Creșterea copiilor bilingvi este o mișcare fantastică, dar nu este întotdeauna ușoară Călărețul fantomă‘S Eva Mendes dezvăluit recent pe Discutia. Actorul de obicei privat a vorbit despre viața ei de familie pe 20 mai, mărturisind că fiicele ei Amada, în vârstă de 2 ani, și Esmeralda, în vârstă de 4 ani - pe care Mendes o împărtășește cu colegul său de actor Ryan Gosling — vorbesc doar un amestec de engleză și spaniolă: spanglish.
„Sunt cubanez... așa că da, încercăm să-i învățăm pe copii spaniolă și este mai greu decât credeam. Pentru că vorbesc spanglish și așa primesc ei ”, a spus Mendes în timpul petrecut la The Talk. „Deci este adorabil, dar tehnic nu este un limbaj. Este spanglish ".
Mendes a continuat: „Așa că fetița noastră va spune:„ Mami, știi, my, my boca [gura] doare pentru că cred că mi s-a blocat ceva diente [dinte]. ’Este atât de drăguț, dar sunt ca, ooh, că nu va merge cu adevărat acolo.”
Aceasta a fost o privire rară și încântătoare în lumea foarte privată a lui Mendes și Gosling și a fetelor lor - și Discutia gazdele îl mâncau cu siguranță. Unul l-a apăsat pe Mendes: „A fost o vreme când spuneai că nu ești sigur că vrei să ai copii. Deci, ce s-a schimbat? ”
Răspunsul lui Mendes a fost rapid și sigur: „Ryan Gosling”. Leşin.
Gazda a continuat: „Ca și cum ar fi existat un moment în care ai pus ochii pe el și te-ai gândit„ Vreau copii ”sau a durat un minut ???”
- Nu, nu, a durat un minut, râse Mendes.
În 2016, Mendes a vorbit cu Vanity Fair despre încercarea de a face asta scufunda-i fiicele în cultura ei cubaneză. „Cântăm în mod constant muzică cubaneză. Le vorbesc în spaniolă, iar mama mea îi vorbește lui Esmeralda în spaniolă. Ei bine, acum le vorbește amândurora în spaniolă ”, a declarat Mendes pentru presa. „De fiecare dată când am ocazia să-i fac cunoștință cu ea... cu cultura mea, fie prin muzică, fie prin mâncare, da.”
Recunoaștem: Sperăm că Mendes (și Gosling) vor continua să împărtășească bucăți din viața lor împreună ca familie cubano-canadiană-hollywoodiană, deși promitem să ne păstrăm așteptările și să le respectăm intimitatea. Pe o notă fără legătură, putem spune doar că ne place că Mendes a folosit opera de artă a lui Amada pe linia ei de tricouri pentru New York & Company? Cu încasări care se duc la Spitalul de Copii Sf. Iuda? Da, sigur că această familie nu se poate răci.
Vizualizați această postare pe Instagram
O postare împărtășită de Eva Mendes (@evamendes)