentru a lua soarele și a se juca și cu atâtea spații verzi (se pare că există unul în aproape fiecare colț), nu sunt niciodată prea aglomerat.
Mergeți la Tempelhof Field, un parc transformat în aeroport din cartierul modern Neukölln din Berlin, pentru un prânz la picnic. Berlinenii folosesc pistele fostului aeroport ca pistă pentru biciclete, pistă de alergare, patinoar cu role și arenă de wind-skateboarding, și există o Grillplatz (zonă de grătar) lângă intrarea Oderstraße din parc, care este un loc preferat de vară pentru grătarul bratwurst. (Puteți cumpăra o tigaie ieftină pentru grătar de cărbune și focuri de foc de la aproape orice magazin alimentar și multe magazine de colț în timpul verii.)
Copiilor le va plăcea să se joace pe piste unde avioanele au decolat odată, iar adolescenții s-ar putea interesa de istoria aeroportului: a fost una dintre principalele situri ale transportului aerian din Berlin după ce sovieticii au blocat sectoarele aliate din Berlinul de Vest și au întrerupt accesul la provizii. Soluția? Timp de mai mult de un an, aliații au furnizat prin avion picături de alimente și alte elemente esențiale; la vârful zborurilor, un avion decola sau ateriza în Berlinul de Vest la fiecare 30 de secunde - iar aeroportul din zona americană a orașului nu era altul decât Tempelhof.
O altă modalitate excelentă de a încorpora puțină istorie în călătorie? Mergeți la fosta curte feroviară a Tempelhof, transformată într-un parc natural pregătit pentru explorare: aproape de centrul orașului cu mijloacele de transport în comun, Schöneberger Südgelände „Pădurea junglei”, ca și ea site-ul web îl descrie în mod adecvat, are pasarele înălțate pentru a explora și turnuri vechi pentru a urca și a observa faunei sălbatice. Adolescenții care sunt în graffiti vor adora pasajul spre sfârșitul circuitului parcului, un loc popular pentru artiștii de stradă.
Ne place și noi Insel der Jungend, care se traduce în mod corespunzător prin „Insula Tineretului”. Locul unui localnic ascuns în Parcul Treptower, această insulă oferă o după-amiază excelentă pentru familii. Copiilor le va plăcea să traverseze podul înalt, asemănător unui castel, pentru a ajunge la insulă, unde există o grădiniță umbroasă și șezlonguri cu șezlonguri mici, pentru ca adulții să se relaxeze; există o mulțime de spațiu pentru ca copiii să se joace în apropiere (există chiar și ocazional un sprinkler pregătit pentru a rula). Se simte ca curtea din spate a Berlinului în culmea verii și între canoe și bărci cu vâsle de închiriat și delicioase Flammkuchen (un hibrid pizza-pâine plată), este un loc încântător pentru a vă petrece o zi dacă sunteți obosiți de toate obiectivele turistice.
Dincolo de parcuri, există o insulă întreagă dedicată muzeelor din Berlin, perfectă pentru o zi ploioasă. Numit, în mod natural, Insula Muzeelor, se mândrește cu o locație centrală care oferă cinci dintre cele mai bune muzee ale orașului într-o zonă compactă - și este un sit al Patrimoniului Mondial UNESCO de pornit. Verificați bustul lui Nefertiti la Muzeul Neues și una dintre porțile antice ale Babilonului la Muzeul Pergamon. Cel mai bun din toate? Copiii sub 18 ani pot intra gratuit în oricare dintre locurile Insulei Muzeelor, deci nu există nicio presiune pentru a vedea totul dintr-o dată. Asigurați-vă că rezervați un timp de vizită în avans, în special pentru expoziții temporare.
Mai degrabă decât un tur cu autobuzul, există o modalitate mai bună de a vedea Berlinul - mai ales dacă doriți să evitați aglomerația de turiști: cu barca. Deși Berlinul este interior, orașul are o rețea frumoasă de râuri și canale; de fapt, se pare că se mândrește cu mai multe poduri decât Veneția (aproximativ 1.700, mai exact). Hop pe unul dintre Stern und KreisTururi cu barca (există traducători audio portabili la îndemână pentru vorbitori de limba engleză) pentru un tur care vă duce prin cartierele cheie ale orașului, clădiri notabile și istorie. Există mai multe locuri pentru a urca sau a coborî din barcă în punctele cheie din tot orașul, așa că este posibil să existe o plecare lângă tine. În timp ce navigați, chelnerii de la bord vor primi comenzi de băuturi - și nu este nimic mai plăcut într-o după-amiază însorită decât să luați orașul cu un pilsner rece în mână (adolescenții de 16 ani și peste pot lua parte la un catafalc în Germania de asemenea).
