Fragment The Nanny Returns! - Ea stie

instagram viewer

Primul roman al lui Emma McLaughlin și Nicola Kraus, The Nanny Diaries, a fost o senzație de fugă și un New York Times cel mai bine vândut roman care a fost transformat într-un film. S-au intors! Ea stie Pui Lit lansează numărătoarea inversă către Nanny se întoarce cu acest vârf exclusiv la Nanny se întoarce, care ajunge în librării pe 15 decembrie.

HOLLYWOOD - 21 IULIE: Romancieră Claire
Poveste asemănătoare. Claire Cook, autorul Must Love Dogs, vrea să vă ajute să vă reinventați viața

Nanny Returns autoriSheKnows Chick Lit Nanny se întoarce Numărătoarea inversă

Urmărirea foarte așteptată, Nanny se întoarce (Atria Books, 25 $), îi readuce pe cititori în Upper East Side din Manhattan și Nanny Diaries îndrăgită distribuție de personaje, inclusiv Nan și familia X iubitoare, pline de spirit. Nan are acum 33 de ani și a crezut că a scăpat de familia disfuncțională X și de Park Avenue - dar dintr-o dată este aspirată din nou.

Aveți nevoie de o reîmprospătare Bonica și de unde a rămas povestea? Odată ce sunteți la curent, Ordin Nanny se întoarce acum și verifică aceste distracții 5 lucruri pe care nu le știai despre Emma și Nicola.

click fraud protection

Nanny se întoarce extras

Grace latră brusc, scuturându-mă treaz dintr-un somn mort, în timp ce ea se răsucește în patru.

„Grace”, îi mustru mormăind, strângând ochii prin întuneric spre locul în care ea privește ușa dormitorului, ca și cum noaptea noastră ar urma să meargă pe viață. Mă întind la cuptorul cu microunde care servește ca masă de noapte - 1:23 dimineața - căutând după celula mea. Reia lătratul cu o înverșunare care își ridică labele din față în mici salturi. Urechile sună, deschid telefonul și mi-a dat viață, luminând un text care mă informează că soțul meu este în prezent ascuns la Radisson D.C. și nu este blocat cu trei etaje mai jos. Am pus degetul peste cele nouă, pregătit să formez după ajutor, când aud ...

ZZZZZZZ... ZZZ... ZZZZZZ.

"GRAŢIE!" Țip de exasperare și, uluită momentan, ea se întoarce spre mine. „Este soneria”, explic, de parcă acest lucru ar trebui să ne liniștească. Îmi trag pantalonii de yoga, îmi trag puloverul lui Ryan peste cămașa de noapte și îmi simt picioarele în jurul meu pentru Adidas.

Grace este pătrată cu protecție în cadrul ușii și, văzându-mă îmbrăcată și în mișcare, se grăbește să-și arunce coarda și butoaiele pe scări. „Aceasta nu este o plimbare. Nu mergem. ” Ea dă din coadă cu un optimism orb. Ținându-mi celula, pregătită să sune la 911, simt că întrerupătorul de lumină. Becul gol prinde viață, iluminând holul, aterizarea celei de-a doua etaje și vestibulul de dedesubt.

ZZZZZZZZZZZZZ.

ZZZZZZZZZZZZZ.

„Porcărie”, mormăiesc, aproape căzută de șireturile mele în timp ce cobor pe ultimii doi pași în foaierul cândva măreț, acum verde-verde și linoleum. Trag înapoi dantela crocantă, îngălbenită care acoperă fereastra laterală îngustă. O privire dintr-o țigară lungă cu cenușă care fumează în degetele unui bărbat mă aruncă înapoi în perete. Grace se învârte în jurul frânghiei ei sfâșiate în timp ce se uită atent la fundul ușii, așteptând să fie deschisă. Nicio sansa. Mă uit la zăvor pentru a confirma că este înșurubat și, cu o inimă zgomotoasă, mă întorc la balustradă.

ZZZZZZZZZZ — fitz! Lumina de două etaje de mai sus se stinge. Aducându-ne la o ultimă pereche de siguranțe de lucru. Fabulos.

„F ***”, aud din față. Mă uit la vopseaua de pe ușă cu o intensitate care rivalizează cu cea a lui Grace.

„Uite, deschide-te”, vorbește el într-o plângere. „Mi-am lăsat portofelul în cabină... și eu doar... Te-am auzit... Știu că ești... Aud o bubuitură și apoi ceva alunecând puternic pe cealaltă parte a ușii.

Grace își lasă capul să adulmece jambonul. Fac un pas provizoriu și ridic ușor perdeaua. Lampa de stradă luminează pantalonii kaki împrăștiați care se termină cu mocasini strălucitori. Mă aplec spre partea îndepărtată a panoului dreptunghiular și văd degetele subțiri care se deschid, deschizându-și aderența pe un iPhone negru. Atacatorul meu bine îmbrăcat se strecoară acum în inconștiență? Moarte?

„Hei”, vocea mea mă surprinde și o lasă pe Grace să latre. "Stop." Am pus mâinile în jurul botului ei pentru a asculta... nimic. "Hei!" Trântesc ușa.

„Da?” tușește. "Ești acasă."

"Pe cine cauți?"

„Um.. . ” Aud o ceartă despre el încercând să se ridice. „Caut un... Nanny? ”

Gâtul meu se usucă. Mă uit prin dantela sfâșiată care acoperă paharul dintre noi. "Ce?"

„Da, Nanny. Tu esti-"

„Stai în fața ferestrei. Pe dreapta." Mă plimb în jurul locului unde stă Grace, cu urechile netede.

Bătând dantela înapoi, mă uit afară - nimic. "Hei!"

„Da”.

„Celălalt drept”.

Dintr-o dată, punctul meu de vedere asupra coborârii este umplut cu o față întoarsă - un bărbat - băiat - undeva între ele. Sub părul blond mușchi, deasupra nasului ușor pistruiat, sunt doi ochi albaștri împușcați de sânge. Se uită la mine din structura osoasă izbitoare care o evocă în mod inconfundabil pe mama sa. Îmi împing fruntea în paharul rece, simțind deodată o sută de ani și douăzeci și unu.

- Mai gri?

Următorul... capitolul doi!