Anna Friel a avut roluri în mai multe seriale de televiziune BBC și în filme înainte de a se muta la televiziunea americană și rolul ei în popularul serial TV ABC Împingând margarete. De asemenea, a câștigat un premiu pentru rolul din Mai aproape pe Broadway. Deci, de ce Anna își renunță la rochiile ei dulci „girlie” Margarete pentru a-l înfățișa pe Holly Cantrell, o fetiță de acțiune-om de știință într-un bluză și pantaloni scurți în comedia-aventură SF Tinutul celor pierduti alături de amuzantul Will Ferrell?
Friel a abordat filmul pentru o experiență total nouă și multe râsete. Ea joacă rolul unui asistent de cercetare foarte inteligent din Cambridge, care este atât impresionat, cât și atras de personajul savantului nebun și discreditat al lui Ferrell, Dr. Rick Marshall. Marshall este sigur că există un univers paralel alături de al nostru. Pur și simplu nu am trecut încă. Când o călătorie printr-un portal timp / spațiu îi duce pe Holly și Rick într-o lume primordială plină de dinozauri și rău, creaturi cu mișcare lentă numite Sleestaks, li se alătură un brutal oportunist-supraviețuitor numit Will (Danny McBride de
Tinutul celor pierduti se bazează pe un serial de televiziune american din anii '70, cu un buget redus, în care personajul lui Friel era o fată de 14 ani pierdută împreună cu tatăl și fratele ei într-o țară cu efecte speciale foarte proaste. Toate cele trei personaje principale și relațiile lor au fost modificate pentru această actualizare pe ecran mare. SheKnows a vorbit cu Anna despre rolul unei femei cu limbă în obraz, cu un sentiment de mirare cu ochii mari, gee-wow și lupta ei de a păstra o față dreaptă în mijloc Ferrell’s dansuri prostești. Anna a reușit să strige în mod eficient la o minge de tenis care stă în picioare pentru un imens T-Rex și a fost încântată să-și folosească propriul accent englezesc din Manchester după ce a devenit „elegant” pentru piesele Shakespeare și a jucat un american în Margarete.
Aterizând în Pierdut
Ea stie: Făcut Tinutul celor pierduti vreodată aer în Anglia?
Anna Friel: Nu, nu am auzit niciodată de asta. N-am văzut-o niciodată dacă a făcut-o. La citire, i-am întâlnit pe Marty și Sid (Krofft, creatorii serialului original) și mi-au spus: „Tu ești cel, tu ești Holly”, am fost puțin îngrijorat, mai întâi, A. Nu sunt american, B. Nu am 14 ani și C. Nu am părul blond, așa că toți fanii avizi ai Sci-Fi-ului vor fi de genul: „Ce?”
Ea stie: Probabil că a trebuit să te uiți la DVD-urile vechiului spectacol, nu?
Anna Friel: Brad (Silberling regizorul) mi-a adus setul mare de DVD-uri și l-am urmărit, iar fiica mea este acum un fan pasionat. Este ca și cum vrei Willy Wonka, Mary Poppins sau Tinutul celor pierduti? Și ea este ca „Vreau Tinutul celor pierduti!’. Așa că îi place foarte mult, a avut ocazia să vină la platou și să bată pe Sleestaks. Am urmărit destul de multe (episoade). Se bazează vag pe serie. Au păstrat încă Sleestak-urile, există un Marshall, Will și Holly, dar, evident, lumea s-a schimbat foarte mult. Tocmai au luat această idee și au adus-o la zi, așa că se potrivește unei noi generații.
Ea stie: Ai lucrat mai ales cu seturi reale și cu băieți în costume, mai degrabă decât cu toate CGI. Ți-a fost de ajutor?
Anna Friel: Seturile se schimbă continuu, regizorul, Brad Silberling, a fost atât de strălucit pentru că a vrut să avem lucruri reale de lucru cu, așa că a rămas cu ideea originală de a păstra Sleestak-urile ca ființe umane în costume, spre deosebire de a avea întregul lucru CGI'd. Există foarte puțin ecran verde, avem întotdeauna elemente reale cu care să lucrăm, ceea ce face ca totul să se simtă puțin mai real și mai credibil.
Ea stie: Ești în acțiune și primejdi foarte mult. Nu este nou pentru tine?
Anna Friel: Da. Holly se transformă într-o fată mare de acțiune și asta nu am mai făcut-o niciodată. Am cel mai bun timp pe care l-am avut vreodată într-un film vreodată.