Și, deși s-ar putea să nu vă așteptați, Berlinul are plaje: mergeți spre Müggelsee (aproape de Berlinul de Est) sau Wannsee (aproape de Berlinul de Vest, cu cea mai mare plajă interioară din Europa), pentru a face o baie în Berlinul minunat de curat lacuri. Rețineți că scăldatul au naturel nu este neobișnuit la Berlin: o porțiune de plajă a lui Wannsee este definitiv lipsită de haine (căutați indicatoare care spun „FKK” sau „textilfrei, ”Care desemnează oficial zone nud).
A se deplasa
Sistemul de transport public din Berlin facilitează călătoria împreună a familiilor. Pentru biletele simple (cu sens unic), copiii cu vârsta cuprinsă între 6 și 14 ani sunt eligibili pentru tarife de concesiune, iar copiii cu vârsta sub 6 ani călătoresc gratuit cu adulții (de regulă sunt permise trei copii pentru fiecare adult). Biletele sunt valabile până la două ore pentru fiecare tip de transport public: tramvaie, U-Bahn, S-Bahn și autobuze - nu este nevoie să cumpărați unul separat dacă schimbați modul de transport public. Luați în considerare abonamentele de o zi sau biletele de patru călătorii dacă aveți de făcut multe obiective turistice; orașul oferă o mulțime de opțiuni de bilete și doar călătoria pe bilete individuale devine scumpă, chiar și cu reducerea pentru tineri, așa că merită să faceți un număr mic pentru a găsi ceea ce este mai bun pentru familia dvs.
Unde sa mananci
Ne place să ne îndreptăm spre piețe (care apar pe tot parcursul săptămânii în diferite parcuri de cartiere și piețe centrale) sau într-o Imbiss (o cafenea cu oase goale sau un stand de mâncare) pentru un currywurst: cârnații cu ketchup și curry sunt încântați cu siguranță chiar și de copiii pretențioși, mai ales când vine vorba de crocant, doar prăjit frite. Bonus: De multe ori poate fi obținut cu aproximativ 2 EUR.
Charlottenberg și Mitte găzduiesc, de asemenea, Schnitzelei avanposturi, care oferă unele dintre cele mai bune - ați ghicit - șnițel din oraș. Și nu vă concentrați prea mult pe mâncarea tradițională germană: una dintre cele mai bune părți ale Berlinului este cosmopolitismul său; populațiile sale turcești și din Orientul Mijlociu au contribuit cu preparate incredibile la scena alimentară a orașului. Mergeți la Neukӧlln și Kreuzberg pentru unii dintre cei mai buni (alegerea noastră de top pentru un prânz ieftin și rapid este Azzam, situat pe Sonnenallee; hummusul este incredibil). Dar vă rugăm să vă rog: Nu plecați fără să încercați un doner kebab (există și versiuni vegetale!).
Un cuvânt de precauție: nu vă așteptați la o tonă de meniuri pentru copii în oraș; restaurantele de aici nu se adresează neapărat copiilor, așa cum fac în Statele Unite. În schimb, privește meniurile pentru a te asigura că vor mânca micuții tăi.
Unde să stați
Pentru o călătorie la Berlin, ne place ideea de a sta în apartamente față de hoteluri: este o modalitate excelentă de a economisi niște euro micul dejun și simțiți-vă că stați cu adevărat în oraș, în timp ce sunteți încă destul de central pentru atracțiile de top și atracții. Companie de închiriere pentru familii Kid & Coe are câteva opțiuni excelente pentru asta.
Acestea fiind spuse, și Berlinul începe să se confrunte cu efectele negative ale unui boom AirBnb. Dar nu trebuie să sacrificați experiența locală-apartament pentru un hotel obosit; o cazare de top, Minilofts, combină perfect hotelul și închirierea. Părinții și adolescenții vor adora lofturile renovate elegant situate în două zone perfecte din Berlin: unul este în Mitte, la câțiva pași de vârf site-uri turistice, iar cealaltă este în Kreuzberg, un cartier de șold care își păstrează încă spiritul de artă puțin mai la sud, dar perfect plasat pentru explorând. Clădirile mansardate sunt ecologice și oferă o mulțime de avantaje pentru familii: un scaun înalt, activitate pachete pentru copii mici, pătuțuri și chiar cărucioare - pentru că știm cu toții cât de enervanți pot fi aceștia să călătorească cu.
