O echipă care lucrează împreună și joacă împreună trebuie să se destrame în cele din urmă, nu?
În această săptămână în Graceland, am luat aproape exact de unde am rămas. Bello nu era încântat de gloanțele sale care i-au fost deturnate și furate și i-a văzut pe Mike și Briggs ca pe roțile scârțâitoare care ar fi putut să-și împiedice mișcarea. Episodul a început cu Briggs (Daniel Sunjata) punând o armă în capul lui Mike și întrebându-l cu cine vorbise. Cu siguranță am crezut că Briggs a aflat despre misiunea lui Mike de a-l ancheta, la fel și Mike (Aaron Tveit), dar sa dovedit că totul a fost un spectacol pentru Bello și băieții săi. În cele din urmă, gândirea rapidă a lui Mikey și BSing i-au salvat pe Mike și Briggs de temperamentul fierbinte al lui Bello.
Săptămâna aceasta este ultima săptămână a emisiunii Lauren și
lucrând cu rușii. Biroul îl mută pe Donny la Miami și doresc ca Lauren să fie lăsată pe ruși. Când echipajul cu care lucrează începe să-și răzbune pe Donny după ce acesta l-a doborât pe unul dintre oamenii lor, Lauren este hotărâtă să îi oprească și să pună capăt operației. Este convinsă că dacă ea și băieții îi pot scoate pe ruși, o poate aduce pe Donny înapoi la Graceland.Când misiunea lor (de a opri transportul a două Lamborghini furate) pare că va fi un bust, Briggs încearcă să o anuleze. Lauren este totuși capă de cap și pur și simplu nu o are. Într-o posibilă dintre cele mai mari mișcări de până ** din acest sezon, Lauren țâșnește pe autostradă și aduce masivul semi într-un popas, fumând. Dar, Lamborghinii sunt înăuntru? Nu.
Nu numai că Lambos nu este la bord, dar capacul lui Lauren pare a fi suflat. Hopa.
Briggs încearcă să oprească operațiunea, dar Lauren știe cum să-l joace. Odată ce știe că nu-i suflă capacul, apare la Graceland cu maxilarul spart și îl învinuiește pe rusul Kuzmanov. Știa exact cum să-l atragă pe Briggs înapoi în joc. Gașca s-a îndreptat spre depozit și a izbucnit, reținând rușii și achiziționând două mașini foarte elegante.
După un moment singur cu Kuzmanov, Briggs își dă seama că Lauren zăcea cu fața ei aspră și începe să găsească găurile din povestea lui Lauren. Este posibil ca aceleași jetoane pe care le-au pus rușii pe Lambos să fie și pe Lauren? Um. Da. Donny nu numai că nu se întoarce, dar acum și Lauren pleacă.
Plot Twist: În timp ce Mikey investighează puțin Briggs, își dă seama că tracker-ul de pe Jeep-ul lui Lauren a venit de la Briggs. Din fericire, Briggs este cel puțin sincer când Mike îl confruntă. Spune că a făcut-o pentru a-i proteja pe toți ceilalți de comportamentul nesăbuit al lui Lauren. Crezi că spune adevărul?
Cea mai bună linie: Jakes (Brandon McLaren) anunțând „Sunt ca un Iisus ciocolată”. Aleluia.
Cel mai dulce moment: Charlie (Vanessa Ferlito) încercând să-l ajute pe Whistler să cumpere acea casă. Dacă ar fi luat-o.
Marea lecție a lui Mike: Nu a învățat-o încă, dar va avea, fără îndoială, legătură cu fata cu care tocmai a petrecut toată noaptea.
Imagini oferite de SUA
