În timp ce ne îndreptam spre cabina mea din nordul statului New York, prietena mea Nancy mi-a reamintit că ultima dată când ne-am văzut „a fost înainte de a lăsa un țâț”. Am râs tare și am folosit expresie de atunci, eliminând toată drama și făcând-o echivalentă cu renunțarea la cinci lire sterline sau renunțarea la un club de carte, deoarece nimeni nu acceptă vreodată sugestiile tale despre ce să citești Următorul. Nu sfârșitul lumii - înregistrați-l în categoria „lucruri care se întâmplă”.
Mai mult: 5 concepții greșite despre cancerul de sân și de ovar pe care trebuie să nu le mai credeți
Uneori uit să pun protezele în buzunarul încorporat în sutienul postoperator. Prima dată, am fost îngrozit și sigur că toată lumea de la serviciu va observa. Mai târziu, în aceeași zi, am devenit descurajat de nimeni. Nu este ca și cum țâșnita pe care o mai aveam era mică. Vorbim despre o ceașcă C. Se pare că nimeni nu se uită la sânii mei.
Am 69 de ani, iar colegii mei sunt ocupați cu propriile lor griji pentru țâțe - colegii de muncă sunt țâțe, vecinii sunt țâțe, proprietarii sunt țâțe, totalul străinilor aproape alergând unul cu bicicletele lor sunt țâțe. Și, bineînțeles, la organizația mea nonprofit deținută și operată de femei, ei înșiși au țâțe - țâțe care ar putea deveni și canceroase. Linia de fund, au propriile probleme.
Nimeni de la locul de muncă nu m-a întrebat de ce nu am avut o intervenție chirurgicală reconstructivă, așa că vă voi spune de ce am scăpat un țâț în loc să obțin un țâț nou.
În general, nu-mi place când profesioniștii medicali perfect calificați sau oricine altcineva, îmi taie corpul și apoi îmi cusură tăietura. Întregul proces este de obicei neplăcut, pentru a spune cel puțin.
Chirurgul meu perfect minunat, care mi-ar scoate țâța dreaptă, m-a trimis direct într-un loc perfect drăguț și în apropiere chirurg plastic care mi-a luat asigurarea pentru o consultație despre obținerea unui nou țâț după ce a fost canceros îndepărtat.
Mi s-a cerut să mă dezbrac la aproape nimic, iar chirurgul plastic a făcut fotografii ale goliciunii mele, cerându-mi să mă rotesc, astfel încât să poată avea la îndemână fotografii ale întregii mele secțiuni superioare. "De ce?" Am întrebat. Și a primit un răspuns perfect pregătit: trebuia să decidă să-mi ia țesut din spate, din fund sau din stomac - sau poate implanturi sau vreo combinație.
Mai mult:Îi sunt recunoscător pentru mamografia care mi-a salvat viața
- Oh, am spus.
El a adăugat că va trebui apoi să rearanjeze vasele de sânge din zona burții mele în zona sânilor pentru a menține viu țesutul nou lipit.
- Oh, am spus.
El a explicat foarte atent complexitatea și pericolele intervenției chirurgicale prospective.
- Oh, am spus.
El m-a întrebat dacă am întrebări și am vrut să știu cât timp voi rămâne de la serviciu. A spus că ar trebui să mă pot întoarce la muncă după șase săptămâni.
Am fugit. În calitate de CEO al unei mici organizații nonprofit, nu puteam pierde șase săptămâni de muncă.
Cu riscul de a fi repetitiv, chiar nu mi-a plăcut ideea ca oamenii în scrubs cu cuțite ascuțite să-mi sculpteze deschiderile în corp, chiar dacă au promis că le vor coase închise. Fiica mea adultă, care știe totul despre asta sănătate, mi-a amintit că nu aș avea nicio senzație în mamelon, chiar dacă ar fi tatuat. Ca orice mamă bună, m-am repezit la laptopul meu doar pentru a mă asigura că are dreptate.
Era, dar existau mai multe - mult mai multe - informații despre Societatea Americană a Cancerului o pagină web despre chirurgia reconstructivă care mi-a dat o pauză semnificativă - o listă lungă de lucruri care merg prost uneori.
Nu regret că am decis să renunț la un țâț. Eu do regret că costumul de baie post-mastectomie pe care l-am cumpărat este urât, la luminile mele. Mi-aș dori cu adevărat Speedo-ul meu negru înapoi.
Regret că nu mai pot purta rochii sau bluze concepute pentru a dezvălui un pic de decolteu. Nu mai lucrează pentru mine. Regret că am avut cancer mamar chiar dacă am alăptat în total trei ani și tatăl meu a fost un grădinar organic - pur și simplu nu este corect.
Nu regret că am pierdut ocazia de șase săptămâni de recuperare după o intervenție chirurgicală dureroasă și oarecum periculoasă, care mi-ar oferi un facsimil al unei țâțe din partea dreaptă.
Recent, am avut ocazia să-mi vizitez internistul, care are și ea 60 de ani. În primul rând îmi descoperise nodul. Am cu adevărat încredere în ea pentru că acceptă responsabilitatea totală pentru faptul că trebuie să trec prin întreaga rigmarolă a mastectomiei. Așa cum era de așteptat, eram îmbrăcat într-o hârtie albastră pal menită să semene cu o rochie. Bun Doctore, să o sunăm, mi-a observat protezele odihnindu-se pe un raft din apropiere.
„Ai fost atât de deștept încât nu ai avut reconstrucție”, a spus ea, aruncând o privire spre chestia mea din plastic bej. "Este o intervenție chirurgicală atât de extinsă", a adăugat ea, ridicând din umeri dezaprobatoare și scuturând din cap.
„O”, am spus cu un zâmbet larg, dar umil.
Mai mult:13 cărți feministe pentru iubitorul de istorie al femeilor