Scriitorii de groază Mike Davis, editorul Lovecraft eZine, și Jon Padgett, fondatorul site-ului web, Thomas Ligotti Online, au publicat luni o conversație, care afirmă Detectiv adevarat creatorul și scriitorul, Nic Pizzolatto, a plagiat o mare parte din dialogul cheie.
Davis și Padgett susțin propoziții cheie din Detectiv adevarat sunt luate direct de la Thomas Ligotti Conspirația împotriva rasei umane. Opera filozofică, publicată în 2010, pune câteva întrebări cheie despre rasa umană. Și anume, ar trebui oamenii să își încheie voluntar existența și știm ce înseamnă să fii om?
Potrivit Slate, ca un exemplu cheie de plagiat, Davis și Padgett indică următoarele rânduri din personajul Rust Cohle (Matthew McConaughey): „Mă gândesc la hibridul pe care trebuie să-l ia pentru a smulge un suflet din inexistență în această carne... forțați o viață în acest treier.” În toate punctele
Conspirația împotriva rasei umane, Se spune că Ligotti se referă la faptul că oamenii sunt „furați din inexistență”. El spune: „Suntem carne” și întreabă: „De ce generațiile nenăscute ar trebui scutite de intrarea în treierul uman?”Aici argumentul devine puțin confuz: Pizzolatto admite că a folosit scrierile lui Ligotti ca o inspirație grea pentru replicile din Detectiv adevarat. A spus chiar Wall Street Journal scriitorul, Michael Calia, că episodul de premieră conținea „două rânduri în special, care au fost formulate în mod specific în așa fel încât semnalizează admiratorii Ligotti. ” Nu este ca și cum scriitorul și creatorul își ascund inspirația, astfel încât să poată fura mai multe rânduri pentru a doua sezon. Din perspectiva lui Pizzolatto, el folosește aceste citate ca un mod de a aduce un omagiu unei piese de literatură pe care le admiră. El nu fură ideile ca pe ale sale, ci le folosește pentru a promova un personaj pe care îl creează.
Padgett nu pare să fie de acord că Pizzolatto i-a adus omagiu lui Ligotti citându-și opera. Padgett susține că ridicarea lucrării Ligotti fără permisiune sau atribuire „poate avea sau nu o decizie conștient rău intenționată, dar în orice caz nu a fost nici onorabilă, nici reverențială”.
Și, de fapt, Padgett afirmă că Ligotti nu este singurul autor care i-a furat ideea de la Pizzolatto pentru spectacol. Padgett spune că dialogul pentru spectacol vine și de la William S. Burroughs ' Ah Pook Is Here și alte texte, Cuvintele lui Albert Einstein și cărțile de benzi desenate ale lui Alan Moore.
În ciuda acuzațiilor puternice, Pizzolatto și HBO nu au comentat încă. Ligotti, a cărui lucrare se află în centrul argumentului, de asemenea, nu a dat încă o declarație.