Pierdut și anxios
Ea stie: Aveți o experiență teatrală foarte puternică; Shakespeare inclus. Ai fost încântat imediat când agentul tău te-a chemat să audiezi pentru asta sau ți-ai cam spus: „Sunt pregătit pentru asta? Vreau să fac asta? '
Anna Friel: Este o întrebare foarte bună. Aș fi un mincinos absolut dacă aș spune că nu mă sperie. Mai ales pentru că nu știam cât de mult avea să fie implicată improvizația. M-am dus într-un loc numit Oldham Theatre Workshop unde era vorba despre improvizații de trei ori pe săptămână timp de trei ore pe noapte, dar era mult mai grav. Eram îngrijorat că voi fi în afara profunzimii mele. I-ai urmărit pe Will și Danny și au venit cu 10, 12 răspunsuri diferite și trebuie să ai acel spirit foarte rapid. Sunt pe cale să merg și să fac din nou scenă pentru prima dată în șapte ani. Fac prima adaptare a lui Truman Capote’s Breakfast at Tiffany’s din West End la Haymarket (Teatru).
Ea stie: A existat vreun moment când Danny și Will improvizau și pur și simplu nu l-ați obținut, deoarece umorul era prea american?
Anna Friel: Nu, nu este umorul. Există anumite cuvinte. Numiți lucrurile lucruri diferite. Găsiți că există o mulțime de lumi diferite, precum „staniu”. Am tot cerut ‘folie de tablă’. Știi, așa că sandvișurile mele nu se sting. Tocmai am mâncat prânzul. Vreau să-l țin la cald. ”„ Folie de aluminiu. ”„ Așa îi spui? Aluminiu? ”Există o mulțime de cuvinte diferite de genul acesta, dar Danny a continuat să facă glume britanice până la capăt, ca și cum aș fi fost literalmente fundul fiecărei glume și s-ar preface că nu a întâlnit niciodată o persoană engleză. exista? Am crezut că i-am întâlnit doar în cărțile de istorie și îmi spun: „În regulă, e suficient!” (râsete) Mulțumesc mult băieți.
Belle britanică
Ea stie: Cum ai reușit să folosești propriul accent în acest film? Este destul de cool.
Anna Friel: Știu, au scris personajul ca un britanic, de la bun început. Brad îl văzuse întotdeauna așa. Nu știu de ce. La audiția mea, atât Will, cât și Brad au spus: „Nu, nu, vrem să vorbești așa cum o faci, pentru că ne place sunetul, îi conferă un aspect brutal.” Poate, nu știu. Deci a fost frumos. A fost destul de înfricoșător să fiu sincer, vorbind în propriul meu accent, deoarece, de obicei, te separă total de personajul pe care îl interpretezi pentru că nu te auzi, așa că la început a fost destul de vulnerabil, apoi m-am așezat în el și l-am găsit de fapt destul de eliberator și liber.
Ea stie: Din moment ce nu știai ce este spectacolul și din moment ce personajul tău nu este același în spectacol ca în filmul, ce ai scos din vizionarea serialului TV original pe care ai putut să-l duci peste?
Anna Friel: Ei bine, doar înțelegând ce erau Sleestaks și înțelegând Chaka (un personaj tânăr maimuță / om) și întreaga premisă a spectacolului. (Am realizat) o versiune de film din 2009 și au găsit comedia în ea. Dar cred că au rămas foarte fideli principiului principal. Îmi place Grumpy (T-Rex care a fost în seria originală). Îmi place ideea de a da o expresie de dinozaur.
Ea stie: Holly este foarte strălucitoare, dar este fierbinte pentru Doc Marshall destul de looney interpretat de Will. A trebuit să împăcați acest lucru în mintea voastră?
Anna Friel: Nu am scris scenariul. Am citit și am văzut cum Holly se potrivea ca o fată care a avut o inimă inexplicabilă asupra acestui bărbat și a trebuit să (întreb) „bine, de ce îl iubește când este un om de știință foarte bun din Cambridge? ”Raționamentul meu a fost întotdeauna că crede că acest geniu este doar ascuns sub toate aceste nebunii excentricități. Este foarte greu să nu te îndrăgostești de Will. Cred că este un tip atât de fermecător și cald, cum este Danny.
Următoarea... Anna pe pericolele secvențelor de acțiune și lucrând cu Will Ferrell.
