Nu lăsa aparențele să te păcălească. Există o mulțime de secrete care se ascund în spatele frumoaselor ziduri ale lui Drake și mor doar pentru a scăpa.
Jane (Rachael Taylor) are multe în platou ca noul manager rezident al The Drake. Pentru început, ea trebuie să se ocupe de mizeria pe care domnul Barlow a lăsat-o în urmă când s-a „mutat” brusc (sau când Gavin l-a trimis prin perete și a dispărut) săptămâna trecută. În timp ce se află în apartamentul lui, aude zgârieturi din spatele peretelui. Scoate o zonă de tapet când dintr-o dată o turmă de păsări izbucnește în perete și zboară pe fereastră. O mare de aripi negre umple aerul. Doar încă o bătaie de cap a gestiona o clădire posedată. Nu e mare lucru.
Nona (Samantha Jade Logan) o avertizează pe Jane să nu se încurce cu păsările, dar Jane nu ascultă și angajează în schimb un exterminator. Se pare că Gavin (Terry O'Quinn) nu este singurul cu puteri supranaturale. Nona are o viziune a exterminatorului atacat brutal de păsări. Mai târziu în acea seară, păsările îl înconjoară pe bietul exterminator și îl atacă unul câte unul până când el intră în panică și aleargă direct pe calea unui taxi!
Apoi, rufele uitate o trimit pe Jane la subsol în toiul nopții. Crede că există un hoț în clădire care i-ar putea fura hainele, așa că acesta este un urgent contează. Cu toate acestea, nu sunt sigur că justifică o călătorie la miezul nopții la spălătoria retrasă și slab luminată din cea mai înfricoșătoare clădire imaginabilă, dar ce se întâmplă.
La parter, vede o ușă și trece prin el pentru a găsi trupul unui mort. Deodată, se trezește în patul ei! Jane află curând că bărbatul la care „visa” a fost de fapt ucis în The Drake în 1966. Cred că acum este un moment bun pentru a-ți împacheta lucrurile și a spune doar „pace”, dar se pare că priveliștea de la Drake merită brusc să poți vedea oameni morți.
Într-o frumoasă seară din New York, Jane și Henry (David Annable) participă la o petrecere elegantă pentru rezidenți, unde o întâlnesc pe Danielle. Danielle este cam târâtoare, uitându-se la cuplul cu ochi înstelati care se deschid pe balcon. Gavin observă că este singură și o pregătește cu un bărbat. După o primă întâlnire grozavă, ea se culcă cu el doar pentru a afla că este căsătorit! Îl înjunghie pe bărbat, la fel ca în 1966 (Așa este! A ucis omul visat al lui Jane) și alte zeci. Gavin le-a trimis bărbaților „răi” drumul ei pentru a obține ceea ce merită de zeci de ani. Ea este doar un alt pion prins în Drake.
Cu soția sa încă în spital, recuperându-se de la întâlnirea cu liftul, Brian (Robert Buckley) încearcă să scrie. Dar el continuă să se prindă în căutarea vecinului fierbinte iubitor de striptease, Alexis (Helena Mattsson). Închide jaluzelele, dar o clipă mai târziu sunt din nou deschise magic. Destul de sigur, există un catalog al doamnei Victoria's Secret care îi trimite direcția către un semn cochet. Este greu să reziste, dar el face tot posibilul și închide jaluzelele. Mai târziu, Brian iese din duș și îl descoperă pe Alexis stând acolo. Îl sărută și el pare să piardă toată puterea de a-i rezista. Se culcă cu ea? Nu ne-au spus! O astfel de tachinare.
Ultima listă pe care Jane a făcut-o este să „ai grijă de mizeria din subsol”, Conform instrucțiunilor lui Gavin. Exterminatorul a făcut o gaură în perete care dezvăluie ușa la care a visat. Intră înăuntru și se trântește în spatele ei! Da, am sărit puțin. Nu vă bateți joc de mine.
Vezi acest clip de 666 Park Avenue joacă Rachael Taylor și David Annable vorbind despre personajele lor Jane și Henry ca aventura în lumea periculoasă a lui Drake!
