The Mumie om
Lucrul cu efecte și CGI este o pălărie veche pentru Fraser după a lui Mumie seriale și succesele sale recente cu Călătorie spre centrul Pământului. „Dacă ai un regizor care are o viziune foarte clară despre el, ce vrea și așteaptă de la film și presupunând că aveți o distribuție suficient de puternică pentru a recunoaște acest lucru ", spune Fraser despre filmele CGI acea muncă.
Pentru Inimă de cerneală, deși încărcat de efecte, nucleul său îl găsește pe Fraser crezând că este un tip de imagine complet diferit. "În cazul în care Inimă de cerneală - că aceasta este o piesă de ansamblu ”, spune Fraser.
Istoria luării unei cărți iubite și a aducerii ei la ecran este plină de eșecuri, iar Fraser este foarte conștient de acest fapt. Inkheart’s cineaștii au evitat acele prăbușiri. „Per ansamblu, cel mai bun lucru este că nu îi este de acord cu cititorul său. Pe de altă parte, filmul este o formă de artă complet diferită, împreună. Spune povestea într-un mod adecvat pentru ca publicul să o experimenteze văzându-l pe ecran. Se interpretează un aspect vizual pentru această poveste ”, spune Fraser. „Romanele sunt o formă de artă, iar filmele sunt o altă formă de artă.”
Fantezia fină a lui Funke
Recunoaște Fraser Inimă de cerneală este special prin faptul că Funke pune în mișcare o imagine vizuală în preludiul fiecărui capitol. „În timp ce filmele și cărțile diverg, aceasta este diferită. La citirea acestei cărți, fiecare capitol se prezintă cu un citat sau o versiune a unui cântec ”, adaugă el. Recurgerea la carte pentru astfel de perspective a ajutat actorul să-și găsească în continuare personajul. „M-a ajutat pe parcurs.”
Mo al personajului său are o fascinație pentru cărți, crede Fraser, este vital pentru magia filmului și a romanului. „Cred că Mo a devenit un legător de cărți pentru a avea pretextul de a intra în librării vechi și a fost o abilitate pe care a avut-o”, spune Fraser.
Motivele lui Mo se adâncesc. „S-a specializat în cărți pentru că se afla într-o căutare pe care nu o va opri până nu va găsi această copie obscură a Inimii de cerneală. Știe că soția lui a avut ceva de-a face cu (el are) pentru a intra acolo. Acesta era un mod în care se putea strecura sub acoperire și avea un motiv să fie aproape de cărți. O numesc obsesie, dar și el a vrut să readucă lucrurile la viață ”.
Deci, ce pentru actor își aprinde imaginația?
„Fotografii! Găsesc o mulțime de inspirație în special fotografii alb-negru, în special în epoca în care totul a devenit digital, spre deosebire de un conținut bun de argint ", spune el și râde. „Încă trag cu el. Asta mă interesează cu adevărat, ceea ce îmi hrănește foarte mult imaginația. ”