Hobbitul: pustia lui Smaug: carte vs. film - SheKnows

instagram viewer

Mulți loialiști Tolkien sunt indignați că regizorul Peter Jackson a adăugat personaje feminine la romanul clasic Hobbit-ul, dar Jackson nu s-a oprit aici. Verificați aceste restilizări cinematografice și decideți dacă faceți ca povestea să fie mai mult sau mai puțin magică.

Hobbitul: Dezolarea lui Smaug
Povestea înrudită. Leonard Nimoy cântă despre hobbitul nostru preferat și este adorabil (VIDEO)
Hobbitul: Dezolarea lui Smaug

1) Invenția lui Tauriel

Cine este acest elf misterios? Este un personaj complet nou, non-Tolkien, creat de cineaști pentru a adăuga mai mult estrogen la film. Minunatul-totuși feroce Evangeline Lilly (Pierdut) joacă Elful Pădurilor ca un puternic, ascuțit cu abilități de vindecare. Căpitan al Gărzii lui Thranduil, Tauriel luptă cu un arc și două pumnal. Ce părere avem despre această adăugire? Îl inimăm pe Tauriel.

Hobbitul: Dezolarea lui Smaug

2) Un triunghi amoros inter-specie

De asemenea, nu în original Hobbit povestea este stapanul Inelelor personaj Legolas (Orlando Bloom), care apare în film. Devine clar că urechile ascuțite ale lui Legolas furnicează ori de câte ori Tauriel este în jur. Dar Legolas este fiul lui Elvenking, al lui Thranduil și nu se poate căsători cu o elfă paznică. Mai multă distanță între acești îndrăgostiți de lună este atracția lui Tauriel către pitic, Kili (Aiden Turner).

click fraud protection

3) Piticul Kili se rănește

În timp ce se afla în carte, Kili călătorește cu ceilalți pitici, intrând în vizuina lui Smaug. În film, el are o rană la picior, care se infectează. Este obligat să rămână în Lake-Town cu Bard și copiii săi, sperând că un elf drăguț, cu părul ghimbir, îl va vindeca.

Hobbitul: Dezolarea lui Smaug

4) Limbajul elf antic prinde viață

Tolkien a creat două limbi elfe pentru Pământul de Mijloc: sindarinul comun, conversațional și Quenyanul formal. Savantul Tolkien, David Salo, a lucrat împreună cu Peter Jackson pentru a traduce o parte din dialogul lui Tauriel și Legolas în elfi și este ca o muzică pentru urechile noastre inutile.

Hobbitul: Dezolarea lui Smaug

5) Piticii plutesc în butoaie fără capac

În carte, capacele sunt strânse strâns cu piticii înăuntru în timp ce plutesc în josul Forest River pentru a scăpa de Elvinking’s Hall. În film, vedem fețele încântătoare ale fiecărei creaturi pe măsură ce merg în jos pe râu. Credem că aceasta a fost o completare bună, extrem de cinematografică.

Hobbitul: Dezolarea lui Smaug

6) Azog primește o promoție

Deși Azog Defiler (Manu Bennet) există în mitologia Tolkien, în Pustiirea lui Smaug, Orca este extinsă într-unul dintre ticăloșii principali ai poveștii. Pentru a-l face să pară mai mare decât viața, Jackson a folosit tehnologia de captare a mișcării. Azog este incredibil de intimidant și pare să aibă vechea sa armură de luptă încorporată în carnea sa.

7) Drăguț-întâlnire cu Bilbo și dragonul

În carte, Bilbo (Martin Freeman) întâlnește mai întâi un Smaug adormit (Benedict Cumberbatch) în camerele pline de aur din Erebor. În film, prezența lui Smaug este dezvăluită puțin diferit. În timp ce Bilbo explorează grămezile de aur, pietre prețioase și comori în căutarea Arkenstone, el observă o mișcare care provoacă o mică avalanșă de monede. Bilbo descoperă apoi că mișcarea a fost deschiderea ochiului șarpelui somnoros. Smaug se ascunsese sub teancul masiv de comori. Este mult bling!

Hobbitul: Dezolarea lui Smaug

8) Smaug devine foarte mare

Deși mare în carte, filmul descrie dragonul ca mărimea a două 747 de avioane. Aceasta este o șopârlă mare!

Hobbitul: Dezolarea lui Smaug se deschide astăzi.

Credit foto: Warner Bros.